ترجمة ومعنى: 給料 - kyuuryou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 給料 (kyuuryou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kyuuryou

Kana: きゅうりょう

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

給料

ترجمة / معنى أجر تعويض

معنى في اللغة الإنجليزية: salary;wages

تعريف: المال الذي يتلقاه العمال بانتظام.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (給料) kyuuryou

تتكون الكلمة اليابانية 給料 (Kyūryō) من اثنين من Kanjis: 給 (Kyū) مما يعني "توفير" أو "توفير" و 料 (Ryō) مما يعني "السعر" أو "التكلفة". معا تشكل معنى "الراتب" أو "التعويض". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة إيدو (1603-1868) ، عندما بدأ استخدام نظام الدفع النقدي في اليابان. قبل ذلك ، تم إجراء الدفع في الأرز أو غيرها من المنتجات الزراعية. مع التغيير في الدفع النقدي ، بدأت كلمة Kyūryō في الإشارة إلى دفع العمال. حاليًا ، يتم استخدام الكلمة على نطاق واسع في اليابان للإشارة إلى الراتب الشهري أو الأسبوعي الذي يتلقاه العامل لعمله.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (給料) kyuuryou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (給料) kyuuryou:

مرادفات ومماثلات - (給料) kyuuryou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

給与; 賃金; サラリー

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 給料

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: きゅうりょう kyuuryou

丘陵

kyuuryou

تلة

عبارات توضيحيه - (給料) kyuuryou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

月末には給料が入る。

Getsuryou ni wa kyuuryo ga hairu

في نهاية الشهر

يتم دفع الراتب في نهاية الشهر.

  • 月末 - نهاية الشهر
  • には - هو تكهن ياباني يدل على الوقت ويعني "في".
  • 給料 - الراتب
  • が - هوا، هي جزء من اللغة اليابانية تدل على الفاعل في الجملة وتعني "ال".
  • 入る - يعني "入" باليابانية ويشير إلى أن الراتب سيتم إيداعه.

支給された給料は十分だった。

Shikyū sareta kyūryō wa jūbun datta

الراتب المدفوع كان كافيا.

  • 支給された - الفعل: توفير (fornecer, prover) في الماضي و passivo
  • 給料 - أجر
  • は - جسيم は (يشير إلى موضوع الجملة)
  • 十分 - صفة: كافية، مليئة
  • だった - كان (ser, estar) في الماضي وبشكل إيجابي

私の給料は少ないです。

Watashi no kyūryō wa sukunai desu

راتبي صغير.

  • 私 - أنا
  • の - حرف الجر الذي يدل على الملكية، المعادل لكلمة "de"
  • 給料 - أجر
  • は - جزيء يشير إلى موضوع الجملة، يعادل "عن"
  • 少ない - نعت يعني "قليل"، "نادر"
  • です - فعل الربط الذي يدل على الشكل المهذب والرسمي للحاضر، المعادل لـ "ser" أو "estar"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 給料 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

老衰

Kana: ろうすい

Romaji: rousui

معنى:

الشيخوخة تسوس الشيخوخة

試合

Kana: しあい

Romaji: shiai

معنى:

مباراة؛ لعبة؛ يعارك؛ منافسة

記者

Kana: きしゃ

Romaji: kisha

معنى:

مراسل صحفي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "أجر تعويض"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "أجر تعويض" é "(給料) kyuuryou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(給料) kyuuryou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
給料