ترجمة ومعنى: 運 - un
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 運 (un) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: un
Kana: うん
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى حظ
معنى في اللغة الإنجليزية: fortune;luck
تعريف: طريقة تقدم الأمور.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (運) un
運 (うん) إنها كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "حظ" أو "وجهة" أو "ثروة". تتكون الكلمة من الأحرف 運 ، والتي تعني "النقل" أو "الحركة". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة نارا (710-794) ، عندما كتبت الكلمة "うふん" وتعني "حركة" أو "نقل". خلال الفترة Heian (794-1185) ، تمت كتابة الكلمة باسم "うん" واكتسبت معنى "الحظ" أو "القدر". منذ ذلك الحين ، تم استخدام الكلمة في العديد من المواقف ، مثل وصف الحظ في المقامرة أو الحظ في الحياة أو الحظ في مشروع.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (運) un
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (運) un:
مرادفات ومماثلات - (運) un
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
運命; 運転; 運賃; 運動; 運営; 運送; 幸運; 運用; 運河; 運命的
الكلمات التي تحتوي على: 運
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: ふうん
Romaji: fuun
معنى:
تعيس؛ مصيبة؛ حظ سيء؛ قدر
Kana: はこぶ
Romaji: hakobu
معنى:
للنقل
Kana: こううん
Romaji: kouun
معنى:
حظ سعيد؛ حظ
Kana: かいうん
Romaji: kaiun
معنى:
البحرية النقل البحري
Kana: うんぱん
Romaji: unpan
معنى:
ينقل؛ عربه قطار
Kana: うんめい
Romaji: unmei
معنى:
مصير
Kana: うんゆ
Romaji: unyu
معنى:
transporte
Kana: うんよう
Romaji: unyou
معنى:
يستخدم؛ طلب؛ استثمار؛ الاستخدام العملي
Kana: うんえい
Romaji: unei
معنى:
إدارة؛ إدارة؛ عملية
Kana: うんが
Romaji: unga
معنى:
قناة؛ قابل للملاحة
الكلمات بنفس النطق: うん un
عبارات توضيحيه - (運) un
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
鉄棒で運動するのは楽しいです。
Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu
من الممتع ممارسة الرياضة الحديدية.
من الممتع ممارسة الرياضة مع شريط أفقي.
- 鉄棒 (てつぼう) - شريط حديد
- で - العنصر الذي يشير إلى الوسيلة أو الأداة المستخدمة
- 運動する (うんどうする) - ممارسة التمارين الرياضية
- のは - العنوان
- 楽しい (たのしい) - ممتع، لذيذ
- です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
運動は健康に良いです。
Undou wa kenkou ni yoi desu
التمرين مفيد للصحة.
التمرين مفيد لصحتك.
- 運動 (undou) - تمرين بدني
- は (wa) - جسيم موضوع
- 健康 (kenkou) - في صحتك
- に (ni) - جزيئة تشير إلى الهدف أو الوجهة
- 良い (yoi) - حسن
- です (desu) - طريقة مهذبة للكون/الوجود
運転免許を持っていますか？
Unten menkyo wo motteimasu ka?
هل لديك رخصة قيادة؟
- 運転免許 - رخصة القيادة
- を - جسيم الفاعل المباشر
- 持っています - Ter
- か - سؤال
運搬は重要な作業です。
Unpan wa juuyou na sagyou desu
النقل مهمة مهمة.
- 運搬 (unpan) - نقل، تحميل
- は (wa) - جسيم موضوع
- 重要 (juuyou) - مهم
- な (na) - جزء صفتي
- 作業 (sagyou) - عمل، عملية
- です (desu) - فعل "ser"، "estar"
適度な運動は健康に良いです。
Tekido na undou wa kenkou ni yoi desu
التمارين المعتدلة مفيدة لصحتك.
- 適度な - معتدل
- 運動 - تمرين بدني
- は - جسيم موضوع
- 健康 - في صحتك
- に - فيلم الهدف
- 良い - حسن
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
運命は自分で切り開くものだ。
Unmei wa jibun de kirihiraku mono da
القدر شيء يجب أن تشق طريقك بنفسك.
القدر شيء يمكنك فتحه بنفسك.
- 運命 (unmei) - مصير
- は (wa) - جسيم موضوع
- 自分 (jibun) - نفسه
- で (de) - عنوان الأداة
- 切り開く (kiri hiraku) - فتح الطريق، استكشاف
- もの (mono) - شيء
- だ (da) - كون
運賃が高いですね。
Unchin ga takai desu ne
الرسوم مرتفعة
الرسوم مرتفعة.
- 運賃 (うんちん) - رسوم النقل
- が - عنوان الموضوع
- 高い (たかい) - مكلفة
- です - طريقة مهذبة للكون/الوجود
- ね - جزيء إنهاء يدل على تأكيد أو البحث عن موافقة
運輸業は国の経済にとって重要な役割を果たしています。
Un'yu gyō wa kuni no keizai ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu
تلعب صناعة النقل دورًا مهمًا في الاقتصاد الوطني.
- 運輸業 - صناعة النقل
- は - جسيم موضوع
- 国 - الآباء
- の - عنوان الملكية
- 経済 - الاقتصاد
- にとって - إلى عن على
- 重要な - مهم
- 役割 - ورقة
- を果たしています - يؤدي
運送業者に荷物を預けました。
Unsō gyōsha ni nimotsu o azukemashita
تركت أمتعتي مع الناقل.
- 運送業者 - transportadora
- に - عنوان يشير إلى المستلم للإجراء
- 荷物 - حقيبة، شحن
- を - عنوان الشئ الذي تعمل عليه الفعل
- 預けました - أودع، سلم
血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。
Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu
الأوعية الدموية تلعب دورًا هامًا في نقل الدم في جميع أنحاء الجسم.
تلعب الأوعية الدموية دورًا مهمًا في نقل الدم في الجسم.
- 血管 (ketsukan) - وعاء دموي
- 体内 (tainai) - في الجسم
- 血液 (ketsueki) - دم
- 運ぶ (hakobu) - احمل
- 重要な (juuyou na) - مهم
- 役割 (yakuwari) - ورقة/وظيفة
- 果たしています (hatashite imasu) - أداء
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 運 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "حظ" é "(運) un". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
