ترجمة ومعنى: 表す - arawasu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 表す (arawasu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: arawasu

Kana: あらわす

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

表す

ترجمة / معنى يعبر؛ يعرض؛ للكشف عن

معنى في اللغة الإنجليزية: to express;to show;to reveal

تعريف: عرض، اقتراح أو توضيح شيء ما باستخدام لغة أو وسائل.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (表す) arawasu

الكلمة 表す (awasu) هي فعل ياباني يعني "Express" أو "Show" أو "تمثل" أو "تشير إلى". يأتي أصلها من تقاطع Kanjis 表 (Omote) ، مما يعني "السطح" أو "الأمامي" ، و 示す (Shimesu) ، مما يعني "عرض" أو "تشير". يشكلون معًا فكرة إظهار أو الإشارة إلى شيء ما على السطح أو أمام شيء أو شخص ما. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات الرسمية وغير الرسمية ، باللغة المكتوبة والمنطوقة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (表す) arawasu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (表す) arawasu:

تصريف الأفعال من 表す

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 表す (arawasu)

  • 表す شكل القاعدة
  • 表します رسمي
  • 表して شكل "تي"
  • 表される passivo
  • 表すべき الإمكانيات

مرادفات ومماثلات - (表す) arawasu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

示す; 象徴する; 言い表す; 示唆する; 示威する; 示談する; 示意する; 示現する; 示出する; 示徴する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 表す

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: あらわす arawasu

現す

arawasu

يعرض؛ يشير؛ عرض

著す

arawasu

لأكتب؛ ينشر

عبارات توضيحيه - (表す) arawasu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

グラムは重さを表す単位です。

Guramu wa omosa o hyōsu tanshi desu

الجرام هو وحدة قياس الوزن.

الجرام وحدة تمثل الوزن.

  • グラム - 草
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 重さ - وزن (واج)
  • を - عنصر الكائن باللغة اليابانية
  • 表す - تمثيل (arabic)
  • 単位 - وحدة (unit)
  • です - فعل الكون "です" في اليابانية ، للدلالة على أن الجملة تكون تأكيدية

分散はデータのばらつきを表す重要な指標です。

Bunsan wa data no baratsuki wo hyōsu suru jūyōna shihyō desu

الموزع هو مؤشر مهم لتباين البيانات.

  • 分散 (bunsan) - تباين
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • データ (deeta) - حجر النرد
  • の (no) - الجسيمات الملكية
  • ばらつき (baratsuki) - تشتت
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 表す (arawasu) - تمثيل
  • 重要な (juuyou na) - مهم
  • 指標 (shihyou) - مؤشر
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

比重は物質の密度を表す重要な指標です。

Bijū wa busshitsu no mitsudo o hyōsu jūyōna shihyōdesu

الجاذبية المحددة هي مؤشر مهم يمثل كثافة المادة.

  • 比重 (hijū) - الكثافة النسبية
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 物質 (busshitsu) - مستوى
  • の (no) - الجسيمات الملكية
  • 密度 (mitsudo) - كثافة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 表す (arawasu) - تعبير، تمثيل
  • 重要な (jūyōna) - مهم
  • 指標 (shihyō) - مؤشر
  • です (desu) - كون

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 表す استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

尽くす

Kana: つくす

Romaji: tsukusu

معنى:

العادم؛ لانهاء؛ يخدم (شخص) ؛ اصنع صداقة

指差す

Kana: ゆびさす

Romaji: yubisasu

معنى:

نقطة في

汲む

Kana: くむ

Romaji: kumu

معنى:

رسم (ماء) ؛ لإعطاء تدهور. للغوص؛ لضخ لشرب مشروب معًا ؛ يعتبر؛ أتعاطف مع

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يعبر؛ يعرض؛ للكشف عن"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يعبر؛ يعرض؛ للكشف عن" é "(表す) arawasu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(表す) arawasu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
表す