ترجمة ومعنى: 運転 - unten

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 運転 (unten) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: unten

Kana: うんてん

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

運転

ترجمة / معنى عملية؛ حركة؛ القيادة

معنى في اللغة الإنجليزية: operation;motion;driving

تعريف: للحركة أثناء تشغيل سيارة أو مركبة.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (運転) unten

運転 (Unturu) هي كلمة يابانية تعني "القيادة" أو "الرائدة". الجزء الأول من Kanji ، 運 (un) ، يعني "النقل" أو "الحركة" ، في حين أن الجزء الثاني ، 転 (عشرة) ، يعني "تدور" أو "التغيير". معا ، يشكل الجزأان فكرة "تغيير الحركة" ، وهو جوهر القيادة. يمكن أيضًا استخدام الكلمة 運転 للإشارة إلى السائق أو فعل قيادة السيارة. إنها كلمة شائعة في الحياة اليومية لليابانيين ، وخاصة في المدن الكبيرة حيث يتم استخدام وسائل النقل العام.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (運転) unten

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (運転) unten:

مرادفات ومماثلات - (運転) unten

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

運転する; 運転手; 運転免許; 運転方法; 運転席; 運転技術; 運転時間; 運転中; 運転場所; 運転距離

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 運転

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: うんてん unten

عبارات توضيحيه - (運転) unten

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

運転免許を持っていますか?

Unten menkyo wo motteimasu ka?

هل لديك رخصة قيادة؟

  • 運転免許 - رخصة القيادة
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 持っています - Ter
  • か - سؤال

オートマチックな車は運転が楽です。

Ootomachikku na kuruma wa unten ga raku desu

السيارة التلقائية سهلة القيادة.

السيارات الأوتوماتيكية سهلة القيادة.

  • オートマチックな - أداة تعني "تلقائي"
  • 車 - سيارة
  • は - جسيم موضوع
  • 運転 - الفعل العاطفي
  • が - عنوان الموضوع
  • 楽 - صفة تعني "سهل" أو "مريح"
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

彼は車を運転中に猫を轢いてしまった。

Kare wa kuruma o untenchuu ni neko o hikikatte shimatta

ركض على قطة أثناء القيادة.

ركض على قطة أثناء قيادته سيارة.

  • 彼 - هو
  • は - جزء يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "هو"
  • 車 - سيارة
  • を - جزء يشير إلى الفاعل المباشر للفعل، في هذه الحالة "سيارة"
  • 運転中 - أثناء القيادة
  • に - جسيم يشير إلى اللحظة التي حدثت فيها الفعل، في هذه الحالة "أثناء القيادة"
  • 猫 - قطّ (qit)
  • を - جزء يدل على المفعول به المباشر للفعل، في هذه الحالة "قط"
  • 轢いてしまった - صيغة مركبة لفعل "atropelou/acidentalmente atropelou": دهس/دهست (dahasa/dahsat)

私は教習所で運転を学んでいます。

Watashi wa kyōshūjo de unten o manande imasu

أنا أتعلم القيادة في المدرسة.

أنا أدرس القيادة في مدرسة القيادة.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • 教習所 (kyōshūjo) - مدرسة القيادة
  • で (de) - عنصر يشير إلى المكان الذي يحدث فيه الإجراء
  • 運転 (unten) - القيادة
  • を (wo) - sinoّêtre
  • 学んでいます (manandeimasu) - أنا أتعلم

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 運転 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

扱い

Kana: あつかい

Romaji: atsukai

معنى:

علاج؛ خدمة

頻繁

Kana: ひんぱん

Romaji: hinpan

معنى:

تكرار

主題

Kana: しゅだい

Romaji: shudai

معنى:

موضوع؛ سمة؛ سبب

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "عملية؛ حركة؛ القيادة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "عملية؛ حركة؛ القيادة" é "(運転) unten". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(運転) unten"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
運転