ترجمة ومعنى: 辺 - hen

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 辺 (hen) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hen

Kana: へん

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

辺

ترجمة / معنى منطقة؛ حيّ

معنى في اللغة الإنجليزية: area;vicinity

تعريف: حدود وحدود الأمور.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (辺) hen

الكلمة اليابانية 辺 (الدجاجة) تعني "المنطقة" أو "الحي". يتكون من الشخصيات 辶 (chō أو shō) التي تمثل "المسار" أو "المشي" و 本 (هون) والتي تعني "قاعدة" أو "جذر". يشير مزيج من هذه الشخصيات إلى فكرة "التجول حول منطقة" أو "استكشاف الحي".辺 غالبًا ما يتم استخدامه للإشارة إلى منطقة جغرافية أو منطقة معينة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (辺) hen

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (辺) hen:

مرادفات ومماثلات - (辺) hen

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

周囲; 周辺; 境界; 縁; 線; 端; 際; 枠; 囲い; 界; 界線; 範囲; 範疇; 範域; 範囲内; 範囲外; 外周; 内周; 周回; 周遊; 周知; 周波数; 周期; 周年; 周辺部; 周辺地域; 周辺環境; 周辺機器; 周辺装置; 周辺情報; 周辺施設; 周辺住民; 周辺道路

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 辺

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

辺り

Kana: あたり

Romaji: atari

معنى:

(في الحي ؛ القرب. مجاور

辺り

Kana: ほとり

Romaji: hotori

معنى:

(في الحي ؛ حيّ؛ مجاور

浜辺

Kana: はまべ

Romaji: hamabe

معنى:

شاطئ؛ البحرية

対辺

Kana: たいへん

Romaji: taihen

معنى:

(هندسي) الجانب المقابل

周辺

Kana: しゅうへん

Romaji: shuuhen

معنى:

محيط؛ محيط. محيط. (كمبيوتر) طرفية

الكلمات بنفس النطق: へん hen

編集

henshuu

الإصدار؛ التحويل البرمجي؛ افتتاحية (على سبيل المثال ، اللجنة)

返事

henji

إجابة

変遷

hensen

يتغير؛ انتقال؛ تقلبات

返答

hentou

الرد

変動

hendou

يتغير؛ التقلب

偏

hen

جانب؛ اليسار الراديكالي للشخصية ؛ لتتكئ؛ إمالة

変化

henka

يتغير؛ تفاوت؛ تغيير؛ طفره؛ انتقال؛ تحويل؛ التجلي. التحول؛ متنوع؛ تنوع؛ انثناء؛ الانحراف. اقتران

変革

henkaku

يتغير؛ إعادة تصميم؛ ثورة؛ تمرد؛ (الإصلاح

返還

henkan

تراجع؛ استعادة

偏見

henken

إجحاف؛ النظرة الضيقة

عبارات توضيحيه - (辺) hen

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

貝殻が浜辺に散らばっている。

Kaigara ga hamabe ni chirabatte iru

القذائف متناثرة على الشاطئ.

貝殻 - قوَقَعة
が - الفا (مقرر الفاكتيف الشبه نشط)
浜辺 - الشاطئ
に - هنا
散らばっている - مُبَتَعِد (estar espalhado)

正方形は四辺が等しい四角形です。

Seikaku wa shihen ga hitoshii shikakkei desu

المربع هو رباعي الأربع.

المربع هو مربع مع أربعة جوانب على قدم المساواة.

正方形 - مربع
は - تعني "مقالة عن موضوع باليابانية".
四辺 - أربعة جوانب
が - عنوان الموضوع باللغة اليابانية.
等しい - معنى "igual" باليابانية.
四角形 - "quadrilátero" significa 四角形 em japonês.
です - كلمة "ser" باللغة اليابانية بشكل مؤدب: でござる (de gozaru)

対辺は三角形の辺の一つです。

Taiben wa sankakkei no hen no hitotsu desu

الوتر هو أحد أضلاع المثلث.

