ترجمة ومعنى: 越える - koeru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 越える (koeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: koeru

Kana: こえる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

越える

ترجمة / معنى لكي اعبر؛ يمر من خلال؛ يمر بجانب؛ تجاوز (خارج)

معنى في اللغة الإنجليزية: to cross over;to cross;to pass through;to pass over (out of)

تعريف: للانتقال من شيء أو حالة إلى شيء آخر.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (越える) koeru

越えるهيكلمةيابانيةتعني "تجاوز" أو "عبور". يتكونمنالأحرف越 (koe) ،والتيتعني "تجاوز" أو "تجاوز" ،وえる (eru) ،لاحقةلفظيةتشيرإلىالقدرةعلىأداءالإجراءالموصوفبواسطةالفعل. يمكناستخدامالكلمةفيمجموعةمتنوعةمنالسياقات،مثلالتغلبعلىعقبةماديةأوالتغلبعلىتحدٍماأوعبورالحدود. يعودأصلالكلمةإلىفترةهييان (794-1185) ،عندماتمتكتابةالفعل越えるكـ越ゑるوكاننطقهمختلفًاقليلاً. بمرورالوقت،تمتعديلالنطقوالهجاءحتىالوصولإلىالشكلالحالي.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (越える) koeru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (越える) koeru:

تصريف الأفعال من 越える

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 越える (koeru)

  • 越える الشكل الأساسي
  • 越えさせる - سببي
  • 越えられる - إمكانية
  • 越えよう - ارادي
  • 越えて "شكراً"
  • 越えない - سلبي

مرادفات ومماثلات - (越える) koeru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

超える; 凌ぐ; 超越する; 逸脱する; 超過する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 越える

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: こえる koeru

عبارات توضيحيه - (越える) koeru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

障害を乗り越える力を持っています。

Shougai wo norikoeru chikara wo motteimasu

لدي القدرة على التغلب على الإعاقة.

  • 障害 (shougai) - عائق، عقبة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 乗り越える (norikoeru) - تجاوز، فوز
  • 力 (chikara) - قوة، قدرة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 持っています (motteimasu) - امتلك

困難を乗り越える力を持っています。

Konnan wo norikoeru chikara wo motteimasu

لدي القدرة على التغلب على الصعوبات.

  • 困難 (kunnan) - صعوبة
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 乗り越える (norikoeru) - تجاوز
  • 力 (chikara) - فرض
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 持っています (motteimasu) - لامتلاك

国境を越える旅がしたいです。

Kokkyō wo koeru tabi ga shitai desu

أريد أن أقوم برحلة عبر الحدود.

اريد السفر عبر الحدود.

  • 国境 - الحدود الوطنية
  • を - عنصر الفقرة
  • 越える - تعبر
  • 旅 - السفر
  • が - عنوان الموضوع
  • したい - يريد أن يفعل
  • です - سيدي

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 越える استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

出迎える

Kana: でむかえる

Romaji: demukaeru

معنى:

لكي نلتقي؛ لتحية

組み合わせる

Kana: くみあわせる

Romaji: kumiawaseru

معنى:

توحد؛ كثيرا؛ لينضم

適する

Kana: てきする

Romaji: tekisuru

معنى:

تناسب؛ تكيف

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "لكي اعبر؛ يمر من خلال؛ يمر بجانب؛ تجاوز (خارج)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "لكي اعبر؛ يمر من خلال؛ يمر بجانب؛ تجاوز (خارج)" é "(越える) koeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(越える) koeru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
越える