ترجمة ومعنى: 離れる - hanareru
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 離れる (hanareru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: hanareru
Kana: はなれる
يكتب: الفعل
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى أن تنفصل عن ؛ للخروج يبتعد؛ كن بعيدا جدا
معنى في اللغة الإنجليزية: to be separated from;to leave;to go away;to be a long way off
تعريف: حركة شيئين أو أكثر أو أماكن بعيدة عن بعضها البعض.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (離れる) hanareru
離れる إنها كلمة يابانية تعني "الابتعاد" أو "منفصلة". وهي تتألف من Kanjis 離 ، والتي تعني "منفصلة" أو "بعيدا عن" ، و れる ، وهو جسيم يشير إلى الشكل السلبي للفعل. يعود تاريخ الكلمة الكاملة للكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما بدأت اللغة اليابانية في تطوير ودمج العديد من المصطلحات الصينية. Kanji 離 كتب في الأصل باسم 離 ، وهو ما يعني "منفصل" أو "بعيدا". بمرور الوقت ، تم تبسيط كانجي إلى 離 ، لكن المعنى ظل كما هو. الجسيم れる هو شكل سلبي من الفعل ، مما يشير إلى أن الإجراء يتم تنفيذه بواسطة الموضوع. لذلك ، تعني "الانفصال" أو "إزالتها". تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات العاطفية ، مثل "الابتعاد عن صديق" أو "انفصال عن أحد أفراد أسرته".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (離れる) hanareru
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (離れる) hanareru:
تصريف الأفعال من 離れる
انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 離れる (hanareru)
- 離れForm of polite language
- 離れた - صيغة الماضي
- 離れيمكن - هي شكل محتمل
- 離れيو - شكل مرادف
- 離れない - شكل سلبي
- 離れさせる - الشكل السببي
- 離れفعل في صيغة gerundio
مرادفات ومماثلات - (離れる) hanareru
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
離す; 別れる; 離れ出る; 離脱する; 離れ去る; 離れ離れになる; 離れる; 離れ置く; 離れ離れにする; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離
الكلمات التي تحتوي على: 離れる
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: はなれる hanareru
عبارات توضيحيه - (離れる) hanareru
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
私たちは離れることを決めました。
Watashitachi wa hanareru koto o kimemashita
قررنا الانفصال.
قررنا المغادرة.
- 私たちは - "نحن" في اللغة اليابانية
- 離れる - "فصل" باللغة اليابانية
- ことを - جسيم يدل على هدف الفعل في اللغة اليابانية
- 決めました - "decidimos" em árabe: قررنا
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 離れる استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "أن تنفصل عن ؛ للخروج يبتعد؛ كن بعيدا جدا" é "(離れる) hanareru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
