ترجمة ومعنى: 製品 - seihin
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 製品 (seihin) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: seihin
Kana: せいひん
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى منتجات مصنعة؛ المنتجات النهائية
معنى في اللغة الإنجليزية: manufactured goods;finished goods
تعريف: سلع وسلع مصنعة.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (製品) seihin
製品 إنها كلمة يابانية تتألف من اثنين من kanjis: 製 (if) والتي تعني "التصنيع" و 品 (HIN) والتي تعني "المنتج". لذلك ، فإن معنى 製品 هو "المنتج المصنع". غالبًا ما يتم استخدام الكلمة في السياقات التجارية والصناعية للإشارة إلى المنتجات المصنعة أو التي تنتجها الكتلة. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Meiji (1868-1912) ، عندما خضعت اليابان إلى تحديث صناعي واعتمدت العديد من المصطلحات الفنية للغرب. الكلمة 製品 هي مثال على عملية استيراد الكلمات الأجنبية وتكييفها مع اللغة اليابانية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (製品) seihin
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (製品) seihin:
مرادفات ومماثلات - (製品) seihin
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
製造物; 商品; 作品; 仕上がり; 品物
الكلمات التي تحتوي على: 製品
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: せいひん seihin
عبارات توضيحيه - (製品) seihin
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
設計は製品の成功に欠かせない要素です。
Sekkei wa seihin no seikō ni kakasenai yōso desu
التصميم هو عنصر أساسي لنجاح المنتج.
التصميم هو عامل لا غنى عنه في نجاح المنتج.
- 設計 (sekkei) - التصميم
- は (wa) - علامة الموضوع
- 製品 (seihin) - منتج
- の (no) - جسيم الملكية
- 成功 (seikou) - نجاح
- に (ni) - تحديد هدف الفعل
- 欠かせない (kakasenai) - ضروري
- 要素 (yousou) - عنصر
- です (desu) - copula
広告は消費者に製品やサービスを知らせるために重要です。
Koukoku wa shouhisha ni seihin ya saabisu wo shiraseru tame ni juuyou desu
الإعلانات مهمة لإبلاغ المستهلكين عن المنتجات والخدمات.
الإعلان مهم لإبلاغ منتجات وخدمات المستهلكين.
- 広告 (koukoku) - إعلانات
- は (wa) - جسيم موضوع
- 消費者 (shouhisha) - المستهلكين
- に (ni) - فيلم الهدف
- 製品 (seihin) - منتجات
- や (ya) - عنوان التعداد
- サービス (saabisu) - خدمات
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 知らせる (shiraseru) - إعلام
- ために (tameni) - إلى عن على
- 重要 (juuyou) - مهم
- です (desu) - فعل "كان" أو "يكون"
メーカーは製品を作る会社です。
Mēkā wa seihin o tsukuru kaisha desu
الشركة المصنعة هي شركة تنتج منتجات.
الشركة المصنعة هي شركة تصنع المنتجات.
- メーカー - مُصَنِع
- は - جسيم موضوع
- 製品 - منتج
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 作る - صنع وانتاج
- 会社 - شركة
- です - فعل يكون، مشيراً إلى الحالة أو الجودة
この製品には欠陥がある。
Kono seihin ni wa kekkan ga aru
هذا المنتج لديه عيب.
هذا المنتج لديه عيب.
- この - هذا
- 製品 - منتج
- には - tem
- 欠陥 - عيب
- が - tem
- ある - يوجد
この製品の質は非常に高いです。
Kono seihin no shitsu wa hijō ni takai desu
جودة هذا المنتج عالية جدا.
- この - هذا
- 製品 - منتج
- の - في
- 質 - جودة
- は - é
- 非常に - للغاية
- 高い - عالي
- です - انها (الذوق)
この製品の仕様は非常に高いです。
Kono seihin no shiyō wa hijō ni takai desu
مواصفات هذا المنتج مرتفعة للغاية.
- この - هذا
- 製品 - منتج
- の - في
- 仕様 - مواصفات
- は - é
- 非常に - الى ابعد حد
- 高い - عالي
- です - صحيح, educada
この新しい製品には多くの反響がありました。
Kono atarashii seihin ni wa ooku no hankyō ga arimashita
كان لهذا المنتج الجديد الكثير من التداعيات.
حصل هذا المنتج الجديد على الكثير من الاستجابة.
- この - هذا
- 新しい - "新しい" em japonês significa "novo" em português.
- 製品 - مصطلح يعني "منتج" باليابانية
- には - الشيء الوارد في موقع أو وقت محدد في اللغة اليابانية
- 多くの - "muitos" em japonês é 多く (ooku).
- 反響 - رياكت
- が - التاغ الذي يشير إلى فاعل الجملة في اللغة اليابانية
- ありました - 存在しました (sonzai shimashita)
この製品の対応は非常に迅速でした。
Kono seihin no taiou wa hijou ni jinsoku deshita
كانت استجابة هذا المنتج سريعة جدًا.
- この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
- 製品 - كلمة الاسم التي تعني "منتج" أو "سلعة"
- の - جسيم حيازة يشير إلى أن الاسم السابق هو المالك
- 対応 - اسم يعني "إجابة" أو "معالجة"
- は - جسيم الموضوع الذي يشير إلى أن الاسم السابق هو موضوع الجملة
- 非常に - قطًا
- 迅速 - صفة تعني "سريع" أو "متنقل"
- でした - كان (ser) في الماضي الراقي
この製品の用途は何ですか？
Kono seihin no yōto wa nan desu ka?
ما هو استخدام هذا المنتج؟
- この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
- 製品 - كلمة الاسم التي تعني "منتج" أو "سلعة"
- の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
- 用途 - استعمال
- は - العنوان
- 何 - ماذا
- です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
- か - عنوان يشير إلى سؤال
- ？ - علامة ترقيم تدل على سؤال
この製品は高品質です。
Kono seihin wa kōhinshitsu desu
هذا المنتج ذو جودة عالية.
- この - هذا
- 製品 - منتج صناعي
- は - جسيم يدل على موضوع الجملة، في هذه الحالة "هذا المنتج"
- 高品質 - جودة عالية
- です - فعل "يكون" بصيغة مؤدبة ورسمية
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 製品 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "منتجات مصنعة؛ المنتجات النهائية" é "(製品) seihin". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
