ترجمة ومعنى: 雨 - ame

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 雨 (ame) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: ame

Kana: あめ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

雨

ترجمة / معنى تمطر

معنى في اللغة الإنجليزية: rain

تعريف: ظاهرة حيث يسقط بخار الماء من السحب إلى الأرض ويبلل الأرض.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (雨) ame

كلمة 雨 (yǔ) تعني "المطر" باللغة الصينية. يتكون من الشخصيات 雨 (yǔ) التي تمثل المطر و 田 (tán) التي تمثل الحقل ، مما يشير إلى أن المطر ضروري للزراعة والحياة في الريف. تعود أصل الكلمة إلى فترة عهد أسرة شانغ (1600 قبل الميلاد - 1046 قبل الميلاد) ، عندما بدأت الكتابة الصينية. يُعتقد أن الشخصية قد تم إنشاؤها من التمثيل التصويري لقطرات المطر التي تسقط من السماء. منذ ذلك الحين ، تم استخدام الكلمة لوصف المطر في مواقف وسياقات مختلفة باللغة الصينية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (雨) ame

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (雨) ame:

مرادفات ومماثلات - (雨) ame

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

あめ; う; あま; さめ; しと; しとふり; つゆ; ひさし; ふるいあめ; む; ゆう; ゆうだち; ゆうしょう; よう; らいうち; らいしゅう; らいてん; らいぶ; らん; わざわい; あまぐも; あまさめ; あまずみ; あまだれ; あまつち; あまつちぐも; あまつゆ; あまのり; あまびえ; あまふり; あまぶく; あまみず; あまむらさき; あまやど

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 雨

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

雨戸

Kana: あまど

Romaji: amado

معنى:

عاصفة انزلاقية

雨具

Kana: あまぐ

Romaji: amagu

معنى:

معدات المطر

梅雨

Kana: つゆ

Romaji: tsuyu

معنى:

موسم الأمطار المطر خلال موسم الأمطار

雨天

Kana: うてん

Romaji: uten

معنى:

طقس ممطر

الكلمات بنفس النطق: あめ ame

改める

aratameru

للتغيير لتغيير؛ اعادة تشكيل؛ مراجعة

改めて

aratamete

مرة أخرى؛ مرة أخرى؛ مرة أخرى؛ جديد؛ رسميا

天地

ametsuchi

السماء والأرض الكون؛ طبيعة؛ فوق وتحت؛ مملكة؛ كرة؛ عالم

飴

ame

حلو (صعب)

当てはめる

atehameru

للتقديم؛ يتكيف

暖める

atatameru

دافيء

諦め

akirame

تنازل؛ قبول؛ مواساة

諦める

akirameru

ان تستسلم؛ التخلي عن

カメラ

kamera

كاميرا

カメラマン

kameraman

مصور

عبارات توضيحيه - (雨) ame

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

雨が降っています。

Ame ga futte imasu

انها تمطر.

  • 雨 (あめ) - تمطر
  • が - عنوان الموضوع
  • 降っています (ふっています) - يسقط

雨戸を閉めてください。

Amado wo shimete kudasai

الرجاء إغلاق الستائر.

الرجاء إغلاق الغالق.

  • 雨戸 - تعني "باب منزلق" أو "حجاب" باليابانية.
  • を - هي جزء من الكائن باللغة اليابانية، تشير إلى أن "雨戸" هو كائن الفعل.
  • 閉めて - هذه هي الصيغة الأمرية لفعل "fechar" في اللغة اليابانية.
  • ください - هذا عبارة مهذبة باللغة اليابانية تعني "من فضلك" أو "ارجوك".

雨が止むまで待ちましょう。

Ame ga yamu made machimashou

دعنا ننتظر حتى يتوقف المطر.

انتظر حتى يتوقف المطر.

  • 雨 - معناها "مطر" باللغة اليابانية
  • が - عنوان الموضوع باللغة اليابانية
  • 止む - A palavra "parar" em japonês é 止まる (tomaru).
  • まで - جزيئة تدل على "حتى" في اليابانية
  • 待ち - Esperar em japonês: 待つ (matsu)
  • ましょう - انتظر توجيهًا يابانياً يتضمن الأدب واللطف

雨でずぶ濡れになった。

Ame de zubunure ni natta

كنت غارقة تماما بسبب المطر.

كان رطبا جدا بسبب المطر.

  • 雨 - تمطر
  • で - وسم يشير إلى الوسيلة أو الأداة المستخدمة لأداء إجراء ما
  • ずぶ濡れ - مبلل تمامًا
  • に - مصطلح يشير إلى الحالة أو الظروف التي يجدها شيء ما أو شخص ما
  • なった - تصريف الفعل "naru"، الذي يعني "أن يصبح"

雨で服が濡れた。

Ame de fuku ga nureta

كانت ملابسي رطبة من المطر.

الملابس الرطبة في المطر.

  • 雨 - تمطر
  • で - جزيء يشير إلى الوسيلة أو السبب في شيء
  • 服 - ملابس
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • 濡れた - مبلل، أصبح مبللاً

雨天の日は傘を持って出かけるのが大切です。

Amten no hi wa kasa wo motte dekakeru no ga taisetsu desu

في الايام الممطرة

من المهم الخروج بمظلة في الأيام الممطرة.

  • 雨天の日 - يوم ممطر
  • は - جسيم موضوع
  • 傘を持って - مُمسكًا بمِظلة
  • 出かける - اخرج
  • のが - العنوان الاسمي
  • 大切です - هو مهم.

雨が降る。

Ame ga furu

انها تمطر.

تمطر.

  • 雨 - chuva --> مطر
  • が - هو عنصر نحوي يدل على فاعل الجملة.
  • 降る - هو فعل يعني "السقوط" أو "المطر".

途端に雨が降り出した。

Todan ni ame ga furidashita

فجأة

بدأت تمطر على الفور.

  • 途端に - فورا، في اللحظة التي
  • 雨が - تمطر
  • 降り出した - بدأت تسقط، بدأت تمطر

熱帯雨林は生命の宝庫です。

Nettai urin wa seimei no hōko desu

الغابات الاستوائية هي كنوز الحياة.

الغابات المطيرة الاستوائية هي كنز للحياة.

  • 熱帯雨林 (nettai urin) - غابة استوائية
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 生命 (seimei) - الحياة
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 宝庫 (houko) - كنز
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

気象予報は明日雨が降ると言っています。

Kishō yohō wa ashita ame ga furu to itte imasu

توقعات الطقس تقول انها ستمطر غدا.

  • 気象予報 - النشرة الجوية
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 明日 - غدًا
  • 雨 - مطر
  • が - فيلم وثائقي
  • 降る - سقوط (للمطر)
  • と - مقالة استشهاد
  • 言っています - يقول

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 雨 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

投入

Kana: とうにゅう

Romaji: tounyuu

معنى:

يقذف؛ استثمار؛ تصنيع (دائرة كهربائية)

カクテル

Kana: カクテル

Romaji: kakuteru

معنى:

كوكتيل

玩具

Kana: おもちゃ

Romaji: omocha

معنى:

لعبة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "تمطر"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "تمطر" é "(雨) ame". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(雨) ame"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
雨