ترجمة ومعنى: 面倒 - mendou
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 面倒 (mendou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: mendou
Kana: めんどう
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى مشكلة؛ صعوبة؛ حذر؛ انتباه
معنى في اللغة الإنجليزية: trouble;difficulty;care;attention
تعريف: يحتاج الأمر إلى وقت وجهد. لا تتردد.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (面倒) mendou
面倒 (めんどう) إنها كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "مشكلة" أو "مصدر إزعاج" أو "صعوبة". تتكون الكلمة من الأحرف 面 (الرجال) ، والتي تعني "الوجه" أو "السطح" ، و 倒 (إعطاء) ، مما يعني "السقوط" أو "الطلق". يشير مزيج هذه الشخصيات إلى فكرة شيء يصعب التعامل معه أو يسبب عقبة. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في المواقف التي يعتبر فيها شيء ما مملاً أو شاقًا ، كما هو الحال في التعبيرات مثل 面倒くさい (めんどうくさい) ، مما يعني "ممل" أو "مملة".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (面倒) mendou
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (面倒) mendou:
مرادفات ومماثلات - (面倒) mendou
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
手間; 厄介; 骨折り; 面倒臭い
الكلمات التي تحتوي على: 面倒
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: めんどうくさい
Romaji: mendoukusai
معنى:
تقلق بشأن القيام ؛ متعب
الكلمات بنفس النطق: めんどう mendou
عبارات توضيحيه - (面倒) mendou
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
面倒くさいですね。
Mendoukusai desu ne
إنه مصدر إزعاج
إنه أمر مزعج.
- 面倒くさい (めんどうくさい) - مُرهق، مُمل، مُتعب
- です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
- ね - بطاقة تأكيد أو موافقة
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 面倒 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "مشكلة؛ صعوبة؛ حذر؛ انتباه" é "(面倒) mendou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.