ترجمة ومعنى: 過ぎ - sugi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 過ぎ (sugi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: sugi

Kana: すぎ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

過ぎ

ترجمة / معنى ماضي؛ بعد

معنى في اللغة الإنجليزية: past;after

تعريف: تجاوز أو تخطي معيار شيء ما.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (過ぎ) sugi

過ぎ (すぎ) هيكلمةيابانيةتعني "الماضي" أو "أكثرمناللازم". وهيتتألفمنكانجي過 (か،す) تعني "فائض" أو "ماضي" وぎوهيلاحقةتعني "أكثرمناللازم". غالبًاماتُستخدمالكلمةفيتعبيراتمثل過ぎ去る (すぎさる) تعني "تمرير" أو "تختفي" ،أو過ぎる (すぎる) تعني "تجاوز" أو "تجاوز". فيالسياقاتغيرالرسمية،يمكنأيضًااستخدامالكلمةللإشارةإلىأنشيئًاما "أكثرمناللازم" أو "أكثرمناللازم" ،كماهوالحالفي食べ過ぎ (たべすぎ) التيتعني "تناولالكثيرمنالطعام".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (過ぎ) sugi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (過ぎ) sugi:

مرادفات ومماثلات - (過ぎ) sugi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

過去; 過ぎ去る; 過ぎ去りし; 過ぎ去った; 過ぎ去って; 過ぎ去り; 過ぎ去りし時; 過ぎ去りし日; 過ぎ去りし夢; 過ぎ去りし風景; 過ぎ去りし恋; 過ぎ去りし人; 過ぎ去りし季節; 過ぎ去りし思い出; 過ぎ去りし時間; 過ぎ去りし日々; 過ぎ去りし年月; 過ぎ去りし春; 過ぎ去りし秋; 過ぎ去りし冬

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 過ぎ

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

通り過ぎる

Kana: とおりすぎる

Romaji: toorisugiru

معنى:

ليصرف؛ يمر من خلال

過ぎる

Kana: すぎる

Romaji: sugiru

معنى:

ليصرف؛ تجاوز ينقضي. أن تتجاوز

الكلمات بنفس النطق: すぎ sugi

跡継ぎ

atotsugi

وريث خليفة

物議

butsugi

المناقشة العامة (حرجة)

通り過ぎる

toorisugiru

ليصرف؛ يمر من خلال

次々

tsugitsugi

بنجاح؛ واحدا تلو الآخر

継ぎ目

tsugime

a1TP28 تيكة. نقطة الاتحاد

杉

sugi

الارز الياباني

過ぎる

sugiru

ليصرف؛ تجاوز ينقضي. أن تتجاوز

質疑

shitsugi

سؤال

決議

ketsugi

دقة؛ تصويت؛ قرار

عبارات توضيحيه - (過ぎ) sugi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

年月が過ぎるのは早いものだ。

Toshidzuki ga sugiru no wa hayai mono da

مرت السنوات بسرعة.

  • 年月 - "سنوات وأشهر"
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • 過ぎる - تفوق
  • の - فظٌ يدل على عبارة اسمية
  • は - العنوان
  • 早い - سريع
  • もの - اسم يعني "شيء" أو "كائن"
  • だ - فعل يدل على الشكل المثبت في الواقع الحالي من الجملة

時間が過ぎるのは早いですね。

Jikan ga sugiru no wa hayai desu ne

الوقت يمر بسرعة

الوقت يمر بسرعة.

  • 時間 (jikan) - زمن
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 過ぎる (sugiru) - قضاء (الوقت)
  • のは (no wa) - جسيم موضوع
  • 早い (hayai) - سريع، في وقت مبكر
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" (رسمي)
  • ね (ne) - بطاقة تأكيد

私は毎日通り過ぎる公園が大好きです。

Watashi wa mainichi toorisugiru kouen ga daisuki desu

أنا أحب الحديقة التي مررت بها كل يوم.

أحب المنتزه الذي يمر كل يوم.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - عنصر يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • 毎日 (mainichi) - كل يوم
  • 通り過ぎる (toorisugiru) - الفعل يعني "يمرّ بِ"
  • 公園 (kouen) - حديقة
  • が (ga) - اسم يدل على فاعل الجملة، في هذه الحالة، "حديقة"
  • 大好き (daisuki) - معنى الصفة "محبوب جداً"
  • です (desu) - الفعل المساعد الذي يدل على الشكل المؤدب للجملة

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 過ぎ استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

女王

Kana: じょおう

Romaji: jyoou

معنى:

ملكة

濃度

Kana: のうど

Romaji: noudo

معنى:

تركيز؛ يشرق

友達

Kana: ともだち

Romaji: tomodachi

معنى:

صديق

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ماضي؛ بعد"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ماضي؛ بعد" é "(過ぎ) sugi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(過ぎ) sugi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
過ぎ