ترجمة ومعنى: 選択 - sentaku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 選択 (sentaku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: sentaku

Kana: せんたく

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

選択

ترجمة / معنى اختيار؛ خيار

معنى في اللغة الإنجليزية: selection;choice

تعريف: اختيار أو أن يتم اختيارك.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (選択) sentaku

選択 (سينتاكو) هيكلمةيابانيةتعني "الاختيار" أو "الاختيار". وهيتتألفمن kanji 選 (sen) التيتعني "اختر" أو "حدد" و択 (تاكو) تعني "اختر" أو "حدد" أيضًا،ولكنمعدلالةأقوىعلى "اختربعناية". تُستخدمكلمة sentku بشكلشائعفيالمواقفالتييلزمفيهاالاختيار،مثلاختيارمنتجفيمتجرأوتحديدخيارمنالقائمة. إنهاكلمةشائعةجدًافيالحياةاليوميةاليابانيةوغالبًاماتستخدمفيالسياقاتالرسميةوغيرالرسمية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (選択) sentaku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (選択) sentaku:

مرادفات ومماثلات - (選択) sentaku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

選択肢; 選び取り; 選定; 選択する; 選考; 選任; 選択肢を与える; 選択的; 選択肢を示す; 選択肢を広げる; 選択的な; 選択肢を設ける; 選択肢を狭める; 選択肢を選ぶ; 選択的に; 選択肢を拡大する; 選択肢を減らす; 選択肢を提示する; 選択肢を増やす; 選択肢を変更する;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 選択

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: せんたく sentaku

عبارات توضيحيه - (選択) sentaku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

ベストな選択をしましょう。

Besuto na sentaku wo shimashou

لنقم بالاختيار الأفضل.

  • ベストな - الأفضل
  • 選択 - اختيار
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • しましょう - دعونا نفعل

あなたは自分の選択を絞る必要があります。

Anata wa jibun no sentaku o shiboru hitsuyō ga arimasu

تحتاج إلى تضييق خياراتك.

  • あなた (anata) - الضمير الشخصي الياباني الذي يعني "أنت"
  • は (wa) - الجزء المسمى في الجملة اليابانية يشير إلى الموضوع
  • 自分の (jibun no) - الضمير الملكي الياباني الذي يعني "خاصته"
  • 選択 (senta ku) - اختيار (ikhtiyar)
  • を (wo) - الكانا
  • 絞る (shiboru) - قيد (Japanese: 制限, seigen)
  • 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - ضروري (doruri)

無難な選択をすることが大切です。

Bunan na sentaku wo suru koto ga taisetsu desu

من المهم اتخاذ خيارات آمنة.

من المهم اتخاذ خيار آمن.

  • 無難な - تعني "آمن" أو "خالٍ من المخاطر".
  • 選択をする - تعني "اتخاذ قرار".
  • ことが - هو جزء يشير إلى أن الجملة تتحدث عن شيء.
  • 大切です - "هام"

節約は賢明な選択です。

Setsuyaku wa kenmei na sentaku desu

الادخار هو خيار حكيم.

الادخار هو خيار حكيم.

  • 節約 - اقتصاد
  • は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 賢明 - يعني "حكيم" أو "ذكي".
  • な - جزء من الكلام النحوي يعدل الصفة "賢明".
  • 選択 - اختيار
  • です - الفعل "ser" و "estar" في الصيغة المؤدبة.

複数の選択肢があります。

Fukusū no sentakushi ga arimasu

هناك عدة خيارات.

  • 複数 - يعني "متعدد" أو "متعددة".
  • の - تحمل عن رجل يشير إلى الملكية أو التقدير.
  • 選択肢 - الخيارات
  • が - جزيئة تشير إلى فاعل الجملة.
  • あります - الفعل "existir" أو "haver".

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 選択 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

Kana: くすり

Romaji: kusuri

معنى:

الدواء

渋滞

Kana: じゅうたい

Romaji: jyuutai

معنى:

الازدحام (مثل حركة المرور) ؛ تأخير؛ ركود

回数券

Kana: かいすうけん

Romaji: kaisuuken

معنى:

كتاب التذاكر

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "اختيار؛ خيار"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "اختيار؛ خيار" é "(選択) sentaku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(選択) sentaku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
選択