ترجمة ومعنى: 響く - hibiku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 響く (hibiku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hibiku

Kana: ひびく

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

響く

ترجمة / معنى ليدوي

معنى في اللغة الإنجليزية: to resound

تعريف: الصوت يمكن سماعه عندما يتم انعكاسه على الأشياء أو الأماكن. ينتشر الصوت ويصل إلى الأذنين.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (響く) hibiku

響く (hibiku) هوفعليابانييعني "صدى" أو "صدى" أو "صوت". تتكونالكلمةمنالأحرف響 (hi) التيتعني "الصوت" أو "الصدى" وく (biku) وهيجسيملفظييشيرإلىعملالرنينأوالصدى. غالبًاماتستخدمالكلمةلوصفصوتآلةموسيقيةأوصدىصوتفيالكهف. بالإضافةإلىذلك،يمكنأيضًااستخدامالفعلبشكلمجازيلوصفتأثيرأوتأثيرفعلأوحدثعلىأشخاصأومواقفأخرى.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (響く) hibiku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (響く) hibiku:

تصريف الأفعال من 響く

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 響く (hibiku)

  • 響く - الشكل الأصلي لصيغة المصدر
  • 響かない - سلبي
  • 響きます مؤدب
  • 響いた الماضي
  • 響いている الحاضر المستمر
  • 響け - صيغة الأمر

مرادفات ومماثلات - (響く) hibiku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

鳴り響く; 鳴り響ける; 鳴り渡る; 鳴り響かせる; 鳴り響かす; 響き渡る; 響きわたる; 響き響く; 響き鳴る; 響き響ける; 響き響かせる; 響き響かす; 響き鳴り渡る; 響き鳴り響く; 響き響き渡る; 響き響きわたる; 響き響き鳴る; 響き響き響く; 響き響き響け

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 響く

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ひびく hibiku

導く

michibiku

استعن بالدليل؛ ليتم عرضها

عبارات توضيحيه - (響く) hibiku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

婉曲なメロディーが心に響く。

Wankyoku na merodii ga kokoro ni hibiku

نغمة لطيفة ترنو في قلبي.

لحن الملطف يتردد في القلب.

  • 婉曲な - صفة تعني "ناعم" أو "ملحن"
  • メロディー - نغمة
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • 心に - في القلب
  • 響く - صياح

メロディーが心に響く。

Melodī ga kokoro ni hibiku

اللحن يتردد في القلب.

اللحن يتردد في قلبي.

  • メロディー (merodii) - لحن
  • が (ga) - فيلم وثائقي
  • 心 (kokoro) - قلب، عقل، روح
  • に (ni) - مقالة الموقع
  • 響く (hibiku) - الصدى، تردد، الصدى

サイレンが鳴り響く。

Sairen ga narihibiku

يتم تشغيل صفارة إنذار.

أصوات صفارات الإنذار.

  • サイレン (sairen) - sirene
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 鳴り響く (narihibiku) - صدى، رنين
ترجمة الإنذار يُدوي.

雷が鳴り響く。

Kaminari ga narihibiku

الرعد قرقرة.

أصوات الرعد.

  • 雷 - الصواعق
  • が - عنوان الفاعل.
  • 鳴り響く - يعني "يصدى" أو "يُرجع صداه"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 響く استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

照らす

Kana: てらす

Romaji: terasu

معنى:

يشرق؛ تضيء

召し上がる

Kana: めしあがる

Romaji: meshiagaru

معنى:

يأكل

投入

Kana: とうにゅう

Romaji: tounyuu

معنى:

يقذف؛ استثمار؛ تصنيع (دائرة كهربائية)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ليدوي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ليدوي" é "(響く) hibiku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(響く) hibiku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
響く