ترجمة ومعنى: 頼る - tayoru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 頼る (tayoru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tayoru

Kana: たよる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

頼る

ترجمة / معنى يثق؛ حق اللجوء للاعتماد على

معنى في اللغة الإنجليزية: to rely on;to have recourse to;to depend on

تعريف: الثقة بالآخرين والأشياء وطلب المساعدة والنصيحة.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (頼る) tayoru

تعني الكلمة 頼る (たのる ، tadoru) باللغة اليابانية "اعتمادًا على" أو "الثقة" أو "الاعتماد على" أو "طلب المساعدة". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة باسم "頼" (たの) وتعني "الوثوق بشخص ما". بمرور الوقت ، تمت إضافة Kanji "る" لتشكيل الكلمة الحالية ، والتي يتم استخدامها في مواقف يومية مختلفة ، مثل مطالبة صديق بالمساعدة أو الوثوق بشخص ما لإنجاز مهمة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (頼る) tayoru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (頼る) tayoru:

تصريف الأفعال من 頼る

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 頼る (tayoru)

  • 頼る: 頼る - تعتمد
  • 頼ります: ثق بـ
  • 頼った: ثقَ بِهم
  • 頼りました: ثقلتم
  • 頼れ: Forma imperativa, informal - اعتمد
  • 頼りなさい: Imperative formal - اعتماد

مرادفات ومماثلات - (頼る) tayoru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

頼りにする; 信頼する; 頼みにする; 頼む; 頼ける; 依存する; 依頼する; 信用する; 信任する; 期待する; 当てにする; 手助けを求める; 助けを求める; 支えになる; 頼りになる; 頼み事をする; 頼みをする; 頼みごとをする; 頼みを頼む; 頼みごとを頼む; 頼りになる人; 頼りになる存在; 頼る相手; 頼る人; 頼る場所; 頼る手段; 頼る力; 頼る気持

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 頼る

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: たよる tayoru

片寄る

katayoru

يكون متحيزا؛ تقوس لأسفل؛ كن متحيز التحيز تقوس لأسفل؛ يكون متحيزا.

偏る

katayoru

يكون متحيزا؛ لتتكئ؛ كن جزئيا تحيز نحيف؛ كن منحرف.

عبارات توضيحيه - (頼る) tayoru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私たちは時に他人に頼る必要があります。

Watashitachi wa toki ni tanin ni tayoru hitsuyō ga arimasu

في بعض الأحيان

نحتاج أحيانًا إلى الاعتماد على الآخرين.

  • 私たちは - نحن
  • 時に - في بعض الأحيان
  • 他人に - في الناس الأخرين
  • 頼る - ثق
  • 必要があります - ضروري

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 頼る استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

好む

Kana: このむ

Romaji: konomu

معنى:

لكى تحب؛ تفضل

催促

Kana: さいそく

Romaji: saisoku

معنى:

طلب؛ يطلب؛ مطالبة؛ الرغبة (العمل) ؛ الصحافة ل

溶ける

Kana: とける

Romaji: tokeru

معنى:

ليذوب يزيل التجمد. دمج؛ تذوب

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يثق؛ حق اللجوء للاعتماد على"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يثق؛ حق اللجوء للاعتماد على" é "(頼る) tayoru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(頼る) tayoru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
頼る