ترجمة ومعنى: 雇う - yatou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 雇う (yatou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yatou

Kana: やとう

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

雇う

ترجمة / معنى توظيف; تعيين

معنى في اللغة الإنجليزية: to employ;to hire

تعريف: pague شخص آخر للعمل.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (雇う) yatou

الكلمة اليابانية 雇う (yato (u)) تعني "توظيف" أو "توظيف". يمكن تقسيم أصله إلى جزأين: Kanji 雇 ، وهو ما يعني "تأجير" أو "توظيف" ، و Hiragana う ، وهي لاحقة شفهية تشير إلى شكل القاموس. يتكون Kanji 雇 من المتطرفين 雨 (المطر) و 句 (العبارة) ، والتي تشير معًا إلى فكرة "توظيف شخص ما للعمل على مهمة محددة". تُستخدم الكلمة 雇う على نطاق واسع في اليابان في سياقات الأعمال والتوظيف ، وهي واحدة من أكثر الكلمات شيوعًا المتعلقة بتوظيف الموظفين.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (雇う) yatou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (雇う) yatou:

تصريف الأفعال من 雇う

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 雇う (yatou)

  • 雇う contratar الشكل الأساسي
  • 雇われる ser contratado الشكل المبني للمجهول
  • 雇います contratar - polido شكل مصقول
  • 雇わせる fazer contratar الشكل السببي
  • 雇いました contratado - passado الشكل الماضي
  • 雇われます ser contratado - Futuro - شكل مستقبل

مرادفات ومماثلات - (雇う) yatou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

雇い付ける; 雇用する; 採用する; 雇い入れる; 雇い込む

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 雇う

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: やとう yatou

野党

yatou

حزب المعارضة

عبارات توضيحيه - (雇う) yatou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私たちは新しい社員を雇う必要があります。

Watashitachi wa atarashii shain o yatou hitsuyou ga arimasu

نحن بحاجة لتوظيف موظف جديد.

نحن بحاجة لتوظيف موظفين جدد.

  • 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • 新しい - "Novo" em japonês é 新しい (atarashii).
  • 社員 - موظف
  • を - تفاصيل العنصر باللغة اليابانية
  • 雇う - "Contratar" em japonês é "雇う" (yatto).
  • 必要があります - نحن بحاجة

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 雇う استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

恵まれる

Kana: めぐまれる

Romaji: megumareru

معنى:

ان تكون مباركا؛ غنى ب

詰める

Kana: つめる

Romaji: tsumeru

معنى:

لحزم؛ لتقصير حل (التفاصيل)

剥ぐ

Kana: はぐ

Romaji: hagu

معنى:

نزع بقوة؛ لقشر؛ نزع بقوة؛ لرمي؛ لقشر؛ جلد؛ يجرد؛ الامتناع عن

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "توظيف; تعيين"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "توظيف; تعيين" é "(雇う) yatou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(雇う) yatou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
雇う