ترجمة ومعنى: 避ける - sakeru
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 避ける (sakeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: sakeru
Kana: さける
يكتب: الفعل
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى تجنب
معنى في اللغة الإنجليزية: to avoid
تعريف: ابتعاد عن شيء.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (避ける) sakeru
避ける إنها كلمة يابانية تعني "تجنب" أو "دودج". إنه يتكون من Kanjis 避 (Hiki) الذي يعني "تجنب" أو "منع" و ける (keru) وهي لاحقة شفهية تشير إلى عمل القيام بشيء ما. يمكن استخدام الكلمة في العديد من المواقف ، مثل تجنب عقبة مادية ، وتجنب وضع غير سار أو تجنب الشخص. إنها كلمة شائعة في المفردات اليابانية اليومية وغالبًا ما تستخدم في المحادثات غير الرسمية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (避ける) sakeru
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (避ける) sakeru:
تصريف الأفعال من 避ける
انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 避ける (sakeru)
- 避けます الشكل الموافق، بأدب.
- 避けません بصورة سلبية مهذبة
- 避ける - بشكل إيجابي عفوي
- 避けない سلبية، عارضة
- 避けよう - صيغة أمرية، إرادية
مرادفات ومماثلات - (避ける) sakeru
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
避く; 回避する; 避け出す; 避ける; 避る; 避諱する; 避難する; 避け去る; 避け避けする; 避けること; 避けがたい; 避けがたさ; 避けがたく; 避けがたさを感じる; 避けがたいと感じる; 避けがたい状況; 避けがたい事実; 避けがたい現実; 避けがたい理由; 避けがたい問題; 避けがたい真実; 避けがたい事態; 避けがた
الكلمات التي تحتوي على: 避ける
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: さける sakeru
عبارات توضيحيه - (避ける) sakeru
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
避けることができない問題がある。
Hikeru koto ga dekinai mondai ga aru
هناك مشكلة لا يمكن تجنبها.
هناك مشكلة لا مفر منها.
- 避ける - تجنّب (إفادة)
- こと - اسم يعني "شيء"
- が - اسم الفاعل في الجملة
- できない - الصفة التي تعني "لا يمكن القيام به"
- 問題 - مشكلة
- が - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
- ある - الفعل que significa "existir"
間隔が狭いところは人が集まるのを避けるべきです。
Makaku ga semai tokoro wa hito ga atsumaru no o sakkeru beki desu
يجب أن تتجنب جمع الناس عندما يكون الاستراحة ضيقة.
- 間隔 - فضاء، فاصِلة
- が - عنوان الموضوع
- 狭い - ضيق
- ところ - مكان
- は - جسيم موضوع
- 人 - شخص
- が - عنوان الموضوع
- 集まる - التجمع
- のを - الاسم يشير إلى مفعول به
- 避ける - تجنب
- べき - يجب
- です - الطريقة الراقية للكينونة أو الوجود
害は避けるべきです。
Gai wa sakeru beki desu
يجب تجنب الضرر.
- 害 (gai) - ضرر
- は (wa) - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
- 避ける (sakeru) - تجنب، منع
- べき (beki) - واجب (Arabic)
- です (desu) - طريقة مهذبة للكون/الوجود
極端な意見は避けるべきだ。
Kyokutan na iken wa sakkeru beki da
يجب تجنب الآراء المتطرفة.
يجب تجنب الآراء المتطرفة.
- 極端な意見 - آراء متطرفة
- は - جسيم موضوع
- 避ける - تجنب
- べき - يجب
- だ - كون
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 避ける استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "تجنب" é "(避ける) sakeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![避ける](https://skdesu.com/nihongoimg/2394-2692/185.png)