ترجمة ومعنى: 重んずる - omonzuru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 重んずる (omonzuru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: omonzuru

Kana: おもんずる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

重んずる

ترجمة / معنى شرف؛ لتحترم؛ تقدير؛ إلى قيمة

معنى في اللغة الإنجليزية: to honor;to respect;to esteem;to prize

تعريف: ما تعتقد أنه مهم.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (重んずる) omonzuru

重んずる إنها كلمة يابانية تعني "إعطاء أهمية لـ" أو "القيمة" أو "النظر بجدية". يتكون أصلها من اثنين من Kanjis: 重 (Juu) ، وهو ما يعني "ثقيل" أو "مهم" ، و 懇 (KON) ، وهو ما يعني "صادق" أو "جاد". معا يشكلون الفعل (Omonzuru) ، والذي يستخدم للتعبير عن فكرة أن شيئًا ما أو شخص ما يعتبر بجدية وأهمية كبيرة. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الرسمية أو المحترمة ، كما هو الحال في الخطب المهمة أو الاحتفالات أو المفاوضات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (重んずる) omonzuru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (重んずる) omonzuru:

تصريف الأفعال من 重んずる

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 重んずる (omonzuru)

  • 重んずり: شكل الفعل 重んずる في المصدر passiva.
  • 重んずれ: احترم (Forma imperativa do verbo 重んずる em japonês)
  • 重んずります: شكراً
  • 重んずられる: صيغة الفعل 重んずる بصيغة المبني للمجهول والمحتمل.

مرادفات ومماثلات - (重んずる) omonzuru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

尊重する; 重きを置く; 大切にする; 重んじる; 敬う

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 重んずる

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: おもんずる omonzuru

عبارات توضيحيه - (重んずる) omonzuru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私たちは伝統を重んずる。

Watashitachi wa dentō o omomurau

نحن نقدر التقاليد.

نحن نقدر التقاليد.

  • 私たち - "نحن" في اللغة اليابانية
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 伝統 - تقاليد
  • を - عنصر الكائن باللغة اليابانية
  • 重んずる - "価値を認める" أو "أعطِ أهمية" في اللغة اليابانية
  • .

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 重んずる استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

縮れる

Kana: ちぢれる

Romaji: chidireru

معنى:

كن متموج يمكن طيها

退く

Kana: しりぞく

Romaji: shirizoku

معنى:

تراجع؛ تراجع؛ لسحب

凝らす

Kana: こごらす

Romaji: kogorasu

معنى:

تجميد يجمد

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "شرف؛ لتحترم؛ تقدير؛ إلى قيمة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "شرف؛ لتحترم؛ تقدير؛ إلى قيمة" é "(重んずる) omonzuru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(重んずる) omonzuru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
重んずる