ترجمة ومعنى: 裏 - ura

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 裏 (ura) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: ura

Kana: うら

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى الجانب المعاكس؛ الجهة الخاطئة؛ الجزء الخلفي؛ السطح السفلي؛ داخل؛ نخل؛ نعل؛ عكس؛ مؤخرة؛ بطانة؛ النصف الثاني (من الإدخال)

معنى في اللغة الإنجليزية: reverse side;wrong side;back;undersurface;inside;palm;sole;opposite;rear;lining;last half (of an inning)

تعريف: الجانب الآخر من شيء ما. وصول إلى الخفاء.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (裏) ura

裏 (うら) إنها كلمة يابانية تعني "الظهر" أو "الجانب الآخر" أو "الوجه المخفي" أو "الداخلي". تتكون الكلمة من أحرف 裏 (URA) والتي تعني "الظهر" أو "الجانب الآخر" وغالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى الجزء الخلفي من كائن أو جانب معاكس من الموقف. يمكن أيضًا استخدام الكلمة للإشارة إلى شيء يتم الاحتفاظ به سراً أو مخفيًا ، مثل "الوجه المخفي" لشخص أو "داخلي" للمبنى. إن أصول الكلمة الكاملة للكلمة غير معروفة ، ولكن من المحتمل أن يكون لها أصل صيني ، حيث يتم استخدام الشخصية 裏 في كل من اللغة اليابانية والصينية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (裏) ura

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (裏) ura:

مرادفات ومماثلات - (裏) ura

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

裏裏; 裏側; 裏面; 裏手; 裏地; 裏側面; 裏表; 裏面積; 裏面部; 裏面側; 裏面方向; 裏方; 裏面状態; 裏面向き; 裏面覆い; 裏面部分; 裏面部材; 裏面加工; 裏面処理; 裏面塗装; 裏面接着; 裏面接合; 裏面取付; 裏面固定; 裏面加熱; 裏面冷却; 裏面照明; 裏面検査;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

裏返し

Kana: うらがえし

Romaji: uragaeshi

معنى:

من الداخل إلى الخارج؛ رأساً على عقب، مقلوب رأسًا على عقب، مقلوب من الداخل إلى الخارج

裏返す

Kana: うらがえす

Romaji: uragaesu

معنى:

رأسا على عقب؛ انتقل إلى الجانب الآخر ؛ احضر (شيء) رأسًا على عقب

裏切る

Kana: うらぎる

Romaji: uragiru

معنى:

خيانة تصبح خائن مرتين

裏口

Kana: うらぐち

Romaji: uraguchi

معنى:

الباب الخلفي؛ المدخل الخلفي

الكلمات بنفس النطق: うら ura

عبارات توضيحيه - (裏) ura

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

愛憎は表裏一体だ。

Aizou wa hyouri ittai da

الحب والكراهية هي نفس العملة.

  • 愛憎 - الحب والكراهية
  • は - جسيم الاتصال
  • 表裏 - الوجه والظهر
  • 一体 - وحدة، سلامة
  • だ - فعل "ser" في المضارع

裏を返す

Ura wo kaesu

رأسا على عقب.

دور

  • 裏 - تعني "الجزء الخلفي" أو "الجانب المعاكس".
  • を - عنصر يشير إلى الجسم الذي يتعرض للفعل.
  • 返す - كلمة تعني "تحويل"، "عكس" أو "إعادة".

裏返しになった服を直してください。

Uragaeshi ni natta fuku wo naoshite kudasai

يرجى إصلاح الملابس التي تحولت من الداخل إلى الخارج.

الرجاء إصلاح الملابس المقلوبة.

  • 裏返し - مقلوب رأسا على عقب
  • になった - أصبح
  • 服 - ملابس
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 直してください - برجاء توجيهك

彼女は私を裏切った。

Kanojo wa watashi wo uragitta

لقد خدعتني.

  • 彼女 (kanojo) - إيلا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 私 (watashi) - أنا
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 裏切った (uragitta) - traiu

裏口から入る。

Uraguchi kara hairu

أدخل الباب الخلفي.

أدخل الباب الخلفي.

  • 裏口 - تعني "الباب الخلفي" أو "المدخل الجانبي".
  • から - يعني "من" أو "منذ".
  • 入る - يعني "دخول".

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

再生

Kana: さいせい

Romaji: saisei

معنى:

التكاثر تجديد؛ القيامة العودة إلى الحياة ولادة جديدة التناسخ عادم ضيق استعادة؛ يندم

反省

Kana: はんせい

Romaji: hansei

معنى:

انعكاس؛ إعادة النظر بصيرة؛ تأمل؛ التأمل

個々

Kana: ここ

Romaji: koko

معنى:

فردي؛ واحدا تلو الآخر

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "الجانب المعاكس؛ الجهة الخاطئة؛ الجزء الخلفي؛ السطح السفلي؛ داخل؛ نخل؛ نعل؛ عكس؛ مؤخرة؛ بطانة؛ النصف الثاني (من الإدخال)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "الجانب المعاكس؛ الجهة الخاطئة؛ الجزء الخلفي؛ السطح السفلي؛ داخل؛ نخل؛ نعل؛ عكس؛ مؤخرة؛ بطانة؛ النصف الثاني (من الإدخال)" é "(裏) ura". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(裏) ura"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
裏