ترجمة ومعنى: 運ぶ - hakobu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 運ぶ (hakobu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hakobu

Kana: はこぶ

يكتب: الاسم (يمكن ترجمته على أنه "نقل" أو "تحميل")

L: Campo não encontrado.

運ぶ

ترجمة / معنى للنقل

معنى في اللغة الإنجليزية: to transport

تعريف: نقل الأشياء من مكان إلى آخر.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (運ぶ) hakobu

運ぶ (はこぶ/hakobu) هي كلمة يابانية تعني "النقل" أو "الحمل". تتكون الكلمة من اثنين من kanjis: 運 (うん/un) ، والتي تعني "النقل" أو "الحركة" ، و ぶ (bu) ، وهي لاحقة تشير إلى الإجراء. قراءة الكلمة هي Hakobu ، التي كتبت في Hiragana. غالبًا ما تستخدم الكلمة في السياقات المتعلقة بنقل البضائع أو الأشياء ، ولكن يمكن استخدامها أيضًا بالمعنى المجازي ، مثل "تحمل" المسؤولية أو العاطفة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (運ぶ) hakobu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (運ぶ) hakobu:

مرادفات ومماثلات - (運ぶ) hakobu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

運送する; 輸送する; 配達する; 運搬する; 輸送する; 搬入する; 運び出す; 運び込む; 運送する; 運転する; 運び入れる; 運び出す; 運び込む; 搬入する; 運び出す; 運び込む; 運び入れる; 運び出す; 運び込む; 搬入する.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 運ぶ

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: はこぶ hakobu

عبارات توضيحيه - (運ぶ) hakobu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。

Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu

الأوعية الدموية تلعب دورًا هامًا في نقل الدم في جميع أنحاء الجسم.

تلعب الأوعية الدموية دورًا مهمًا في نقل الدم في الجسم.

  • 血管 (ketsukan) - وعاء دموي
  • 体内 (tainai) - في الجسم
  • 血液 (ketsueki) - دم
  • 運ぶ (hakobu) - احمل
  • 重要な (juuyou na) - مهم
  • 役割 (yakuwari) - ورقة/وظيفة
  • 果たしています (hatashite imasu) - أداء

貨物を運ぶ船が港に入ってきました。

Kamotsu wo hakobu fune ga minato ni haitte kimashita

السفينة التي تحمل البضائع دخلت للتو بورتو.

دخلت سفينة تحمل البضائع الميناء.

  • 貨物 (ka-motsu) - حمولة، بضائع
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 運ぶ (ha-kobu) - النقل والحمل
  • 船 (fune) - قارب السفينة
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 港 (minato) - porto
  • に (ni) - فيلم الهدف
  • 入ってきました (haitte kimashita) - دخل (الماضي التقدمي)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 運ぶ استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الاسم (يمكن ترجمته على أنه "نقل" أو "تحميل")

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الاسم (يمكن ترجمته على أنه "نقل" أو "تحميل")

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "للنقل"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "للنقل" é "(運ぶ) hakobu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(運ぶ) hakobu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
運ぶ