ترجمة ومعنى: 重大 - jyuudai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 重大 (jyuudai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: jyuudai

Kana: じゅうだい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

重大

ترجمة / معنى مهم؛ ثقيل

معنى في اللغة الإنجليزية: important;weighty

تعريف: درجة أهمية شيء ما.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (重大) jyuudai

重大 (Juudai) هي كلمة يابانية تتألف من اثنين من Kanjis: 重 (Juu) والتي تعني "ثقيلة" أو "مهمة" و 大 (dai) والتي تعني "عظيم". معًا ، تشكل هذه الكانجيس الكلمة التي يمكن ترجمتها على أنها "مهمة" أو "خطيرة" أو "خطيرة". تُستخدم الكلمة بشكل شائع لوصف الأحداث أو القرارات أو المواقف التي لها تأثير كبير أو عواقب وخيمة. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما تم استخدام Kanji لوصف شيء ثقيل أو محمل بالمعنى. بمرور الوقت ، تطورت معنى الكلمة لتشمل فكرة الأهمية والجدية. ينشأ Kanji ، بدوره ، من الكتابة الصينية القديمة وتمثل في الأصل صورة شخص ذو أذرع مفتوحة ، مما يشير إلى العظمة أو السعة. على مر القرون ، كان Kanji يكتسب معاني جديدة ، بما في ذلك "Big" أو "المهم".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (重大) jyuudai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (重大) jyuudai:

مرادفات ومماثلات - (重大) jyuudai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

重要; 深刻; 決定的; 大切; 重要性の高い

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 重大

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: じゅうだい jyuudai

عبارات توضيحيه - (重大) jyuudai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

この問題は重大な影響を与える可能性がある。

Kono mondai wa juudai na eikyou wo ataeru kanousei ga aru

هذه المشكلة لديها القدرة على أن يكون لها تأثير كبير.

هذه المشكلة يمكن أن يكون لها تأثير كبير.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 問題 - مشكلة
  • は - عنوان الموضوع الذي يشير إلى أن ما يأتي هو موضوع الجملة
  • 重大な - خطير
  • 影響 - تأثير
  • を - عنصر الكائن الذي يعبر عن هدف الإجراء
  • 与える - فعل يعني "إعطاء" أو "منح"
  • 可能性 - احتمالية
  • が - مسبب الفاعل الذي يشير إلى فاعل الجملة
  • ある - الفعل الذي يعني "الوجود" أو "الكون"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 重大 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

的

Kana: まと

Romaji: mato

معنى:

ماركة؛ هدف

事故

Kana: じこ

Romaji: jiko

معنى:

حادثة؛ حادثة؛ مشكلة؛ ظروف؛ أسباب

気圧

Kana: きあつ

Romaji: kiatsu

معنى:

الضغط الجوي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مهم؛ ثقيل"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مهم؛ ثقيل" é "(重大) jyuudai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(重大) jyuudai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
重大