العكس هو أحد المثلثات.

対辺 - الجانب المُقابل
三角形 - معنى "triângulo" باللغة اليابانية.
辺 - الجانب
一つ - واحد (um) في اليابانية، مشيرًا إلى أن الجانب المذكور هو واحد من جوانب المثلث.
です - هو جسيم ياباني يشير إلى بيان أو تأكيد.

周辺の環境を大切にしましょう。

Shuuhen no kankyou wo taisetsu ni shimashou

دعونا نعتني بالبيئة من حولنا.

دعونا نقدر البيئة المحيطة.

周辺 - الجوار
の - تحمل عن رجل يشير إلى الملكية أو التقدير.
環境 - البيئة
を - الشأن المباشر
大切 - معناه "هام" أو "ثمين".
に - جسيم يشير إلى إجراء أو حركة في اتجاه ما.
しましょう - صيغة مهذبة ومؤدبة لفعل "fazer".

その辺り

Sono atari

هناك أو "في هذا المجال"

حول

その - ذلك
辺り - حَيُّ العَقارات

サンダルを履いて海辺を散歩しました。

Sandaru wo haite umibe wo sanpo shimashita

أخذت رحلة عبر بيرا -مار باستخدام الصنادل.

サンダル (sandaru) - صندل
を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
履いて (haite) - يستخدم، يرتدي
海辺 (umibe) - beira-mar
を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
散歩 (sanpo) - يمشي
しました (shimashita) - قام (Feito)

三角形は三つの辺を持つ図形です。

Sankakukei wa mittsu no hen o motsu zukukei desu

مثلث هو شخصية ثلاثية.

المثلث هو شخصية ثلاثية.

三角形 - مثلث
は - عنوان الجملة
三つ - ثلاثة
の - عنوان يشير إلى الملكية
辺 - جانب
を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
持つ - يعني "ter" أو "امتلاك" باللغة اليابانية.
図形 - تعني "الشكل الهندسي" باليابانية
です - طريقة مهذبة للكون أو البقاء في اليابانية

浜辺で泳ぐのが好きです。

Hamabe de oyogu no ga suki desu

احب السباحة على الشاطئ.

浜辺 (hamabe) - شاطئ بحر
で (de) - في
泳ぐ (oyogu) - السباحة
のが (noga) - جزيء يشير إلى أنها تفضيل شخصي
好き (suki) - لكى تحب
です (desu) - é

私は浜辺で泳ぐのが好きです。

Watashi wa hamabe de oyogu no ga suki desu

احب السباحة على الشاطئ.

私 (watashi) - كانجوشي
は (wa) - مشدد الفاعل الذي يدل على الموضوع في الجملة، في هذه الحالة "أنا"
浜辺 (hamabe) - شاطئ
で (de) - جزء يُشير إلى المكان الذي يحدث فيه الفعل، في هذه الحالة "على الشاطئ"
泳ぐ (oyogu) - الكلمة اليابانية التي تعني "السباحة" هي سويمُ
のが (noga) - جزيء يدل على تفضيل، في هذه الحالة "أحب السباحة"
好き (suki) - الصفة اليابانية التي تعني "أحب"
です (desu) - فعل ارتباط يدل على الجديّة في الجملة، في هذه الحالة "أنا أحب السباحة على الشاطئ"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 辺 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

地名

Kana: ちめい

Romaji: chimei

معنى:

ضع الاسم

反対

Kana: はんたい

Romaji: hantai

معنى:

المعارضة مقاومة؛ عداوة؛ العداء مقابلة؛ اعتراض؛ الخلاف يعكس؛ عكس؛ والعكس صحيح

定食

Kana: ていしょく

Romaji: teishoku

معنى:

وجبة محددة. الخاصة اليوم)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "منطقة؛ حيّ"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "منطقة؛ حيّ" é "(辺) hen". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.

إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.

في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(辺) hen"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.