ترجمة ومعنى: 遣い - tsukai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 遣い (tsukai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tsukai

Kana: つかい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

遣い

ترجمة / معنى مهمة؛ مهمة بسيطة؛ عمل

معنى في اللغة الإنجليزية: mission;simple task;doing

تعريف: لاستخدام الأشياء.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (遣い) tsukai

遣い إنها كلمة يابانية تعني "استخدام" أو "استخدام". تتكون الكلمة من الأحرف 遣 (yari) والتي تعني "إرسال" أو "إرسال" و い (i) وهي لاحقة تشير إلى الإجراء أو الحالة. غالبًا ما تستخدم الكلمة في سياقات مثل "الاستخدام اليومي" أو "الاستخدام العملي". بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن تشير أيضًا إلى "النفقات" أو "الإنفاق" ، كما في 遣いがかかる (Tsukai GA Kakaru) مما يعني "تكلفة المال".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (遣い) tsukai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (遣い) tsukai:

مرادفات ومماثلات - (遣い) tsukai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

使い; 施し; 出費; 費やす; 手当て; 用いる; 行使する; 使役する; 送る; 派遣する; 動かす; 任せる; 使命; 使途; 用途; 用意; 用法; 用向き; 用具; 用品; 用意する; 用い方; 用い途; 用い物; 用い分ける; 用い手; 用い方; 用い方を知る; 用いること; 用いるために; 用いる道具; 用いる場合; 用いる方法; 用いる意味; 用いる目的; 用いる能力;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 遣い

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

無駄遣い

Kana: むだづかい

Romaji: mudadukai

معنى:

إنفاق المال على؛ يضيع المال في ؛ ضرب الحصان الميت.

小遣い

Kana: こづかい

Romaji: kodukai

معنى:

النفقات الشخصية ؛ مال الجيب؛ لانفاق المال؛ النفقات العرضية ؛ دعم مالي

言葉遣い

Kana: ことばづかい

Romaji: kotobadukai

معنى:

هو يتحدث؛ تعبير؛ مقال

仮名遣い

Kana: かなづかい

Romaji: kanadukai

معنى:

كانا تهجئة تهجئة سيلاباريو

الكلمات بنفس النطق: つかい tsukai

扱い

atsukai

علاج؛ خدمة

取り扱い

toriatsukai

علاج؛ خدمة؛ معالجة؛ إدارة

使い道

tsukaimichi

ليستخدم

お使い

otsukai

tarefa

عبارات توضيحيه - (遣い) tsukai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

言葉遣いは大切です。

Kotoba tsukai wa taisetsu desu

اختيار الكلمات مهم.

الكلمات مهمة.

  • 言葉遣い - التعبير "uso de palavras" ou "maneira de falar" يعني "طريقة استخدام الكلمات" أو "طريقة التحدث".
  • は - كلمة دالة على موضوع الجملة، تشير إلى أن الموضوع الذي سيتم مناقشته هو "言葉遣い".
  • 大切 - هام
  • です - الفعل "يكون" بطريقة مؤدبة ومهذبة.

仮名遣いは日本語の重要な要素です。

Kanazukai wa nihongo no juuyou na youso desu

الإملاء الياباني هو عنصر مهم في اللغة اليابانية.

الاسم السلبي هو عامل مهم في اليابانية.

  • 仮名遣い (kana-yomi) - الكتابة اليابانية التي تستخدم الأحرف الصوتية (هيراغانا وكاتاكانا) لتمثيل الأصوات والرموز الإيديوغرامية (كانجي) لتمثيل الكلمات
  • は (wa) - العنوان
  • 日本語 (nihongo) - اللغة اليابانية
  • の (no) - حروف الجر
  • 重要な (juuyou na) - مهم
  • 要素 (yousou) - عنصر، مكون
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

彼は荒っぽい言葉遣いをする。

Kare wa arappoi kotobazukai o suru

يستخدم لغة وقحة.

يتحدث بجد.

  • 彼 - ذلك
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 荒っぽい - وقح، سيء الأخلاق
  • 言葉遣い - اختيار الكلمات، اللغة
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • する - لكى يفعل

無駄遣いはしないようにしましょう。

Mudazukai wa shinai you ni shimashou

لنحاول ألا نضيع المال.

لا تهدر.

  • 無駄遣い - هدر المال
  • は - العنوان
  • しない - إنكار الفعل "fazer"
  • ように - تعبير يدل على نية أو رغبة
  • しましょう - اصنع (Imperativo do verbo "fazer" em português, indicando sugestão ou pedido)

私は小遣いを節約する必要があります。

Watashi wa kozukai o setsuyaku suru hitsuyō ga arimasu

أحتاج إلى توفير أموال جيبي.

أحتاج إلى توفير أموال الجيب.

  • 私 (watashi) - كانجوشي
  • は (wa) - جزيئة يابانية تشير إلى موضوع الجملة
  • 小遣い (kodzukai) - كلمة يابانية تعني "معاش شهري" أو "نقود جيب"
  • を (wo) - تحفة يابانية تشير إلى الفعل المباشر من الجملة
  • 節約する (setsuyaku suru) - الفعل الياباني الذي يعني "توفير" --> 節約 (Setsuyaku)
  • 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - ضروري (Doruri)

私はお金の遣い方を学ぶ必要がある。

Watashi wa okane no tsukai kata o manabu hitsuyō ga aru

أحتاج إلى تعلم كيفية استخدام المال.

أحتاج إلى تعلم إنفاق المال.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • お金 (okane) - نقود
  • の (no) - نوع من الجملة الذي يدل على الملكية أو العلاقة بين كلمتين
  • 遣い方 (tsukaikata) - طريقة الاستخدام/الإنفاق
  • を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 学ぶ (manabu) - تعلم
  • 必要 (hitsuyou) - الصفة التي تعني "ضروري"
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • ある (aru) - الفعل الذي يعني "الوجود / الوجود"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 遣い استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

億

Kana: おく

Romaji: oku

معنى:

المدخلات: (NUM) 100 000 000 ؛ "مئة مليون"

撮影

Kana: さつえい

Romaji: satsuei

معنى:

التصوير

進路

Kana: しんろ

Romaji: shinro

معنى:

دورة؛ طريق

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مهمة؛ مهمة بسيطة؛ عمل"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مهمة؛ مهمة بسيطة؛ عمل" é "(遣い) tsukai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(遣い) tsukai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
遣い