ترجمة ومعنى: 順 - jyun
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 順 (jyun) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: jyun
Kana: じゅん
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى طلب؛ دور
معنى في اللغة الإنجليزية: order;turn
تعريف: يرجى الإشارة إلى ما يأتي بعد شيء ما.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (順) jyun
الكلمة اليابانية 順 (يونيو) تعني "ترتيب" أو "تسلسل". وهي تتألف من الأحرف 頁 (الصفحة) و 川 (النهر) ، والتي تمثل معًا فكرة "التدفق المخطط". إن النطق "Jun" مشتق من قراءة On'yomi للشخصيات الصينية المقابلة ، والتي تم استيرادها إلى اليابان إلى جانب كتابة Kanji. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات التي تتضمن إجراءات ، مثل "順番" (Junban) ، والتي تعني "Turn" أو "Shift" ، و "順序" (Junjo) ، والتي تعني "الترتيب" أو "التسلسل".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (順) jyun
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (順) jyun:
مرادفات ومماثلات - (順) jyun
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
整列; 順序; 順番; 順位; 順序通り; 順調; 順序良く; 順序正しく; 順当; 順序立てて; 順序を追って; 順序を守って; 順序を守る; 順序を重んじる; 順守; 順守する; 順守義務; 順守義務を果たす; 順守義務を怠る; 順守義務違反; 順守性; 順守性が高い; 順守性が低い; 順守性を高める;
الكلمات التي تحتوي على: 順
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: みちじゅん
Romaji: michijyun
معنى:
مسار الرحلة؛ طريق
Kana: ふじゅん
Romaji: fujyun
معنى:
عدم انتظام. موسمها
Kana: てじゅん
Romaji: tejyun
معنى:
عملية؛ إجراء؛ بروتوكول
Kana: じゅんじゅん
Romaji: jyunjyun
معنى:
مرتب؛ بدوره
Kana: じゅんじょ
Romaji: jyunjyo
معنى:
طلب؛ تسلسل؛ إجراء
Kana: じゅんちょう
Romaji: jyunchou
معنى:
ملائم؛ تسير على ما يرام؛ نعم.
Kana: じゅんばん
Romaji: jyunban
معنى:
بدوره (على الخط) ؛ ترتيب الأشياء
الكلمات بنفس النطق: じゅん jyun
عبارات توضيحيه - (順) jyun
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
順序を守ってください。
Junjo wo mamotte kudasai
يرجى اتباع الطلب.
اتبع الأمر.
- 順序 - تعني "ordem" باللغة اليابانية
- を - عنصر الكائن باللغة اليابانية
- 守って - الشكل الفعلي للفعل "守る" الذي يعني "الحفاظ" أو "المراقبة" في اليابانية.
- ください - صيغة مهذبة من الفعل "くださる" الذي يعني طلب شيء بلباقة في اللغة اليابانية.
順番を守ってください。
Junban wo mamotte kudasai
يرجى احترام الطلب.
اتبع الأمر.
- 順番 - تعني "ordem" باليابانية.
- を - عنصر الكائن باللغة اليابانية.
- 守って - الشكل الفعلي من الفعل "守る" يعني "حماية" أو "الامتثال" في اللغة اليابانية.
- ください - صيغة فعل الفعل "くださる" الذي يعتبر فعلاً مؤدبًا يعني "من فضلك" في اللغة اليابانية.
順番に並んでください。
Junban ni narande kudasai
يرجى وضع نفسك في خط.
يرجى المحاذاة بالترتيب.
- 順番に - تعني "بالترتيب" ، مشيرة إلى أنه يجب عمل شيء ما في تسلسل محدد.
- 並んで - تعني "الوقوف في صف"، مما يشير إلى أن الأشخاص يجب أن يصطفوا في صف واحد.
- ください - إنها طريقة مهذبة لطلب شيء، في هذه الحالة طلب ترتيب الناس في طابور.
手順を守って作業してください。
Tejun wo mamotte sagyou shite kudasai
يرجى اتباع التعليمات والقيام بالمهمة.
اتبع الإجراء والعمل.
- 手順 - اجراء
- を - عنصر الفقرة
- 守って - إتبع
- 作業 - مهنة
- して - fazendo
- ください - من فضلك
優先順位を設定してください。
Yuusen jun'i wo settei shite kudasai
يرجى تحديد الأولوية.
حدد الأولوية.
- 優先順位 - أولوية
- を - الكلمة التي تحدد هدف الفعل
- 設定 - ضبط
- してください - من فضلك، افعل
先着順で席を確保してください。
Senchaku jun de seki wo kakutoku shite kudasai
يرجى ضمان مقعدك من أجل الوصول.
يرجى إرفاق مقعد على قاعدة أول ، يتم تقديمه أولاً.
- 先着順 (sentei jun) - ترتيب الوصول
- で (de) - إشارة إلى وسيلة أو طريقة
- 席 (seki) - مقعد
- を (wo) - عنصر الفقرة
- 確保 (kakuho) - ضمان، تأمين
- して (shite) - يتم تصريف الفعل "suru" (يقوم) كالتالي: يفعل
- ください (kudasai) - من فضلك
万事に順調に進みますように。
Banji ni junchō ni susumimasu yō ni
قد تسير الأمور على ما يرام في كل شيء.
أتمنى أن تقوم بعمل جيد.
- 万事 (banji) - كل الأشياء
- に (ni) - جزيئة تشير إلى الهدف أو المكانة
- 順調 (junchou) - بدون مشاكل، بلطف
- に (ni) - حرف يدل على الطريقة أو الحالة
- 進みます (susumimasu) - تقدم، تطور
- ように (you ni) - تعبير يدل على الرغبة أو الأمل
不順な天気が続いています。
Fujun na tenki ga tsuzuite imasu
الطقس غير مستقر.
يستمر الطقس غير المنتظم.
- 不順な - غير منتظم
- 天気 - وقت (time) - clima (جوّ)
- が - اسم الفاعل في الجملة
- 続いています - الفعل الذي يعني "الاستمرار" في الشكل الحاضر والمؤدب: يواصل (yuwasil)
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 順 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "طلب؛ دور" é "(順) jyun". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![順](https://skdesu.com/nihongoimg/3291-3589/57.png)