ترجمة ومعنى: 罪 - tsumi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 罪 (tsumi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tsumi

Kana: つみ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

罪

ترجمة / معنى جريمة؛ فشل؛ طيش

معنى في اللغة الإنجليزية: crime;fault;indiscretion

تعريف: أفعال أو أخطاء تنتهك القوانين أو الأخلاق.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (罪) tsumi

الكلمة اليابانية 罪 (تسومي) تعني "الذنب" أو "الخطيئة". وهي تتألف من الأحرف 罒 ، والتي تعني "شبكة" ، و 罙 ، والتي تعني "الوزن". تمثل هذه الشخصيات معًا فكرة شبكة تلتقط شيئًا ووزنًا يبقيه عالقًا ، ويرمز إلى فكرة الشعور بالذنب أو الخطيئة التي تزن شخصًا ما. غالبًا ما تستخدم الكلمة في السياقات الدينية أو الأخلاقية ، كما في التعبيرات مثل 罪を犯す (tsumi the Okasu) ، مما يعني "ارتكاب خطيئة".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (罪) tsumi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (罪) tsumi:

مرادفات ومماثلات - (罪) tsumi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

過ち; 過失; 過誤; 過ち; 過失; 過誤; 犯罪; 罪悪感; 罪滅ぼし; 罪業; 罪人; 罪証明; 罪積み; 罪深い; 罪有り; 罪の意識; 罪の重さ; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意識; 罪の意

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 罪

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

犯罪

Kana: はんざい

Romaji: hanzai

معنى:

جريمة

الكلمات بنفس النطق: つみ tsumi

初耳

hatsumimi

شيء سمع لأول مرة

包み

tsutsumi

طَرد؛ طَرد؛ طلب؛ حرج

小包

kodutsumi

حزمة

عبارات توضيحيه - (罪) tsumi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

謝罪します。

Shazai shimasu

آسف.

اعتذاري.

  • 謝罪 - يعني "آسف" أو "طلب عذر".
  • します - الفعل "fazer" بشكل مؤدب ورسمي.

略奪は犯罪です。

Ryakudatsu wa hanzai desu

النهب جريمة.

الكثير من الجريمة.

  • 略奪 - يعني "saquear" أو "سرقة" باللغة اليابانية.
  • は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 犯罪 - جريمة
  • です - كان (Kan)

犯罪は許されない。

Hanzai wa yurusarenai

الجريمة غير مسموح بها.

الجريمة غير مسموح بها.

  • 犯罪 (hanzai) - جريمة
  • は (wa) - علامة الموضوع
  • 許されない (yurusarenai) - غير مسموح

無知は罪だ。

Muchi wa tsumi da

الجهل خطيئة.

  • 無知 - تعني "الجهل" باللغة اليابانية.
  • は - الجزء الأول من العبارة اليابانية النحوية الذي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 罪 - تعني "خطيئة" أو "جريمة" باليابانية.
  • だ - كلمة "ser" باللغة اليابانية، مؤكدة أن الجملة تعبر عن تأكيد.

彼は罪を犯した。

Kare wa tsumi o okashita

ارتكب جريمة.

لقد أخطأ.

  • 彼 (kare) - ذلك
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • 罪 (tsumi) - خطيئة، جريمة
  • を (wo) - جسيم الفاعل المباشر
  • 犯した (okashita) - ملتزم

強盗は犯罪です。

Goutou wa hanzai desu

السرقة جريمة.

الاعتداء هو جريمة.

  • 強盗 - سرقة
  • は - الجزء الأول من العبارة اليابانية النحوية الذي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 犯罪 - جريمة
  • です - كلمة "ser" باللغة اليابانية، مؤكدة أن الجملة تعبر عن تأكيد.

刑罰は犯罪を防止するために必要なものです。

Keibatsu wa hanzai wo boushi suru tame ni hitsuyou na mono desu

العقوبة ضرورية لمنع الجريمة.

  • 刑罰 - عقوبة
  • は - جسيم موضوع
  • 犯罪 - جريمة
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 防止する - منع، تجنب
  • ために - لأجل، من أجل
  • 必要な - مطلوب
  • もの - شيء
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

彼は犯罪を為さった。

Kare wa hanzai o nasatta

ارتكب جريمة.

  • 彼 (kare) - هو
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 犯罪 (hanzai) - جريمة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 為さった (nasa-tta) - وقع (ماضي الفعل "يفعل، nasu")

盗むは犯罪です。

Nusumu wa hanzai desu

السرقة هي جريمة.

  • 盗む (nusumu) - سرقة
  • は (wa) - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
  • 犯罪 (hanzai) - جريمة
  • です (desu) - فعل الارتباط الذي يشير إلى جودة أو درجة الرسمية في الجملة

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 罪 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

器

Kana: うつわ

Romaji: utsuwa

معنى:

صَحن؛ حاوية؛ حاوية

威力

Kana: いりょく

Romaji: iryoku

معنى:

قوة؛ قوة؛ سلطة؛ تأثير

中央

Kana: ちゅうおう

Romaji: chuuou

معنى:

مركز؛ وسط؛ تمامًا

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "جريمة؛ فشل؛ طيش"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "جريمة؛ فشل؛ طيش" é "(罪) tsumi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(罪) tsumi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
罪