ترجمة ومعنى: 逃げ出す - nigedasu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 逃げ出す (nigedasu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: nigedasu

Kana: にげだす

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

逃げ出す

ترجمة / معنى للهرب؛ للهروب من

معنى في اللغة الإنجليزية: to run away;to escape from

تعريف: فر هاربًا: اهرب بسرعة. اهرب و انصرف.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (逃げ出す) nigedasu

逃げ出す (Nigedasu) هي كلمة يابانية تتألف من اثنين من Kanjis: 逃 (nige) والتي تعني "الهرب" و 出 (dasu) والتي تعني "خارج". لذلك ، فإن المعنى الحرفي لـ 逃げ出す هو "الجري/الفرار". إنه تعبير شائع في اللغة اليابانية لوصف عمل الهروب من الوضع أو المكان غير المرغوب فيه. يمكن استخدام الكلمة في مواقف مختلفة ، من الهروب البدني إلى الهروب العاطفي أو العقلي.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (逃げ出す) nigedasu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (逃げ出す) nigedasu:

تصريف الأفعال من 逃げ出す

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 逃げ出す (nigedasu)

  • 逃げ出す الشكل الأساسي
  • 逃げだします - بصورة مهذبة، في الحاضر أو المستقبل
  • 逃げ出せました - بشكل مهذب، ماضي
  • 逃げだすな - الصيغة الامرية

مرادفات ومماثلات - (逃げ出す) nigedasu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

逃げる; 逃す; 逃れる; 逃がす; 逃げ去る

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 逃げ出す

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: にげだす nigedasu

عبارات توضيحيه - (逃げ出す) nigedasu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 逃げ出す استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

許す

Kana: ゆるす

Romaji: yurusu

معنى:

لكى يسمح؛ إذن ليوافق؛ معفاة (غرامة) ؛ اعتذر (من) ؛ ثق في؛ لتسامح؛ تعفي يعتذر؛ يطلق؛ غادر.

俯く

Kana: うつむく

Romaji: utsumuku

معنى:

خفض رأس العار

話し掛ける

Kana: はなしかける

Romaji: hanashikakeru

معنى:

للاقتراب من شخص تحدث الى شخص ما)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "للهرب؛ للهروب من"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "للهرب؛ للهروب من" é "(逃げ出す) nigedasu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(逃げ出す) nigedasu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
逃げ出す