ترجمة ومعنى: 行為 - koui

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 行為 (koui) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: koui

Kana: こうい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

行為

ترجمة / معنى يمثل؛ فعل؛ سلوك

معنى في اللغة الإنجليزية: act;deed;conduct

تعريف: فعل شيئًا

التفسير وعلم أصل الكلمة - (行為) koui

行為 إنها كلمة يابانية تعني "فعل" أو "سلوك". يمكن قراءة الجزء الأول من الكلمة ، 行 ، باسم "Kou" أو "Gyou" ويعني "العمل" أو "الحركة". يمكن قراءة الجزء الثاني ، 為 ، على أنه "i" أو "ترويض" ويعني "للقيام" أو "السبب". معا ، يشكل الجزأان الكلمة 行為 ، والتي تشير إلى أي إجراء أو سلوك يقوم به شخص ما. غالبًا ما تستخدم هذه الكلمة في السياقات القانونية أو الأخلاقية لوصف الإجراءات التي يمكن اعتبارها جيدة أو سيئة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (行為) koui

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (行為) koui:

مرادفات ومماثلات - (行為) koui

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

行動; 振る舞い; 動作; 作用; 活動; 手続き; 仕打ち; 仕業; 動き; 作為; 計略; 策略; 策; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家; 策士; 策略家;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 行為

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: こうい koui

عبارات توضيحيه - (行為) koui

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

行為には責任が伴います。

Gyōi ni wa sekinin ga tomonai masu

الأفعال تأتي مع المسؤولية.

القانون مسؤول.

  • 行為 (kōi) - سلوك
  • には (ni wa) - كلمة تدل على وجود علاقة بين شيئين
  • 責任 (sekinin) - مسؤولية
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • 伴います (tomoniimasu) - مرافقة، البقاء معاً
ترجمة "الأفعال مرتبطة بالمسؤولية."

違反は法律に違反する行為です。

Ihan wa hōritsu ni ihan suru kōi desu

الانتهاك هو فعل يخالف القانون.

  • 違反 - عنيف
  • は - جسيم موضوع
  • 法律 - القانون
  • に - فيلم الهدف
  • 違反する - اغتصاب
  • 行為 - فعل
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

警察は違法行為を取り締まるために活動しています。

Keisatsu wa ihō kōi o torishimaru tame ni katsudō shiteimasu

تعمل الشرطة على قمع الأنشطة غير القانونية.

  • 警察 - الشرطة
  • は - wa (مقالة موضوع)
  • 違法行為 - ihou koui (أنشطة غير قانونية)
  • を - جملة تحتوي على "objeto direto"
  • 取り締まる - توريشيمارو (تنظيمي)
  • ために - للسبب (من أجل)
  • 活動しています - هم نشطون

脅迫は許されない行為です。

Kyōhaku wa yurusarenai kōi desu

الإكراه هو عمل غير مقبول.

التهديد هو عمل غير مقبول.

  • 脅迫 (kyōhaku) - تهديد، تخويف
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • 許されない (yurusarenai) - ليس مسموحًا، ليس مقبولًا
  • 行為 (kōi) - Comportamento, إجراء
  • です (desu) - فقط كلمة غير قابلة للترجمة

濫用は許されない行為です。

Ranyou wa yurusarenai koui desu

سوء المعاملة ليس سلوكًا مسموحًا به.

سوء المعاملة عمل غير مقبول.

  • 濫用 - سوء استخدام
  • は - جسيم موضوع
  • 許されない - غير مسموح
  • 行為 - فعل
  • です - كان

暗殺は悪質な行為です。

Ansatsu wa akushitsu na kōi desu

القتل هو عمل ضار.

القتل هو عمل ضار.

  • 暗殺 (ansatsu) - قتل
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 悪質 (akushitsu) - شرير, خبيث
  • な (na) - جزيئة الصفة
  • 行為 (kōi) - فعل، عمل
  • です (desu) - طريقة مهذبة للكون/الوجود

卑怯な行為は許されない。

Hikyou na koui wa yurusarenai

لا يُسمح بأفعال الجبان.

أفعال الجبان غير مسموح بها.

  • 卑怯な - جبان، غير وفي.
  • 行為 - سلوك
  • は - جسيم موضوع
  • 許されない - لا يُسمَح به، لا يُسُمَح

危害を与える行為は許されません。

Kigai wo ataeru koui wa yurusaremasen

الأفعال التي تسبب أضرارًا غير مسموح بها.

فعل الأذى غير مسموح به.

  • 危害を与える行為 - إجراء يسبب أذى
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 許されません - غير مسموح

中傷は許されない行為です。

Chūshō wa yurusarenai kōi desu

تشهير الآخرين هو سلوك غير مقبول.

العبد هو عمل غير مقبول.

  • 中傷 - تشهير
  • は - جسيم موضوع
  • 許されない - غير مسموح
  • 行為 - فعل
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

不正な行為は許されない。

Fusei na kōi wa yurusarenai

لا يُسمح بالسلوكيات غير القانونية.

الأفعال غير المصرح بها غير مسموح بها.

  • 不正な - غير قانوني أو غير مناسب.
  • 行為 - يعني "ato" أو "عمل".
  • は - هو تصريف نحوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 許されない - لا يُسمَح / غير مَسْمُوح بِه

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 行為 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

暖房

Kana: だんぼう

Romaji: danbou

معنى:

تدفئة

換気

Kana: かんき

Romaji: kanki

معنى:

تنفس

グラム

Kana: グラム

Romaji: guramu

معنى:

غرام؛ غرامما

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يمثل؛ فعل؛ سلوك"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يمثل؛ فعل؛ سلوك" é "(行為) koui". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(行為) koui"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
行為