ترجمة ومعنى: 職 - shoku
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 職 (shoku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: shoku
Kana: しょく
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى مهنة
معنى في اللغة الإنجليزية: employment
تعريف: عمل أو وظيفة.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (職) shoku
الكلمة اليابانية 職 (Shoku) تعني "المهنة" أو "المهنة". تأتي أصل الكلمة من الشخصية الصينية 職 ، والتي تعني في الأصل "الموضع" أو "post". في اللغة اليابانية ، يتم استخدام الشخصية 職 للإشارة إلى وظيفة أو وظيفة. يمكن أيضًا استخدام الكلمة 職 مع شخصيات أخرى لتشكيل كلمات مركبة ذات صلة بالعمل ، مثل 職業 (Shokugyou) ، والتي تعني "مهنة" أو "مهنة".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (職) shoku
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (職) shoku:
مرادفات ومماثلات - (職) shoku
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
仕事; 職業; 職務; 職位; 仕える; 勤める
الكلمات التي تحتوي على: 職
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: やくしょく
Romaji: yakushoku
معنى:
بريد؛ منصب إداري؛ الموقف الرسمي
Kana: たいしょく
Romaji: taishoku
معنى:
التقاعد (من المنصب)
Kana: じしょく
Romaji: jishoku
معنى:
تنازل
Kana: しょくいん
Romaji: shokuin
معنى:
عضو في الفريق شباب
Kana: しょくぎょう
Romaji: shokugyou
معنى:
إشغال؛ عمل
Kana: しょくにん
Romaji: shokunin
معنى:
عامل؛ ميكانيكي. حرفي؛ حرفي
Kana: しょくば
Romaji: shokuba
معنى:
منشورك؛ مكان العمل؛ مكان العمل
Kana: しょくむ
Romaji: shokumu
معنى:
واجبات مهنية
Kana: しゅうしょく
Romaji: shuushoku
معنى:
العثور على وظيفة؛ افتتاح
Kana: きょうしょく
Romaji: kyoushoku
معنى:
شهادة تدريس؛ مهنة التدريس
الكلمات بنفس النطق: しょく shoku
عبارات توضيحيه - (職) shoku
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
職人の技術は素晴らしいです。
Shokunin no gijutsu wa subarashii desu
مهارة الحرفيين رائعة.
مهارات الحرفي رائعة.
- 職人 - "التشويق a1TP31" أو "محترف ماهر".
- の - بند التملك، مشيراً إلى أن البند التالي يقع تحت التصنيف.
- 技術 - تعني "تقنية" أو "مهارة".
- は - عبارة موضوعية، تشير إلى أن موضوع الجملة هو مهارة التحفيز.
- 素晴らしい - رائع
- です - كون
この刀は職人が丁寧に拵えたものです。
Kono katana wa shokunin ga teinei ni koshiraeta mono desu
صُنع هذا السيف بعناية بواسطة حرفي.
تم تحضير هذا السيف بعناية من قبل الحرفي.
- この - هذا
- 刀 - سيف
- は - العنوان
- 職人 - حرف الصناعي
- が - اسم الفاعل في الجملة
- 丁寧に - بعناية
- 拵えた - صيغة الماضي من الفعل "fabricar"
- もの - اسم يعني "شيء"
- です - فعل "ser" في المضارع
彼は新しい役職に任命された。
Kare wa atarashii yakushoku ni ninmei sareta
تم تعيينه في منصب جديد.
تم تعيينه في منصب جديد.
- 彼 (kare) - هو
- は (wa) - جسيم موضوع
- 新しい (atarashii) - جديد
- 役職 (yakushoku) - موقف، منصب
- に (ni) - فيلم الهدف
- 任命された (ninmei sareta) - تم التعيين
私の役職はマネージャーです。
Watashi no yakushoku wa manējā desu
منصبي هو المدير.
- 私 - أنا
- の - حرف الجر الذي يدل على الملكية، المعادل لكلمة "de"
- 役職 - الاسم الذي يعني "منصب" أو "وظيفة"
- は - جسيم يدل على موضوع الجملة، ما يعادل "هو"
- マネージャー - مدير
- です - فعل يدل على الكيان أو الوجود، معادل ل "هو/هي/هما"
私の職場はとても忙しいです。
Watashi no shokuba wa totemo isogashii desu
مكان عملي مشغول للغاية.
مكان عملي مشغول للغاية.
- 私 (watashi) - أنا
- の (no) - حروف الجر
- 職場 (shokuba) - مكان العمل
- は (wa) - العنوان
- とても (totemo) - كثيرًا
- 忙しい (isogashii) - صفة تعني "مشغول" أو "مزدحم"
- です (desu) - فعل مساعد يدل على الزمن الحاضر والرسمية للجملة
私は就職活動中です。
Watashi wa shūshoku katsudōchū desu
أنا ابحث عن عمل.
أنا ابحث عن عمل.
- 私 (watashi) - أنا
- は (wa) - عبارة تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
- 就職 (shūshoku) - وظيفة
- 活動 (katsudō) - نشاط
- 中 (chū) - في وسط البحث عن وظيفة
- です (desu) - فعل مساعد يشير إلى الشكل المهذب والرسمي للحاضر من الفعل "يكون" / "يكون".
私は新しい職に就く予定です。
Watashi wa atarashii shoku ni tsuku yotei desu
لدي خطط لتولي وظيفة جديدة.
أنوي الحصول على وظيفة جديدة.
- 私 (watashi) - أنا
- は (wa) - جزيء يدل على موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
- 新しい (atarashii) - صفة تعني "جديد"
- 職 (shoku) - عمل
- に (ni) - جسيم يشير إلى اتجاه أو هدف الفعل، في هذه الحالة "إلى"
- 就く (tsuku) - تعني "assumir" أو "احتلال"
- 予定 (yotei) - اسم يعني "خطة" أو "برنامج"
- です (desu) - فعل ربط يدل على الصيغة والزمن الحاضر في الجملة
私は退職するつもりです。
Watashi wa taishoku suru tsumori desu
أنوي التقاعد.
سأتقاعد.
- 私 (watashi) - "eu" em japonês significa "私" (watashi).
- は (wa) - فيلم باللغة اليابانية
- 退職する (taishoku suru) - الفعل الذي يعني "الاستقالة" أو "التقاعد" في اليابانية: 辞職 (jisshoku) / 退職 (taishoku)
- つもりです (tsumori desu) - تعبير يدل على النية أو الخطط المستقبلية في اللغة اليابانية
私の父は公立病院の職員です。
Watashi no chichi wa kōritsu byōin no shokuin desu
والدي موظف في مستشفى عام.
- 私 - أنا
- の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
- 父 - أب
- は - العنوان
- 公立 - عام
- 病院 - مستشفى
- の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
- 職員 - موظف
- です - فعل يدل على "كون" أو "كون في"، في الزمن الحاضر وبشكل رسمي
私の職業は翻訳者です。
Watashi no shokugyou wa honyakusha desu
مهنتي مترجم
مهنتي هي مترجم.
- 私 - أنا
- の - الخلية
- 職業 - مهنة
- は - جسيم يدل على موضوع الجملة، ما يعادل "هو"
- 翻訳者 - مُتَرْجِم
- です - فعل "أنا"
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 職 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "مهنة" é "(職) shoku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
