ترجمة ومعنى: 続ける - tsudukeru
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 続ける (tsudukeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: tsudukeru
Kana: つづける
يكتب: الفعل
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى يكمل؛ احفظ نفسك؛ يتابع
معنى في اللغة الإنجليزية: to continue;to keep up;to keep on
تعريف: فَعل. دَعْ الأمُور تَسير بِدون انقِطاع. اجعَلها مُتَواصِلا.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (続ける) tsudukeru
الكلمة اليابانية 続ける (tsuzukeru) تتألف من Kanjis 続 (tsuzu) و ける (keru). Kanji 続 يعني "متابعة" أو "متابعة" أو "تحرك" بينما يشير الفعل الإضافي إلى استمرارية الإجراء. لذلك ، يمكن ترجمتها على أنها "مواصلة القيام بشيء ما" أو "تابع بمهمة" أو "الحفاظ على إجراء جاري". إنها كلمة شائعة جدًا في الحياة اليومية لليابانيين ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة ، من المواقف الرسمية إلى المواقف غير الرسمية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (続ける) tsudukeru
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (続ける) tsudukeru:
تصريف الأفعال من 続ける
انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 続ける (tsudukeru)
- 続ける الشكل الأساسي
- 続けます شكل مؤدب
- 続けました الشكل الماضي
- 続けてください - الوزن الأمري
- 続けよう الشكل الظرفي
مرادفات ومماثلات - (続ける) tsudukeru
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
継続する; つづける; 続く; 続けていく; 継続していく; 持続する; 続けること; 続けることができる; 継続的に; 連続する; 連続的に; つながる; 継承する; 継ぐ; 継続的な; 継続的な取り組み; 継続的な改善; 継続的な成長; 継続的な取引; 継続的な発展; 継続的な支援; 継続的な取り組みをする; 継続的な取り組
الكلمات التي تحتوي على: 続ける
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: つづける tsudukeru
عبارات توضيحيه - (続ける) tsudukeru
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
頂点を目指して努力し続ける。
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
استمر في السعي للوصول إلى القمة.
استمر في التصويب نحو القمة.
- 頂点 - قمة
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 目指して - تهدف
- 努力 - الجهد والالتزام
- し続ける - المضي قدما
続けることが成功の秘訣です。
Tsuzukeru koto ga seikou no hiketsu desu
الاستمرار هو سر النجاح.
الاستمرار هو مفتاح النجاح.
- 続ける - استمر
- こと - شيء
- が - عنوان الموضوع
- 成功 - نجاح
- の - عنوان الملكية
- 秘訣 - سر
- です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
伝統を大切に守り続ける。
Dentou wo taisetsu ni mamori tsuzukeru
نواصل حماية وتقدير تقاليدنا.
الحفاظ على التقاليد بعناية.
- 伝統 (dentou) - تقليد
- を (wo) - عنصر الفقرة
- 大切 (taisetsu) - مهم، قيمة
- に (ni) - جزء من حالة
- 守り続ける (mamori tsuzukeru) - الاستمرار في حماية وصون
偉大なる目標を持ち続けることが成功への鍵である。
Idainaaru mokuhyou wo mochitsuzukeru koto ga seikou e no kagi de aru
وجود هدف كبير هو مفتاح النجاح المستمر.
الحفاظ على الأهداف الكبيرة هو مفتاح النجاح.
- 偉大なる - عظيم، رائع
- 目標 - هدف، هدف محدد
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 持ち続ける - الاستمرار في الحصول عليه
- こと - اسما مجردا
- が - عنوان الموضوع
- 成功 - نجاح
- への - حرف جر "إلى"
- 鍵 - مفتاح
- である - كون، يكون
私の情熱は永遠に燃え続ける。
Watashi no jōnetsu wa eien ni moetsuzukeru
شغفي سيستمر في الاحتراق إلى الأبد.
شغفي يستمر في الاحتراق إلى الأبد.
- 私 - Eu - أنا
- の - جزيئة تدل على الملكية، تعادل "meu" في البرتغالية.
- 情熱 - شغف
- は - جزيء يشير إلى موضوع الجملة، معادل لكلمة "عن" في البرتغالية
- 永遠に - ابدًا
- 燃え続ける - الفعل المركب الذي يعني "الاستمرار في الاحتراق" أو "الاستمرار في الاشتعال"
進み続けることが大切です。
Susumi tsuzukeru koto ga taisetsu desu
من المهم الاستمرار في التقدم.
من المهم الاستمرار.
- 進み続ける - المضي قدمًا باستمرار
- こと - اسما مجردا
- が - عنوان الموضوع
- 大切 - مهم، قيمة
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 続ける استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "يكمل؛ احفظ نفسك؛ يتابع" é "(続ける) tsudukeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![続ける](https://skdesu.com/nihongoimg/4188-4486/270.png)