ترجمة ومعنى: 象 - shou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 象 (shou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: shou

Kana: しょう

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى ظاهرة

معنى في اللغة الإنجليزية: phenomenon

تعريف: حيوان ثديي له أنف طويل وأذنين كبيرتين.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (象) shou

الكلمة اليابانية "象" (زو) تعني "الفيل" باللغة البرتغالية. تعود أصول الكلمة إلى الصينيين القدامى ، حيث تمثل الشخصية الأصلية فيلًا منمقًا. بمرور الوقت ، امتد المعنى ليشمل مفهوم "التشابه" أو "المقلدة" ، وتم استخدام الكلمة للإشارة إلى أي شيء يشبه الفيل ، مثل برج طويل القامة أو شخص شائع. في اللغة اليابانية ، غالبًا ما تستخدم "象" في السياقات المرتبطة بالفن ، مثل النحت الخشبي أو الطلاء المناظر الطبيعية مع الأفيال.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (象) shou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (象) shou:

مرادفات ومماثلات - (象) shou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

象; ゾウ; きさま; しょうぞう; しょう; ぞうあし; ぞうぞく; ぞうぞうしい; ぞうえん; ぞうがい; ぞうき; ぞうぎょう; ぞうこう; ぞうし; ぞうしょう; ぞうしん; ぞうせい; ぞうたい; ぞうだい; ぞうちょう; ぞうてん; ぞうどう; ぞうひ; ぞうふく; ぞうぶつ; ぞうべん; ぞうほう; ぞうまつ;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

抽象

Kana: ちゅうしょう

Romaji: chuushou

معنى:

خلاصة

対象

Kana: たいしょう

Romaji: taishou

معنى:

هدف؛ كائن (دراسة العبادة ، إلخ) ؛ موضوع (للضرائب ، وما إلى ذلك)

象徴

Kana: しょうちょう

Romaji: shouchou

معنى:

رمز

現象

Kana: げんしょう

Romaji: genshou

معنى:

ظاهرة

気象

Kana: きしょう

Romaji: kishou

معنى:

clima;temperatura atmosférica

印象

Kana: いんしょう

Romaji: inshou

معنى:

مطبعة

الكلمات بنفس النطق: しょう shou

عبارات توضيحيه - (象) shou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

蝶は美しい春の象徴です。

Chou wa utsukushii haru no shouchou desu

الفراشات رمز جميل لفصل الربيع.

الفراشات هي رمز ربيع جميل.

  • 蝶 (ちょう) - فراشة
  • は - جسيم موضوع
  • 美しい (うつくしい) - جميل، جميل
  • 春 (はる) - ربيع
  • の - عنوان الملكية
  • 象徴 (しょうちょう) - رمز
  • です - طريقة مهذبة للكون/الوجود

象は大きな動物です。

Zou wa ookina doubutsu desu

الفيل هو حيوان كبير.

الفيل هو حيوان كبير.

  • 象 (zou) - الفيل
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 大きな (ookina) - كبير
  • 動物 (doubutsu) - حيوان
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" (رسمي)

気象予報は明日雨が降ると言っています。

Kishō yohō wa ashita ame ga furu to itte imasu

توقعات الطقس تقول انها ستمطر غدا.

  • 気象予報 - النشرة الجوية
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 明日 - غدًا
  • 雨 - مطر
  • が - فيلم وثائقي
  • 降る - سقوط (للمطر)
  • と - مقالة استشهاد
  • 言っています - يقول

強烈な印象を与える。

Kyōretsu na inshō o ataeru

إعطاء لإثارة قوية.

يعطي انطباعا قويا.

  • 強烈な - forte, مكثف
  • 印象を - طباعة، تأثير
  • 与える - اعطاء، توفير

アメリカは自由と民主主義の象徴です。

Amelika wa jiyū to minshu shugi no shōchō desu

أمريكا رمز للحرية والديمقراطية.

الولايات المتحدة هي رمز للحرية والديمقراطية.

  • アメリカ - أمريكا
  • は - جسيم موضوع
  • 自由 - حرية
  • と - و
  • 民主主義 - ديمقراطية
  • の - عنوان الملكية
  • 象徴 - رمز
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

この現象は不思議だね。

Kono genshō wa fushigi da ne

هذه الظاهرة غريبة

هذه الظاهرة غريبة.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 現象 - اسم يعني "ظاهرة" أو "حدوث"
  • は - عنوان موضوع يشير إلى أن موضوع الجملة هو "هذه الظاهرة"
  • 不思議 - غامض
  • だ - فعل مساعد يشير إلى شكل التأكيد في الجملة
  • ね - نهاية العبارة التي تشير إلى توقع تأكيد أو موافقة الطرف الآخر

天皇は日本の象徴的存在です。

Tennou wa Nihon no shouchouteki sonzai desu

الإمبراطور هو رمز لليابان.

  • 天皇 - إمبراطور اليابان
  • は - جسيم موضوع
  • 日本 - اليابان
  • の - عنوان الملكية
  • 象徴的 - رمزي
  • 存在 - وجود
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

招き猫は商売繁盛の象徴です。

Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu

القطة المحظوظة هي رمز للازدهار في الأعمال.

قطة المعالم السياحية هي رمز لازدهار الأعمال.

  • 招き猫 - قط ياباني
  • は - جسيم موضوع
  • 商売繁盛 - الازدهار في الأعمال
  • の - عنوان الملكية
  • 象徴 - رمز
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

生理現象は女性にとって必要なものです。

Seiri genshō wa josei ni totte hitsuyōna mono desu

الظواهر الفسيولوجية ضرورية للنساء.

  • 生理現象 - ظاهرة فيزيولوجية
  • は - جسيم موضوع
  • 女性 - نساء
  • にとって - إلى عن على
  • 必要な - مطلوب
  • もの - شيء
  • です - é

神殿は古代の信仰の象徴です。

Shinden wa kodai no shinkō no shōchō desu

المعبد هو رمز للإيمان القديم.

المعبد هو رمز للدين القديم.

  • 神殿 - معبد
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 古代 - قديم
  • の - فيلم تنصيب
  • 信仰 - إيمان, اعتقاد
  • の - فيلم تنصيب
  • 象徴 - رمز
  • です - فعل "ser/estar" (رسمي)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

出場

Kana: しゅつじょう

Romaji: shutsujyou

معنى:

(المرحلة) المظهر ؛ مشاركة؛ أداء

曜日

Kana: ようび

Romaji: youbi

معنى:

يوم الأسبوع

対面

Kana: たいめん

Romaji: taimen

معنى:

مقابلة؛ مقابلة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ظاهرة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ظاهرة" é "(象) shou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(象) shou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
象