ترجمة ومعنى: 見逃す - minogasu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 見逃す (minogasu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: minogasu

Kana: みのがす

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

見逃す

ترجمة / معنى يخسر؛ يتجاهل؛ تغادر

معنى في اللغة الإنجليزية: to miss;to overlook;to leave at large

تعريف: تجاهل. خسرت.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (見逃す) minogasu

تتكون الكلمة اليابانية "見逃す" من اثنين من كانجيس: "見" مما يعني "انظر" و "逃す" مما يعني "الخسارة" أو "تركها". معا يشكلون الفعل "見逃す" الذي يمكن ترجمته على أنه "توقف عن الرؤية" ، أو "فقدان البصر" أو "لا يدرك". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما تمت كتابة الفعل "見逃す" مع Kanjis مختلف ، مثل "見捨つ" أو "見過 つ". ومع ذلك ، ظل المعنى الأساسي كما هو على مر القرون. في الوقت الحاضر ، "見逃す" هي كلمة شائعة في اليابانية اليومية ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة ، كما في المواقف التي يفتقد فيها شخص ما فرصة أو لا يدرك شيئًا مهمًا.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (見逃す) minogasu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (見逃す) minogasu:

تصريف الأفعال من 見逃す

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 見逃す (minogasu)

  • 見逃す الشكل المثبت المضارع
  • 見逃さない الشكل السالب في الحاضر
  • 見逃した الشكل الماضي

مرادفات ومماثلات - (見逃す) minogasu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

見落とす; 見過ごす; 看過する; 見逃しする; 見逃る; 視野漏れする; 見落としする; 見落とる

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 見逃す

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: みのがす minogasu

عبارات توضيحيه - (見逃す) minogasu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

盲点を見逃すな。

Mōten o minogasu na

لا تغفل عن النقطة العمياء.

لا تفوت النقطة العمياء.

  • 盲点 - نقطة عمياء
  • を - هو جسيم كائن في اللغة اليابانية. يشير إلى أن "盲点" هو كائن الجملة.
  • 見逃す - تعني "تجاهل" أو "عدم إدراك" باللغة اليابانية. إنه الفعل في الجملة.
  • な - هو جزء يشير إلى أمر أو طلب باللغة اليابانية. في هذه الحالة، يُستخدم لتأكيد تنبيه الجملة.

見逃すと後悔するかもしれない。

Minogasu to koukai suru kamoshirenai

يمكنك أن تندم على الضياع.

  • 見逃す - يعني "فقدان من الرؤية"، "تفويت الفرصة دون إدراكها"
  • と - جسيم يشير إلى شرط أو نتيجة
  • 後悔する - ندم (نفسه)
  • かもしれない - ربما

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 見逃す استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

取り扱う

Kana: とりあつかう

Romaji: toriatsukau

معنى:

التعامل مع؛ لقيادة؛ لقيادة

営む

Kana: いとなむ

Romaji: itonamu

معنى:

أداء (على سبيل المثال ، في الاحتفال) ؛ إدارة الأعمال

加わる

Kana: くわわる

Romaji: kuwawaru

معنى:

يدخل؛ يتمسك؛ يزيد؛ للفوز (التأثير)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يخسر؛ يتجاهل؛ تغادر"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يخسر؛ يتجاهل؛ تغادر" é "(見逃す) minogasu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(見逃す) minogasu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
見逃す