ترجمة ومعنى: 遊び - asobi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 遊び (asobi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: asobi

Kana: あそび

يكتب: يارب

L: Campo não encontrado.

遊び

ترجمة / معنى تلعب

معنى في اللغة الإنجليزية: playing

تعريف: استمتع بوقتك.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (遊び) asobi

كلمة遊び (أسوبي) هياسمباللغةاليابانيةتعني "نكتة" أو "مرح". يعودأصلالكلمةإلىفترةهييان (794-1185) ،عندماتمتكتابةالكلمةكـ遊び方 (asobikata) ،والتيتعني "طريقةاللعب". بمرورالوقت،تماختصارالكلمةإلى遊びوبدأاستخدامهاللإشارةإلىأينوعمنالأنشطةالمرحةأوالترفيهية. غالبًاماتُستخدمالكلمةفيتعبيراتمثل遊び心 (asobi-gokoro) ،والتيتعني "الروحالمرحة" ،و遊び場 (asobi-ba) ،والتيتعني "الملعب" أو "منطقةاللعب". تعتبرالكلمةجزءًامهمًامنالثقافةاليابانية،والتيتقدرفكرةأناللعبوالمرحضروريانلسعادةالناسورفاههم.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (遊び) asobi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (遊び) asobi:

مرادفات ومماثلات - (遊び) asobi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

遊戯; 遊ばせる; 遊ぶ; 遊戯する; 遊び遊び; 遊び心; 遊び場; 遊び人; 遊び好き; 遊び相手; 遊び方; 遊び疲れ; 遊び道具; 遊び場所; 遊び仲間; 遊び時間; 遊び感覚; 遊び癖; 遊び心地; 遊び方向; 遊び方針; 遊び方面; 遊び方策; 遊び方向性; 遊び方向付け;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 遊び

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: あそび asobi

عبارات توضيحيه - (遊び) asobi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

遊びは人生の必需品です。

Asobi wa jinsei no hitsuyōhin desu

اللعب ضرورة في الحياة.

الألعاب ضرورة للحياة.

  • 遊び - يعني "مزاح" أو "تسلية".
  • は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 人生 - الحياة البشرية
  • の - اسم الملكية الذي يدل على الملكية أو العلاقة.
  • 必需品 - ضرورة" أو "أساسي" تعني
  • です - الفعل "يكون" بطريقة مؤدبة ومهذبة.

金曜日には友達と遊びに行く予定です。

Kin'yōbi ni wa tomodachi to asobi ni iku yotei desu

لدي خطط للخروج مع الأصدقاء يوم الجمعة.

أخطط للعب مع أصدقائي يوم الجمعة.

  • 金曜日 - يوم الجمعة
  • には - يوم الجمعة
  • 友達 - اصحاب
  • と - حرف جر يدل على الشركة، "مع"
  • 遊びに行く - الذهاب للتسلية
  • 予定 - خطة، برنامج
  • です - الفعل "يكون" في المضارع، "هو/هي"

賭けは危険な遊びです。

Kake wa kiken na asobi desu

اللعبة هي لعبة خطيرة.

الرهان لعبة خطيرة.

  • 賭け - الرهان
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 危険 - "خطير" باللغة اليابانية
  • な - تيتول من الصفة باليابانية
  • 遊び - يعني "لعبة" أو "لعبة" باللغة اليابانية
  • です - كلمة "يكون" باللغة اليابانية، تستخدم للدلالة على تأكيد

私は校庭で友達と遊びました。

Watashi wa kōtei de tomodachi to asobimashita

لعبت مع أصدقائي في ساحة المدرسة.

  • 私 - كانجوشي
  • は - كاناذو ("kanojo")
  • 校庭 - ساينبايا (صحن المدرسة)
  • で - جسيم ياباني يشير إلى المكان الذي وقعت فيه الحدث، في هذه الحالة "في فناء المدرسة"
  • 友達 - صديق - Amigo
  • と - جسيم ياباني يُشير إلى الرفقة، في هذه الحالة "مع الأصدقاء"
  • 遊びました - لعب (taba)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 遊び استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: يارب

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: يارب

Kana: やしろ

Romaji: yashiro

معنى:

ضريح شنتو

同盟

Kana: どうめい

Romaji: doumei

معنى:

تحالف؛ وحدة؛ يشغل

Kana: せい

Romaji: sei

معنى:

ارتفاع؛ قامة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "تلعب"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "تلعب" é "(遊び) asobi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(遊び) asobi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
遊び