ترجمة ومعنى: 級 - kyuu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 級 (kyuu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kyuu

Kana: きゅう

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى تصنيف الطبقة ؛ درجة فصل المدرسة

معنى في اللغة الإنجليزية: class grade rank;school class grade

تعريف: aula. classificação.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (級) kyuu

الكلمة اليابانية 級 (Kyuu) تعني "فئة" أو "درجة" أو "فئة". وهي تتألف من Ideograms 糸 (ITO) ، والتي تعني "الأسلاك" ، و 及 (Kyuu) ، والتي تعني "الوصول". يشير مزيج من هذه الإيديوغرامات إلى فكرة "تحقيق مستوى أعلى" أو "فئة التسلق" أو "التقدم في فئة". تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات التعليمية ، مثل "学級" (gakkyuu) ، والتي تعني "فئة المدرسة" ، أو "級数" (kyuusuu) ، والتي تعني "سلسلة الصف" أو "السلسلة العددية". بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا استخدام الكلمة 級 في السياقات العسكرية ، مثل "軍級" (Gunkyuu) ، والتي تعني "درجة عسكرية" أو "تصنيف عسكري".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (級) kyuu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (級) kyuu:

مرادفات ومماثلات - (級) kyuu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

等級; グレード; レベル; 程度; 階級

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

同級

Kana: どうきゅう

Romaji: doukyuu

معنى:

نفس المذكرة نفس الصف

等級

Kana: とうきゅう

Romaji: toukyuu

معنى:

شبكة؛ فصل

上級

Kana: じょうきゅう

Romaji: jyoukyuu

معنى:

مستوى متقدم؛ جودة عالية؛ كبير

初級

Kana: しょきゅう

Romaji: shokyuu

معنى:

المستوى الابتدائي

高級

Kana: こうきゅう

Romaji: koukyuu

معنى:

درجة عالية جودة عالية

学級

Kana: がっきゅう

Romaji: gakyuu

معنى:

ملاحظة في المدرسة

階級

Kana: かいきゅう

Romaji: kaikyuu

معنى:

فصل؛ موضع؛ ملحوظة

الكلمات بنفس النطق: きゅう kyuu

عبارات توضيحيه - (級) kyuu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。

Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu

نعتقد أننا بحاجة إلى إلغاء النظام الطبقي.

  • 私たちは - نحن
  • 階級制度 - نظام الصفوف
  • を - عنصر الفقرة
  • 廃止する - إلغاء
  • 必要がある - ضروري
  • と - عنوان الاقتباس
  • 信じています - تصديق

私の等級は高いです。

Watashi no tōkyū wa takai desu

مستواي مرتفع.

درجتي عالية.

  • 私 - أنا
  • の - حرف الجر الذي يدل على الملكية، المعادل لكلمة "de"
  • 等級 - تصنيف
  • は - عنوان
  • 高い - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع"
  • です - في اللغة البرتغالية، الفعل "ser/estar" يترجم إلى "يكون" في اللغة العربية، وهو الشكل المهذب للفعل "هو/هي/هما".

尉官は軍隊の上級将校です。

Yuukan wa guntai no joukyuu shoukou desu

ضابط هو ضابط عسكري رفيع المستوى.

القبطان هو ضابط الجيش الرئيسي.

  • 尉官 - رسمي
  • は - جسيم موضوع
  • 軍隊 - الجيش
  • の - عنوان الملكية
  • 上級 - أعلى
  • 将校 - رسمي
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

このホテルは高級な設備とサービスを提供しています。

Kono hoteru wa kōkyūna setsubi to sābisu o teikyō shite imasu

يقدم هذا الفندق معدات وخدمات فاخرة.

  • このホテル - هذا الفندق
  • は - ترقية في التصنيف في اليابان
  • 高級な - روزوكانا
  • 設備 - "Instalações" em japonês é "設備" (setsubi).
  • と - حرف يقابل "e" في اليابانية
  • サービス - "サービス" في اللغة اليابانية
  • を - تكوين يشير إلى المفعول به في اللغة اليابانية
  • 提供しています - 提供している (teikyō shiteiru)

私は日本語の級を受けたいです。

Watashi wa Nihongo no kyuu wo uketai desu

أريد أن آخذ دورة يابانية.

أريد أن أتلقى فصلًا يابانيًا.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - العنوان
  • 日本語 (nihongo) - الإسم الذي يعني "ياباني" أو "اللغة اليابانية"
  • の (no) - جزء يدل على الملكية أو العلاقة بين الأسماء
  • 級 (kyuu) - مستوى
  • を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 受けたい (uketai) - فعل في صيغة الرغبة يعني "يريد فعل شيء" أو "يرغب في استقبال شيء"
  • です (desu) - فعل مساعد يشير إلى الطريقة المهذبة أو اللبقة للعبارة

私の学級はとても楽しいです。

Watashi no gakkyū wa totemo tanoshii desu

الفصل الدراسي الخاص بي هو الكثير من المرح.

صفي هو الكثير من المرح.

  • 私 - أنا
  • の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 学級 - صف
  • は - العنوان
  • とても - كثيرًا
  • 楽しい - صفة تعني "ممتع" أو "لطيف"
  • です - فعل ارتباط يدل على الشكل المهذب أو الرسمي للحاضر

私の同級生はとても親切です。

Watashi no doukyuusei wa totemo shinsetsu desu

زملائي طيبون جدا.

  • 私 - أنا
  • の - حرف الجر الذي يدل على الملكية، المعادل لكلمة "de"
  • 同級生 - زَميْلُ صَفّ (zameel saf)
  • は - عنوان
  • とても - كثيرًا
  • 親切 - صفة تعني "لطيف، حنون"
  • です - فعل "كون" في المضارع، المعادل لـ "هو"

私の身分は中流階級です。

Watashi no mibun wa chuuryuu kaikyuu desu

حالتي هي الطبقة الوسطى.

  • 私の身分 - موقفي الاجتماعي
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 中流階級 - الطبقة الوسطى
  • です - شكل مصقول من "كون"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

目標

Kana: もくひょう

Romaji: mokuhyou

معنى:

ماركة؛ هدف؛ هدف

軽蔑

Kana: けいべつ

Romaji: keibetsu

معنى:

ازدراء؛ ازدراء

会計

Kana: かいけい

Romaji: kaikei

معنى:

حساب؛ تمويل؛ عداد؛ أمين صندوق؛ دافع؛ عملية حسابية؛ حساب

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "تصنيف الطبقة ؛ درجة فصل المدرسة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "تصنيف الطبقة ؛ درجة فصل المدرسة" é "(級) kyuu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(級) kyuu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
級