ترجمة ومعنى: 貴重 - kichou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 貴重 (kichou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kichou

Kana: きちょう

يكتب: صفة الإسمية

L: Campo não encontrado.

貴重

ترجمة / معنى ثمين؛ قيّم

معنى في اللغة الإنجليزية: precious;valuable

تعريف: شيء مهم و قيمة.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (貴重) kichou

يتكون الكلمة اليابانية 貴重 (kichou) من اثنين من الأكاذيب: 貴 (ki) المعروفة باسم "مميز" أو "مميز" و 重 (chou) المعروفة باسم "مهم" أو "مهم". معاً، فإنها تشكل معنى "مميز" أو "مميز" يتعلق بأي شيء له قيمة كبيرة أو أهمية كبيرة. يمكن استخدام الكلمة لتصفية الأشياء أو الشعورات أو حتى الأشخاص. يعود إثبات الكلمة إلى فترة هايان (794-1185)، عندما بدأ استخدام Kanji 貴 لتصفية شيء كبير من القيمة أو أهمية كبيرة. يعود Kanji 重 إلى Kanji المعروفة باسم "تقسيم" أو "تقسيم" ويضاف بعد ذلك إلى تقييم أهمية الأشياء المتعلقة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (貴重) kichou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (貴重) kichou:

مرادفات ومماثلات - (貴重) kichou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

貴重な; 重要な; 大切な; 価値がある; たいへん貴重な

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 貴重

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: きちょう kichou

عبارات توضيحيه - (貴重) kichou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

鉱物は地球上で見つかる多くの貴重な資源の一つです。

Koumotsu wa chikyuu jou de mitsukaru ooku no kichou na shigen no hitotsu desu

المعادن هي واحدة من العديد من الموارد القيمة الموجودة على الأرض.

المعادن هي واحدة من العديد من الموارد القيمة الموجودة على الأرض.

  • 鉱物 - Mineral
  • は - المقالَ يشير إلى موضوع الجملة
  • 地球上 - على الأرض
  • で - جسيم يشير إلى المكان الذي يحدث فيه شيء
  • 見つかる - يُوجد
  • 多く - Many
  • の - جزء يشير إلى الملكية أو النسبية
  • 貴重な - Valuable
  • 資源 - Resource
  • の - جزء يشير إلى الملكية أو النسبية
  • 一つ - واحد
  • です - لفظ الاتصال يدل على الاحترام أو الرسمية

黄金は貴重な金属です。

Ougon wa kichou na kinzoku desu

الذهب هو المعدن القيمة.

  • 黄金 - ذهب
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 貴重な - Precioso
  • 金属 - معدن
  • です - هو (فعل "يكون" في الحاضر)

この標本は貴重な研究資料です。

Kono hyōhon wa kichōna kenkyū shiryō desu

هذه العينة هي مادة بحثية قيمة.

هذه العينة هي مادة بحثية قيمة.

  • この - هذا
  • 標本 - عينة
  • は - é
  • 貴重な - valioso
  • 研究 - بحث
  • 資料 - مواد
  • です - é

人材は企業の最も貴重な資産です。

Jinzai wa kigyou no mottomo kichou na shisan desu

الموارد البشرية هي الأصول الأكثر قيمة للشركة.

الموارد البشرية هي الأصول الأكثر قيمة للشركات.

  • 人材 (jinzai) - الموارد البشرية
  • は (wa) - جزيئة تشير إلى موضوع الجملة
  • 企業 (kigyou) - شركة
  • の (no) - المادة التي تشير إلى الملكية
  • 最も (mottomo) - أكثر
  • 貴重な (kichou na) - قيمة
  • 資産 (shisan) - نشط
  • です (desu) - فعل "ser / estar" في الحاضر

発見した宝物はとても貴重です。

Hakken shita takaramono wa totemo kichō desu

الكنز المكتشف ذو قيمة كبيرة.

  • 発見した - اكتشاف
  • 宝物 - كنز
  • は - جسيم موضوع
  • とても - كثيرًا
  • 貴重 - ثَمِين
  • です - كلمة "يكون" (شكل مهذب)

私は貴重品を銀行に預けるつもりです。

Watashi wa kichouhin wo ginkou ni azukeru tsumori desu

أنوي إيداع كائنات القيمة في البنك.

أنوي ترك الأشياء الثمينة في البنك.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - العنوان
  • 貴重品 (kichouhin) - اسم يعني "ثروات قيمة" أو "أشياء ذات قيمة"
  • を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 銀行 (ginkou) - الاسم الذي يعني "banco" هو "بنك".
  • に (ni) - الفعل يشير إلى الوجهة أو الموقع من الحدث.
  • 預ける (azukeru) - الفعل "depositar" أو "ثق"
  • つもり (tsumori) - تعبير يشير إلى النية أو الخطة لفعل شيء
  • です (desu) - فعل مساعد يدل على الطريقة الودية أو الاحترامية للعبارة

私はあなたの貴重品を預かります。

Watashi wa anata no kichouhin wo azukari masu

سأناقش أشياء من القيمة الخاصة بك.

سأبقى أدواتك القيمة.

  • 私 - كانجوشي
  • は - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • あなた - الضمير الشخصي الياباني الذي يعني "أنت"
  • の - صفة ملكية تدل على أن شيئًا ما ينتمي إلى شخص ما
  • 貴重品 - كيمونو
  • を - اسم منصوب يشير إلى جسم الفعل
  • 預かります - الكلمة اليابانية التي تعني "استلام في الوديعة" هي: 受け持つ (uketotsu)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 貴重 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة الإسمية

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة الإسمية

私有

Kana: しゆう

Romaji: shiyuu

معنى:

الملاءمة الخاصة

正面

Kana: しょうめん

Romaji: shoumen

معنى:

أمام؛ مظهر زائف؛ مظهر زائف؛ رئيسي

明白

Kana: あからさま

Romaji: akarasama

معنى:

بديهي؛ واضح بوضوح؛ بصراحة تامة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ثمين؛ قيّم"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ثمين؛ قيّم" é "(貴重) kichou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(貴重) kichou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
貴重