ترجمة ومعنى: 聞こえる - kikoeru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 聞こえる (kikoeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kikoeru

Kana: きこえる

يكتب: يارب

L: Campo não encontrado.

聞こえる

ترجمة / معنى أن تسمع؛ مسموع

معنى في اللغة الإنجليزية: to be heard;to be audible

تعريف: للاستماع إلى الأصوات.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (聞こえる) kikoeru

聞こえる إنها كلمة يابانية تعني "سماع" أو "كونها مسموعة". وهي تتألف من اثنين من kanjis: 聞 (Kiku) مما يعني "الاستماع" و こえる (koeru) مما يعني "المرور عبر". الكلمة مكتوبة في هيراجانا كـ きこえる. إنه فعل في شكل محتمل ، مما يعني أنه يشير إلى إمكانية حدوث شيء ما. لذلك ، يمكن ترجمتها على أنها "يمكن سماعها" أو "قد تكون مسموعة". إنها كلمة شائعة في اللغة اليابانية وغالبًا ما تستخدم في المواقف عند الحديث عن القدرة على الاستماع أو جودة الصوت.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (聞こえる) kikoeru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (聞こえる) kikoeru:

مرادفات ومماثلات - (聞こえる) kikoeru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

聴こえる; 聞ける; 聴ける; 聞くことができる; 聴くことができる; 聞き取れる; 聴き取れる; 聞き分ける; 聴き分ける; 聞こえがする; 聴こえがする; 聞こえるようになる; 聴こえるようになる; 聞こえるようになった; 聴こえるようになった.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 聞こえる

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: きこえる kikoeru

عبارات توضيحيه - (聞こえる) kikoeru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

車輪が軋む音が聞こえる。

Sharin ga kishimu oto ga kikoeru

يمكنك سماع صوت العجلات.

  • 車輪 (sharin) - roda
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 軋む (kishimu) - تحرك، إصدار الضجيج
  • 音 (oto) - صوت
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 聞こえる (kikoeru) - يُسمع، يُلاحظ

木々が揺れる音が聞こえる。

Mokumoku ga yureru oto ga kikoeru

يمكنك سماع صوت الأشجار الهائلة.

  • 木々 - أشجار
  • が - عنوان الموضوع
  • 揺れる - هزّ، ارتجف
  • 音 - صوت
  • が - عنوان الموضوع
  • 聞こえる - يكون مسموعًا، أن يكون مسموعًا

彼女の声が聞こえる。

Kanojo no koe ga kikoeru

أستطيع أن أسمع صوتها.

  • 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa 彼女.
  • の (no) - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
  • 声 (koe) - صوت
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • 聞こえる (kikoeru) - يعني "يُسمع" أو "يكون مسموعًا"

服が擦れる音が聞こえる。

Fuku ga sureru oto ga kikoeru

أسمع صوت الملابس بالفرشاة.

يمكنك سماع صوت ملابس الملابس.

  • 服 (fuku) - ملابس
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 擦れる (sureru) - فرك، دَعَس
  • 音 (oto) - صوت
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 聞こえる (kikoeru) - يُسمع، يُلاحظ

物音が聞こえる。

Mono oto ga kikoeru

يمكنني سماع صوت الأشياء.

يمكنك سماع الضوضاء.

  • 物音 - صوت الأشياء
  • が - عنوان الموضوع
  • 聞こえる - يتم الاستماع

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 聞こえる استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: يارب

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: يارب

Kana: は

Romaji: ha

معنى:

حد السيف

器官

Kana: きかん

Romaji: kikan

معنى:

عضو الجسم) ؛ أداة

Kana: かぜ

Romaji: kaze

معنى:

رياح؛ نسيم

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "أن تسمع؛ مسموع"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "أن تسمع؛ مسموع" é "(聞こえる) kikoeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(聞こえる) kikoeru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
聞こえる