ترجمة ومعنى: 逃す - nogasu
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 逃す (nogasu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: nogasu
Kana: のがす
يكتب: الموضوعية.
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى اتركه؛ لإطلاق سراح يهرب
معنى في اللغة الإنجليزية: to let loose;to set free;to let escape
تعريف: هروب: اسمح لنفسك بالهروب. دعني أفلت.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (逃す) nogasu
逃す (Nogasu) هو فعل ياباني يعني "Let Go" أو "تفوت الفرصة" أو "فشل في التقاط" أو "Let Away". تتكون الكلمة من قبل Kanjis 逃 (النيجيري) والتي تعني "الهرب" و す (su) وهي لاحقة لفظية تشير إلى الإجراء. لذلك ، يمكن تفسير 逃す حرفيًا على أنه "هروب العمل" ، أي التوقف عن العمل لمنع شيء من الهروب. إنها كلمة شائعة في اللغة اليابانية ويمكن استخدامها في مواقف مختلفة ، مثل الرياضة والأعمال التجارية والعلاقات وحتى الألعاب.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (逃す) nogasu
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (逃す) nogasu:
مرادفات ومماثلات - (逃す) nogasu
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
逃がす; 逃れる; 逸らす; 逃げる; 逃亡する
الكلمات التي تحتوي على: 逃す
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: みのがす
Romaji: minogasu
معنى:
يخسر؛ يتجاهل؛ تغادر
الكلمات بنفس النطق: のがす nogasu
عبارات توضيحيه - (逃す) nogasu
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
チャンスを逃すな。
Chansu wo nogasu na
لا تفوت الفرصة.
لا تفوت فرصة.
- チャンス (chansu) - oportunidade
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 逃す (nogasu) - فقدان، ترك الفرصة تفلت
- な (na) - عنون رفض
- . (ponto final)
盲点を見逃すな。
Mōten o minogasu na
لا تغفل عن النقطة العمياء.
لا تفوت النقطة العمياء.
- 盲点 - نقطة عمياء
- を - هو جسيم كائن في اللغة اليابانية. يشير إلى أن "盲点" هو كائن الجملة.
- 見逃す - تعني "تجاهل" أو "عدم إدراك" باللغة اليابانية. إنه الفعل في الجملة.
- な - هو جزء يشير إلى أمر أو طلب باللغة اليابانية. في هذه الحالة، يُستخدم لتأكيد تنبيه الجملة.
見逃すと後悔するかもしれない。
Minogasu to koukai suru kamoshirenai
يمكنك أن تندم على الضياع.
- 見逃す - يعني "فقدان من الرؤية"، "تفويت الفرصة دون إدراكها"
- と - جسيم يشير إلى شرط أو نتيجة
- 後悔する - ندم (نفسه)
- かもしれない - ربما
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 逃す استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "اتركه؛ لإطلاق سراح يهرب" é "(逃す) nogasu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
