ترجمة ومعنى: 露 - tsuyu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 露 (tsuyu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tsuyu

Kana: つゆ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى ندى

معنى في اللغة الإنجليزية: dew

تعريف: ندى: رطوبة الجو تتبرّد في الليل وتتكون قطرات ماء على الأرض.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (露) tsuyu

露 (Tsuyu) هي كلمة يابانية قد يكون لها معاني مختلفة اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. تتكون الكلمة من الشخصيات 雨 (AME) ، والتي تعني "المطر" ، و 水 (Mizu) ، والتي تعني "الماء". معا ، تشكل هذه الشخصيات Ideogram 露 ، والتي يمكن ترجمتها على أنها "ندى" أو "رطوبة الصباح". في الثقافة اليابانية ، يرتبط 露 غالبًا بالمرور والحيوية في الحياة. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن الندى هو شكل من أشكال الرطوبة التي تظهر فقط في الليل وتختفي مع شروق الشمس. لهذا السبب ، يمكن أيضًا استخدام الكلمة 露 للإشارة إلى شيء عابر أو راكب. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا استخدام 露 كاسم مناسب باللغة اليابانية. في هذه الحالة ، يمكن كتابة الكلمة بأحرف Kanji مختلفة ، ولكل منها معنى مختلف. على سبيل المثال ، تعني 露子 (tsuyuko) "Dew Child" بينما تعني 露江 (tsuyue) "نهر الندى". باختصار ، 露 هي كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "ندى" أو "رطوبة الصباح". غالبًا ما يرتبط بالمرور والحيوية في الحياة ، ويمكن استخدامه كاسم مناسب باللغة اليابانية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (露) tsuyu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (露) tsuyu:

مرادفات ومماثلات - (露) tsuyu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

水滴; 湿気; 水分; 水分含有量; 液体; 液滴; 液状; 液状のもの; 液体状のもの; 液状体; 液状物; 液状の液体; 液状の水分; 液状のもの; 液状のものの表面につく水分; 液状のものの表面につく水分の量; 液状のものの表面につく水分の量を表す言葉; 液状のものの表面につく水分の量を表す語; 液状のものの表面につく

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

露骨

Kana: ろこつ

Romaji: rokotsu

معنى:

1. صريح. صريح؛ سهل؛ صريح؛ 2. واضح. يفتح؛ 3. واسع. موحية

暴露

Kana: ばくろ

Romaji: bakuro

معنى:

إفشاء؛ معرض؛ وحي

الكلمات بنفس النطق: つゆ tsuyu

عبارات توضيحيه - (露) tsuyu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

露を飲んだら風邪をひくよ。

Tsuyu wo nonda ra kaze wo hiku yo

إذا كنت تشرب الندى

إذا شربت ندى ، فستحصل على برد.

  • 露 - ندى
  • を - عنصر الفقرة
  • 飲んだら - إذا شربت
  • 風邪 - نزلة برد
  • を - عنصر الفقرة
  • ひく - يأخذ
  • よ - جسيم التوكيد

彼の言葉は露骨すぎる。

Kare no kotoba wa rokotsu sugiru

كلماتك صريحة جدا.

كلماتك واضحة للغاية.

  • 彼の - "Dele"
  • 言葉 - "palavras"
  • は - جسيم موضوع
  • 露骨 - مباشر، صريح
  • すぎる - لا توجد ترجمة محددة لهذه الكلمة في اللغة العربية.

彼女は自分の秘密を暴露した。

Kanojo wa jibun no himitsu o bōro shita

كشفت سرها.

  • 彼女 (kanojo) - إيلا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 自分 (jibun) - نفسها
  • の (no) - الجسيمات الملكية
  • 秘密 (himitsu) - سر
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 暴露した (bakuro shita) - revelou/exposto

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

停留所

Kana: ていりゅうじょ

Romaji: teiryuujyo

معنى:

حافلة أو ترام إلى

行事

Kana: ぎょうじ

Romaji: gyouji

معنى:

حدث؛ وظيفة

急激

Kana: きゅうげき

Romaji: kyuugeki

معنى:

فجأة ترسب؛ متطرف

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ندى"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ندى" é "(露) tsuyu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(露) tsuyu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
露