ترجمة ومعنى: 美しい - utsukushii
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 美しい (utsukushii) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: utsukushii
Kana: うつくしい
يكتب: صفة
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى جميل؛ أَخَّاذ
معنى في اللغة الإنجليزية: beautiful;lovely
تعريف: شيء يبدو جميلًا في المظهر والشكل.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (美しい) utsukushii
美しい إنها كلمة يابانية تعني "جميلة" أو "جميلة". يتكون أصلها من الشخصيات 美 (BI) ، والتي تعني "الجمال" أو "الجميل" ، و しい (shii) ، وهي لاحقة تشير إلى الصفات. غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف مظهر الأشخاص أو المناظر الطبيعية أو الأشياء. يمكن أيضًا استخدامه للتعبير عن الإعجاب أو الإثبات.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (美しい) utsukushii
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (美しい) utsukushii:
مرادفات ومماثلات - (美しい) utsukushii
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
美しく; 美麗な; 艶やかな; 華麗な; 麗しい; 優美な; 洒落た; 上品な; 優雅な; 高貴な
الكلمات التي تحتوي على: 美しい
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: うつくしい utsukushii
عبارات توضيحيه - (美しい) utsukushii
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
連なる山々は美しい景色を作り出す。
Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu
تخلق صفوف الجبال مناظر طبيعية جميلة.
الجبال المتغيرة تخلق مناظر طبيعية جميلة.
- 連なる - في صف
- 山々 - تعني "جبال" (الكانجي المتكرر يدل على الجمع).
- は - عبارة غير قابلة للترجمة: "tópico"
- 美しい - صفة تعني "جميل" أو "جميل".
- 景色 - اسم يعني "منظر" أو "منظر طبيعي".
- を - إشارة إلى المفعول به المباشر، تشير إلى "منظر جميل" كونه الهدف للفعل.
- 作り出す - إنشاء
青白い肌が美しいです。
Aojiroi hada ga utsukushii desu
الجلد الشاحب جميل.
- 青白い (aojirai) - شاحب، أشقر
- 肌 (hada) - بشرة
- が (ga) - عنوان الموضوع
- 美しい (utsukushii) - جميل
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
蝶は美しい春の象徴です。
Chou wa utsukushii haru no shouchou desu
الفراشات رمز جميل لفصل الربيع.
الفراشات هي رمز ربيع جميل.
- 蝶 (ちょう) - فراشة
- は - جسيم موضوع
- 美しい (うつくしい) - جميل، جميل
- 春 (はる) - ربيع
- の - عنوان الملكية
- 象徴 (しょうちょう) - رمز
- です - طريقة مهذبة للكون/الوجود
点々と星が輝く夜空が美しいです。
Ten ten to hoshi ga kagayaku yozora ga utsukushii desu
الليلة مع النجوم المنقطة جميلة.
سماء الليل حيث يضيء النجم جميلة.
- 点々と - نقطي
- 星が - النجوم
- 輝く - ساطع
- 夜空が - سماء الليل
- 美しいです - رائع
桜が咲く春は美しいです。
Sakura ga saku haru wa utsukushii desu
الربيع عندما تتفتح أزهار الكرز جميل.
الربيع عندما تتفتح أزهار الكرز جميل.
- 桜 (さくら) - كرزية
- が - عنوان الموضوع
- 咲く (さく) - تزدهر
- 春 (はる) - ربيع
- は - جسيم موضوع
- 美しい (うつくしい) - جميل
- です - طريقة مهذبة للكون/الوجود
日焼けした肌が美しいです。
Nisshoku shita hada ga utsukushii desu
الجلد المدبوغ جميل.
الجلد المدبوغ جميل.
- 日焼けした - مشمس/ة
- 肌 - الجلد
- が - عنوان الموضوع
- 美しい - جميل/جميلة
- です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
山腹には美しい紅葉が見られる。
Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru
على سفح الجبل
شوهدت أوراق الخريف الجميلة على سفح التل.
- 山腹 - تعني "سفح الجبل".
- に - العنوان
- は - علامة تشير إلى موضوع الجملة.
- 美しい - صفة تعني "جميل".
- 紅葉 - اشراقة أحمرية
- が - جزيئة تشير إلى فاعل الجملة.
- 見られる - pode ser visto
光の屈折は美しいです。
Kou no kussetsu wa utsukushii desu
انكسار الضوء جميل.
- 光の屈折 - انكسار الضوء
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 美しい - جميل
- です - فعل "ser / estar" في الحاضر
オーケストラの演奏は美しいです。
Ookesutora no ensou wa utsukushii desu
عرض أوركسترا جميل.
أداء الأوركسترا جميل.
- オーケストラ - أوركسترا
- の - فعل الامتلاك (يشير إلى أن الفرقة هي فاعل الجملة)
- 演奏 - أداء، أداء (في هذه الحالة، من الأوركسترا)
- は - فواصل المقالة (تشير إلى أن تنفيذ الأوركسترا هو موضوع الجملة)
- 美しい - جميل
- です - اسم الخضوع (يشير إلى أن الجملة هي عبارة إيجابية)
麓には美しい景色が広がっている。
Fumoto ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte iru
هناك إطلالة جميلة تمتد عند قدم الجبل.
تنتشر المناظر الطبيعية الجميلة عند القدم.
- 麓 (Fumoto) - "قاعدة" أو "قدم جبل".
- に (ni) - هو جزيء يشير إلى موقع شيء ما.
- は (wa) - هذه كلمة تستخدم لتحديد موضوع الجملة.
- 美しい (utsukushii) - يعني "جميل" أو "جميل".
- 景色 (keshiki) - يعني "منظر" أو "منظر طبيعي".
- が (ga) - هو جزيء يحدد فاعل الجملة.
- 広がっている (hiroga tte iru) - هو شكل فعل يشير إلى انتشار شيء ما أو تمدده.
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 美しい استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: صفة
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "جميل؛ أَخَّاذ" é "(美しい) utsukushii". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
