ترجمة ومعنى: 訴え - uttae

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 訴え (uttae) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: uttae

Kana: うったえ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

訴え

ترجمة / معنى العملية القضائية؛ شكوى

معنى في اللغة الإنجليزية: lawsuit;complaint

تعريف: لنقل أفكار ومشاعر شخص ما للآخرين والمجتمع.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (訴え) uttae

تتكون الكلمة اليابانية 訴え (Utae) من Kanjis 訴 (أنا) والتي تعني "الاستئناف ، الشكوى" و え (e) وهي لاحقة تشير إلى الإجراء. لذلك ، يمكن ترجمتها على أنها "إجراء للاستئناف أو الشكوى". تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات القانونية ، كما في "訴えを 起こす" (Utae wo okosu) مما يعني "رفع دعوى".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (訴え) uttae

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (訴え) uttae:

مرادفات ومماثلات - (訴え) uttae

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

告訴; 申し立て; 提訴; 訴状; 訴訟; 訴追

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 訴え

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

訴える

Kana: うったえる

Romaji: uttaeru

معنى:

العملية (شخص) ؛ اللجوء إلى مناشدة

الكلمات بنفس النطق: うったえ uttae

訴える

uttaeru

العملية (شخص) ؛ اللجوء إلى مناشدة

عبارات توضيحيه - (訴え) uttae

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

不服を訴える。

Fufuku wo uttaeru

الاستئناف ضد القرار.

تشكو من الشكاوى.

  • 不服 - تعني "عدم الرضا" أو "عدم الارتياح".
  • を - عنصر يشير إلى الجسم الذي يتعرض للفعل.
  • 訴える - الفعل الذي يعني "الاستئناف" أو "الشكوى".

訴えを聞いてください。

Sue wo kiite kudasai

الرجاء الاستماع إلى شكواي.

الرجاء الاستماع إلى النداء.

  • 訴え - اسم يعني "شكوى" أو "اتهام".
  • を - جسيم يدل على المفعول في الجملة.
  • 聞いて - الفعل "聞く (kiku)" في المصدر، يعني "الاستماع".
  • ください - من فضلك (min fadlik)

彼女は彼に訴えるつもりだ。

Kanojo wa kare ni uttaeru tsumori da

تنوي مقاضاته.

تنوي جذبه.

  • 彼女 - "kanojo" تعني "هي" باللغة اليابانية.
  • は - "وا" هي جزيء موضوع في اللغة اليابانية.
  • 彼に - "kare ni" تعني "له" باللغة اليابانية.
  • 訴える - "uttaeru" يعني "الشكوى" أو "رفع دعوى قضائية" باللغة اليابانية.
  • つもり - "tsumori" تعني "النية" باللغة اليابانية.
  • だ - "da" هي جزء من جسيم في اللغة اليابانية.

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 訴え استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

福祉

Kana: ふくし

Romaji: fukushi

معنى:

الرفاه الرفاه.

補足

Kana: ほそく

Romaji: hosoku

معنى:

ملحق. إطراء

各

Kana: おのおの

Romaji: onoono

معنى:

كل؛ جميع؛ أي واحد؛ على التوالى؛ بشكل فردي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "العملية القضائية؛ شكوى"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "العملية القضائية؛ شكوى" é "(訴え) uttae". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(訴え) uttae"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
訴え