ترجمة ومعنى: 非常 - hijyou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 非常 (hijyou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hijyou

Kana: ひじょう

يكتب: ظرف

L: Campo não encontrado.

非常

ترجمة / معنى طارئ؛ نادِر؛ غير عادي

معنى في اللغة الإنجليزية: emergency;extraordinary;unusual

تعريف: طاروبة: مصطلح يستخدم لوصف الحالات العاجلة مثل الطوارئ أو الكوارث.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (非常) hijyou

非常 (hijou) هي كلمة يابانية تعني "حالة طارئة" أو "حالة حرجة". تتكون الكلمة من kanji 非 (hi) ، والتي تعني "ليس" أو "غير مناسب" ، و 常 (jou) ، والتي تعني "عادي" أو "عادي". يشير الجمع بين هذين الكانجي إلى شيء غير عادي أو غير طبيعي ويتطلب اهتمامًا فوريًا. غالبًا ما تُستخدم كلمة hijou في حالات الطوارئ ، مثل الكوارث الطبيعية أو الحوادث أو الأزمات الصحية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (非常) hijyou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (非常) hijyou:

مرادفات ومماثلات - (非常) hijyou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

緊急; 重大; 大変; 極端; 非常事態

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 非常

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ひじょう hijyou

日常

nichijyou

شائع؛ عادي؛ كل يوم؛ معتاد

一定

ichijyou

مُثَبَّت؛ مقرر؛ نهائي زي مُوحد؛ منظم مُعرف؛ موحدة يمين؛ المنصوص عليها

عبارات توضيحيه - (非常) hijyou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

描写は小説や詩において非常に重要な要素です。

Miyashou wa shousetsu ya shi ni oite hijou ni juuyou na youso desu

الوصف عنصر مهم جدًا في الروايات والقصائد.

الوصف عامل مهم جدا في الروايات والقصائد.

  • 描写 (byousha) - descrição
  • 小説 (shousetsu) - رومانسي، خيالية
  • 詩 (shi) - شعر
  • において (ni oite) - في، داخل
  • 非常に (hijou ni) - الى ابعد حد
  • 重要な (juuyou na) - مهم
  • 要素 (yousu) - عنصر
  • です (desu) - é

この建物の構造は非常に堅牢です。

Kono tatemono no kōzō wa hijō ni kenrō desu

هيكل هذا المبنى قوي للغاية.

هيكل هذا المبنى قوي للغاية.

  • この - اسم منكر يعني "هذا" أو "هذه"
  • 建物 - اسم يعني "مبنى"
  • の - جسيم يدل على الملكية أو الانتماء;
  • 構造 - اسم يعني "هيكل"
  • は - جسيم يُشير إلى موضوع الجملة;
  • 非常に - قَوَّي (muito) أو بِشَكلٍ قَوَّي (extremamente)
  • 堅牢 - صفة تعني "قوي" أو "متين"
  • です - الفعل "يكون" بطريقة مؤدبة ومهذبة.

非常に美しい景色ですね。

Hijou ni utsukushii keshiki desu ne

المناظر الطبيعية جميلة جدا

إنها مناظر طبيعية جميلة جدا.

  • 非常に - كثيرًا
  • 美しい - جَميل
  • 景色 - منظر طبيعي
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
  • ね - جزيء يدل على التأكيد أو السعي للتأكيد

切開手術は非常に重要です。

Sekkai shujutsu wa hijō ni jūyō desu

جراحة القطع مهمة جدا.

جراحة Copple مهمة جدا.

  • 切開手術 - عملية جراحية
  • は - جسيم موضوع
  • 非常に - الى ابعد حد
  • 重要 - مهم
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

今日の会見は非常に重要です。

Kyou no kaiken wa hijou ni juuyou desu

مؤتمر اليوم مهم جدا.

  • 今日の会見 - اجتماع اليوم
  • は - جسيم موضوع
  • 非常に - الى ابعد حد
  • 重要 - مهم
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

今日の会談は非常に建設的でした。

Kyou no kaidan wa hijou ni kensetsu teki deshita

كانت محاضرة اليوم بناءة للغاية.

  • 今日の会談 - "اليوم" يعني "a reunião de hoje" في اليابانية.
  • は - "Wa" هي جزء كلماتي في اللغة اليابانية تشير إلى موضوع الجملة.
  • 非常に - "Hijouni" تعني "كثيرًا" أو "بشكل متطرف" باللغة اليابانية.
  • 建設的 - "Kensetsuteki" significa "بناء" em japonês.
  • でした - "Deshita" هي الشكل الماضي المهذب للفعل "كون" باللغة اليابانية.

亜科の生物は非常に興味深いです。

Akabutsu no seibutsu wa hijō ni kyōmibukai desu

الكائنات الحية في فصيلة Akabutsu مثيرة للاهتمام للغاية.

مخلوقات Sarquic مثيرة جدا للاهتمام.

  • 亜科 - فرع عائلي
  • の - فيلم تنصيب
  • 生物 - كائن حي
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 非常に - كثير
  • 興味深い - مثير للإعجاب
  • です - الفعل "ser" في المضارع

この液体の濃度は非常に高いです。

Kono ekitai no nōdo wa hijō ni takai desu

تركيز هذا السائل مرتفع جدا.

تركيز هذا السائل مرتفع جدا.

  • この - هذا
  • 液体 - سائل
  • の - تاغ الذي يدل على الملكية أو العلاقة بين الكلمات
  • 濃度 - التركيز
  • は - العنوان
  • 非常に - كثيرًا
  • 高い - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع"
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

この物質の密度は非常に高いです。

Kono busshitsu no mitsudo wa hijō ni takai desu

كثافة هذه المادة عالية جدا.

  • この - هذا
  • 物質 - اسم الذي يعني "جوهر"
  • の - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
  • 密度 - كثافة
  • は - عنوان الجملة
  • 非常に - كثيرًا
  • 高い - عالي (alto)
  • です - فعل "ser" في المضارع

この芸術作品の形態は非常に珍しいです。

Kono geijutsu sakuhin no keitai wa hijō ni mezurashii desu

شكل هذا العمل الفني غير عادي للغاية.

شكل هذا العمل الفني نادر جدًا.

  • この - هذا
  • 芸術作品 - اسم مركب يعني "عمل فني".
  • の - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
  • 形態 - اسم يعني "شكل" أو "تكوين"
  • は - العنوان
  • 非常に - قطًا
  • 珍しい - نادر
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 非常 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: ظرف

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: ظرف

何とも

Kana: なんとも

Romaji: nantomo

معنى:

لا شيء (مع الأسود. الفعل) ؛ جداً؛ ليس قليلا

何時でも

Kana: いつでも

Romaji: itsudemo

معنى:

(في أي وقت ؛ أبدًا؛ في كل اللحظات أبدًا (neg) ؛ حينما.

すんなり

Kana: すんなり

Romaji: sunnari

معنى:

مرر دون اعتراض. الوحل متستر

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "طارئ؛ نادِر؛ غير عادي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "طارئ؛ نادِر؛ غير عادي" é "(非常) hijyou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(非常) hijyou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
非常