ترجمة ومعنى: 通す - toosu
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 通す (toosu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: toosu
Kana: とおす
يكتب: الفعل
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى دعها تذهب يتجاهل؛ يكمل؛ للمحافظة لإفساح المجال ل
معنى في اللغة الإنجليزية: to let pass;to overlook;to continue;to keep;to make way for;to persist in
تعريف: المرور خلال الأشياء الأخرى. عبور.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (通す) toosu
تتكون الكلمة اليابانية "通す" (tōsu) من اثنين من الكانجيس: "通" (tsū) التي تعني "تمريرة" أو "عبور" و "す" (su) وهو فعل إضافي يشير إلى الإجراء الكامل أو الشدة. معا يشكلون فعلًا يمكن ترجمته على أنه "تمرير تمامًا" أو "يختتم" أو "إنجازًا حتى النهاية". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم استخدام الفعل "通す" لوصف عمل المرور عبر مكان أو عبور النهر. بمرور الوقت ، توسعت المعنى لتشمل فكرة إكمال مهمة أو تحقيق هدف. في الوقت الحاضر ، "通す" هي كلمة شائعة في اليابانية الحديثة ويمكن استخدامها في مجموعة متنوعة من السياقات ، من التعبيرات اليومية إلى مواقف أكثر رسمية. على سبيل المثال ، يمكن للمرء أن يقول "仕事を 通す" (shigoto the tōsu) للإشارة إلى أنه تم الانتهاء من وظيفة أو "試験通す" (shiken ni tōsu) للإشارة إلى أنه حدث في الامتحان.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (通す) toosu
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (通す) toosu:
تصريف الأفعال من 通す
انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 通す (toosu)
- 通す الشكل الحالي
- 通さない الشكل السالب في الحاضر
- 通した الشكل الماضي
- 通させる الشكل السببي
مرادفات ومماثلات - (通す) toosu
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
貫く; 進める; 通り抜ける; 通り過ぎる; 通行する
الكلمات التي تحتوي على: 通す
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: やりとおす
Romaji: yaritoosu
معنى:
يكمل؛ للوصول؛ لإكمال
الكلمات بنفس النطق: とおす toosu
عبارات توضيحيه - (通す) toosu
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
身振りで意思疎通する。
Miburui de ishi sotsu suru
تواصل من خلال لغة الجسد.
تواصل مع الإيماءات.
- 身振り (mifuri) - لغة الجسد
- で (de) - جزيئة تدل على الوسيلة أو الأداة
- 意思疎通 (ishisotsu) - تواصل الأفكار أو الأفكار
- する (suru) - فعل يدل على الفعل، في هذه الحالة، "fazer"
この道路は来月開通する予定です。
Kono dōro wa raigetsu kaitō suru yotei desu
من المقرر افتتاح هذا الطريق الشهر المقبل.
سيتم فتح هذا الطريق الشهر المقبل.
- この道路 - هذا الطريق
- は - جسيم موضوع
- 来月 - الشهر القادم
- 開通する - سيتم افتتاح
- 予定です - مخطط له
彼は困難を遣り通すことができた。
Kare wa konnan o yaritōsu koto ga dekita
تمكن من التغلب على الصعوبات.
كان قادرا على نقل الصعوبات.
- 彼 - 彼 (kare)
- は - فيلم باللغة اليابانية
- 困難 - صعوبة
- を - عنصر الكائن باللغة اليابانية
- 遣り通す - كلمة يابانية تعني "تجاوز" أو "تمرير"
- こと - 名 (mei)
- が - عنوان الموضوع باللغة اليابانية
- できた - الفعل الياباني الذي يعني "أن تكون قادرًا على" أو "أن تستطيع" هو "できる"
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 通す استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "دعها تذهب يتجاهل؛ يكمل؛ للمحافظة لإفساح المجال ل" é "(通す) toosu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
