ترجمة ومعنى: 道路 - douro

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 道路 (douro) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: douro

Kana: どうろ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

道路

ترجمة / معنى طريق؛ الطريق السريع

معنى في اللغة الإنجليزية: road;highway

تعريف: ممر واسع مستخدم لتداول السيارات والأشخاص.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (道路) douro

道路 (دورو) كلمة يابانية تعني "طريق" أو "طريق عام". يتكون من اثنين من kanjis: 道 (dou) ، وهو ما يعني "المسار" أو "الطريق" ، و 路 (ro) ، مما يعني "عبر" أو "الطريق". غالبًا ما تستخدم الكلمة للإشارة إلى الطرق المعبدة ، ولكن يمكن استخدامها أيضًا للإشارة إلى مسارات الأرض أو المسارات. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة نارا (710-794) ، عندما تم بناء الطرق الأولى في اليابان لربط المقاطعات. منذ ذلك الحين ، كان بناء الطرق والصيانة جزءًا مهمًا من البنية التحتية للبلاد.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (道路) douro

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (道路) douro:

مرادفات ومماثلات - (道路) douro

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

街路; 通路; 道筋; 路地; 街道

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 道路

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: どうろ douro

عبارات توضيحيه - (道路) douro

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

高速道路を走るのは楽しいです。

Kousoku douro wo hashiru no wa tanoshii desu

من الممتع القيادة على الطريق السريع ذو السرعة العالية.

من الممتع الركض على الطريق.

  • 高速道路 - طريق سريع
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 走る - العد، القيادة
  • のは - عنوان الفقرة
  • 楽しい - الغطس، لطيف
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

酔っ払いは道路で寝ていた。

Yopparai wa dōro de nete ita

كان في حالة سكر نائم على الطريق.

كان في حالة سكر ينام على الطريق.

  • 酔っ払い - سكران
  • は - جسيم موضوع
  • 道路 - شارع
  • で - جسيم تحديد الموقع
  • 寝ていた - كنت نائمًا

この道路は舗装されています。

Kono dōro wa hosō sarete imasu

هذا الطريق مرصوف.

  • この道路 - هذا الطريق
  • は - (جزء الموضوع)
  • 舗装されています - معبد

道路は交通の要である。

Douro wa koutsuu no you de aru

الطرق ضرورية لحركة المرور.

الطريق هو مفتاح المرور.

  • 道路 (douro) - شارع
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 交通 (koutsuu) - حركة المرور، النقل
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 要 (you) - أساسي، مهم
  • である (dearu) - كون، يكون

横断する道路を渡ってください。

Yokodan suru dōro o watatte kudasai

يرجى عبور الطريق الذي يقطع.

يرجى عبور الطريق إلى الصليب.

  • 横断する - يمر من خلال
  • 道路 - شارع
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 渡って - عبر
  • ください - من فضلك

この道路は来月開通する予定です。

Kono dōro wa raigetsu kaitō suru yotei desu

من المقرر افتتاح هذا الطريق الشهر المقبل.

سيتم فتح هذا الطريق الشهر المقبل.

  • この道路 - هذا الطريق
  • は - جسيم موضوع
  • 来月 - الشهر القادم
  • 開通する - سيتم افتتاح
  • 予定です - مخطط له

ダンプカーが道路を走っている。

Danpu kā ga dōro o hashitte iru

شاحنة إمالة تقود على الطريق.

سيارة تفريغ تعمل على الطريق.

  • ダンプカー - شاحنة قلابة
  • が - عنوان الموضوع
  • 道路 - شارع
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 走っている - يجري

崩壊した建物が道路を塞いでいる。

Houkai shita tatemono ga douro wo fusai de iru

مبنى مدمر يمنع الطريق.

المبنى المنهار يمنع الطريق.

  • 崩壊した - منهار
  • 建物 - مبنى، بناء
  • が - عنوان الموضوع
  • 道路 - شارع
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 塞いでいる - حجب، عائق

幹線道路は交通の要所です。

Kansendouro wa koutsuu no yousho desu

الطريق الرئيسي هو نقطة نقل حاملة.

  • 幹線道路 - الطريق الرئيسية
  • は - جسيم موضوع
  • 交通 - حركة المرور
  • の - عنوان الملكية
  • 要所 - نقطة مفتاح
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 道路 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

操作

Kana: そうさ

Romaji: sousa

معنى:

عملية؛ إدارة؛ يعالج

不景気

Kana: ふけいき

Romaji: fukeiki

معنى:

ركود الأعمال اوقات صعبة؛ اكتئاب؛ كآبة؛ سواد

日課

Kana: にっか

Romaji: nika

معنى:

الدرس اليومي عمل يومي؛ روتين يومي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "طريق؛ الطريق السريع"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "طريق؛ الطريق السريع" é "(道路) douro". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(道路) douro"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
道路