ترجمة ومعنى: 見掛ける - mikakeru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 見掛ける (mikakeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: mikakeru

Kana: みかける

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

見掛ける

ترجمة / معنى (يحدث) لرؤية ؛ لإدراك

معنى في اللغة الإنجليزية: to (happen to) see;to notice;to catch sight of

تعريف: لاحظ شيئًا معترضًا في العيون.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (見掛ける) mikakeru

تتكون الكلمة اليابانية 見掛ける (みかける) من اثنين من kanjis: 見 (み) مما يعني "انظر" و 掛ける (かける) التي يمكن أن يكون لها عدة معاني ، مثل "Hang" ، "put" ، "Bet" ، "ابدأ "أو" للقيام ". معًا ، تشكل هذه الكانجيس الفعل الذي يمكن ترجمته على أنه "انظر شيئًا أو شخص ما عن طريق الصدفة" ، "ابحث عن شيء أو شخص ما بشكل غير متوقع" أو "يبدو شيئًا أو شخص ما". غالبًا ما تستخدم الكلمة 見掛ける في المواقف التي يرى فيها شخص ما شيئًا أو شخصًا لا يتوقع العثور عليه ، مثل "لقد رأيت صديقًا قديمًا في الشارع" أو "رأيت قطة سوداء على الشرفة". أيضًا ، يمكن أيضًا استخدام الكلمة لوصف مظهر شيء ما أو شخص ما ، مثل "هذه الكعكة تبدو لذيذة" أو "هذا الفستان يبدو مكلفًا". يعود أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما تمت كتابة الفعل مع Kanjis 見 (み) و 掛 (かけ) ، مما يعني "انظر" و "شنق" ، على التوالي. بمرور الوقت ، تم استبدال Kanji 掛 بـ Kanji 掛ける ، وهو شكل لفظي لنفس Kanji. منذ ذلك الحين ، تم استخدام الكلمة 見掛ける لوصف عمل "رؤية شيء ما أو شخص ما عن طريق الصدفة" أو "يشبه شيئًا أو شخص ما".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (見掛ける) mikakeru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (見掛ける) mikakeru:

تصريف الأفعال من 見掛ける

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 見掛ける (mikakeru)

  • 見掛けます - بصيغة الجملة التأكيدية المهذبة
  • 見掛けない الشكل السلبي
  • 見掛けました الماضي المثبت
  • 見掛けませんでした الشكل السالب في الماضي المؤدب
  • 見掛けよう - الصيغة الشرطية
  • 見掛けてください صيغة الأمر المؤدب

مرادفات ومماثلات - (見掛ける) mikakeru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

見る; 目にする; 発見する; 見つける; 発覚する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 見掛ける

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: みかける mikakeru

عبارات توضيحيه - (見掛ける) mikakeru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 見掛ける استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

転ぶ

Kana: ころぶ

Romaji: korobu

معنى:

سقط

定める

Kana: さだめる

Romaji: sadameru

معنى:

يقرر؛ لانشاء؛ لتحديد

探る

Kana: さぐる

Romaji: saguru

معنى:

يبحث؛ للبحث عن؛ يعلو

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "(يحدث) لرؤية ؛ لإدراك"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "(يحدث) لرؤية ؛ لإدراك" é "(見掛ける) mikakeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(見掛ける) mikakeru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
見掛ける