ترجمة ومعنى: 祭 - matsuri

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 祭 (matsuri) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: matsuri

Kana: まつり

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى مهرجان؛ حزب

معنى في اللغة الإنجليزية: festival;feast

تعريف: حدث ديني أو ثقافي يحدث في يوم أو وقت محدد.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (祭) matsuri

祭 (ماتسوري) هي كلمة يابانية تعني "مهرجان" أو "احتفال". تتكون الكلمة من الشخصيات 祭 ، والتي تعني "طقوس" أو "مراسم" ، و 里 ، والتي تعني "قرية" أو "مجتمع". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى طقوس شنتو القديمة التي تنفذها المجتمعات المحلية تكريما لآلهة الطبيعة وأرواحها. بمرور الوقت ، تطورت هذه الطقوس إلى مهرجانات أكثر تفصيلاً ومتنوعة يتم الاحتفال بها على مدار العام. Matsuri هو جزء مهم من الثقافة اليابانية وهي فرصة للناس للتجمع والاستمتاع وتكريم تقاليدهم ومعتقداتهم.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (祭) matsuri

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (祭) matsuri:

مرادفات ومماثلات - (祭) matsuri

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

祭り; まつり; フェスティバル; お祭り; お祭り騒ぎ

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

祭る

Kana: まつる

Romaji: matsuru

معنى:

تأمل لتكريس

雛祭

Kana: ひなまつり

Romaji: hinamatsuri

معنى:

مهرجان الدمى (الفتيات)

祭日

Kana: さいじつ

Romaji: saijitsu

معنى:

التوحيدات الوطنية يوم المهرجان

الكلمات بنفس النطق: まつり matsuri

عبارات توضيحيه - (祭) matsuri

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

人々が祭りの会場に群がる。

Hitobito ga matsuri no kaijou ni muragaru

يتجمع الناس في مكان الحفلة.

يتجمع الناس في موقع المهرجان.

  • 人々 - الناس
  • が - فيلم وثائقي
  • 祭り - مهرجان
  • の - فيلم تنصيب
  • 会場 - مكان الحدث
  • に - فيلم الهدف
  • 群がる - التجمع، الاجتماع بعدد كبير

神を祭る。

Kami wo matsuru

احتفل بالآلهة.

شجع الله.

  • 神 (kami) - الله أو الإله
  • を (wo) - جسيم الفاعل المباشر
  • 祭る (matsuru) - عبادة أو احتفال
المعنى عبادة أو احتفال بإله أو إلهة.

盛大な祭りが開催されました。

Seidai na matsuri ga kaisai sa remashita

أقيم مهرجان رائع.

  • 盛大な - grandioso
  • 祭り - مهرجان
  • が - عنوان الموضوع
  • 開催 - realização
  • されました - تم تنفيذه

「この祭壇はとても美しいです」

Kono saidan wa totemo utsukushii desu

هذا المذبح جميل جدا.

  • この - هذا
  • 祭壇 - مذبح
  • は - جسيم موضوع يشير إلى أن موضوع الجملة هو "هذا المذبح"
  • とても - كثيرًا
  • 美しい - جَميل
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

この街は毎年夏祭りで賑わう。

Kono machi wa maitoshi natsu matsuri de nigiwau

هذه المدينة متحمسة كل عام مع مهرجان الصيف.

هذه المدينة مزدحمة كل عام في مهرجان الصيف.

  • この街 - هذه المدينة
  • は - جسيم موضوع
  • 毎年 - كل عام
  • 夏祭り - مهرجان الصيف
  • で - جسيم تحديد الموقع
  • 賑わう - يكون حيويًا، نشطًا

浴衣を着て祭りに行きたいです。

Yukata o kite matsuri ni ikitai desu

أريد أن أرتدي يوكاتا وأذهب إلى مهرجان.

أريد أن أذهب إلى المهرجان باستخدام Yukata.

  • 浴衣 - اللباس التقليدي الياباني المرتدي خلال المهرجانات والمناسبات الخاصة
  • を - عنصر الفقرة
  • 着て - ارتداء
  • 祭り - مهرجان
  • に - فيلم الهدف
  • 行きたい - الفعل "الذهاب" في المضارع
  • です - جسيم تنهي الجملة

祭りに行きたいです。

Matsuri ni ikitai desu

أريد أن أذهب إلى المهرجان.

أريد أن أذهب إلى المهرجان.

  • 祭り - مهرجان
  • に - مقالة تشير إلى هدف العملية
  • 行き - اذهب
  • たい - أريد أن أقول
  • です - الجسيم الإنفعالي

祭日は国民の休日です。

Saijitsu wa kokumin no kyūjitsu desu

العطلات هي أيام الراحة للمواطنين.

العطلات هي العطل الوطني.

  • 祭日 - يوم الاجازة
  • は - جسيم تعيين الموضوع
  • 国民 - الشعب/الوطنية
  • の - عنوان الملكية
  • 休日 - يوم إجازة
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

訴訟

Kana: そしょう

Romaji: soshou

معنى:

دعوى؛ عملية

特産

Kana: とくさん

Romaji: tokusan

معنى:

تخصص؛ منتج خاص

朝寝坊

Kana: あさねぼう

Romaji: asanebou

معنى:

كثيرا جدا يستيقظ متأخرا.

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مهرجان؛ حزب"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مهرجان؛ حزب" é "(祭) matsuri". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(祭) matsuri"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
祭