ترجمة ومعنى: 着る - kiru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 着る (kiru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kiru

Kana: きる

يكتب: الفعل

L: jlpt-n5

着る

ترجمة / معنى ليستخدم؛ ضع (أكتاف)

معنى في اللغة الإنجليزية: to wear;to put on (from shoulders down)

تعريف: اللباس. ضع الملابس الخارجية وما إلى ذلك.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (着る) kiru

الكلمة اليابانية 着る (kiru) هي فعل يعني "خلع الملابس". تتكون الكلمة من الأحرف 着 ، والتي تعني "خلع الملابس" ، و る ، وهي لاحقة شفهية تشير إلى الإجراء أو الحالة. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة كـ 着く (Kiku) وتعني "الوصول" أو "الهبوط". بمرور الوقت ، تطورت المعنى إلى "خلع الملابس" والكتابة قد تغيرت إلى 着る. يتم استخدام الكلمة في العديد من المواقف ، مثل ارتداء الملابس ، والزي الرسمي ، والأوهام ، من بين أمور أخرى.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (着る) kiru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (着る) kiru:

تصريف الأفعال من 着る

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 着る (kiru)

  • 着る إيشيدان
  • 着て te-form
  • 着ます masu-form
  • 着ろ imperative
  • 着た الزمن الماضي

مرادفات ومماثلات - (着る) kiru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

着用する; 着こなす; 着る; 着せる; 着脱する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 着る

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: きる kiru

生きる

ikiru

ليعيش؛ يخرج

飽きる

akiru

لقد تعبت من؛ يفقد الاهتمام ؛ يوجد مايكفي

張り切る

harikiru

يكون في مزاج جيد؛ أن تكون مليئة بالحيوية ؛ كن متحمس؛ كن قلقا تمتد إلى نقطة الانهيار

出切る

dekiru

كن خارج ال؛ لا أكثر في متناول اليد

出来るだけ

dekirudake

إذا كان أي شيء ممكن

尽きる

tsukiru

لاستخدامها؛ ان يتم انهاء؛ تكن منهكا؛ ليتم استهلاكها الوصول إلى النهاية

締め切る

shimekiru

ان يصمت

仕切る

shikiru

تقسيم؛ لتقسيم؛ لتحديد؛ تصفية حسابات؛ المس العلامة

切る

kiru

يقطع؛ يقطع؛ طَحن؛ نحت؛ نشر؛ لتقليم؛ قص؛ لقطع؛ لقشر؛ هدم انهي الأمر؛ لكي تضرب؛ منفصل (اتصالات) ؛ يوقف؛ مقاطعة قطع الاتصال؛ لإيقاف التشغيل ؛ إيقاف تشغيل الهاتف؛ الصليب (شارع) ؛ إعطاء خصم بيع أقل من التكلفة ؛ هز (الماء) خارج.

斬る

kiru

قطع الرأس. قتل

عبارات توضيحيه - (着る) kiru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

あくどい色の服を着るのは好きじゃない。

Akudoi iro no fuku wo kiru no wa suki janai

لا أحب استخدام لون فظيع.

  • あくどい色 - ظلامية أو مظلمة
  • 服 - Roupa
  • 着る - يرتدي
  • のは - العنصر الذي يشير إلى موضوع الجملة
  • 好き - أحب
  • じゃない - ليسَ (liesa)

私は今日着る服を決めていない。

Watashi wa kyō kiru fuku o kimete inai

ما زلت لم أقرر ما هي الملابس التي يجب ارتداؤها اليوم.

لم أقرر على الملابس التي أرتديها اليوم.

  • 私 - كانجوشي
  • は - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • 今日 - اليابانية: 今日 (kyou)
  • 着る - الكلمة اليابانية التي تعني "ارتداء" هي 着る (きる).
  • 服 - ملابس
  • を - اسم منصوب يشير إلى جسم الفعل
  • 決めていない - Não há uma tradução direta para a expressão "não ter decidido" em japonês. O verbo japonês que pode se aproximar desse significado é 決まっていない (kimatte inai), que significa "não estar decidido".

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 着る استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

明ける

Kana: あける

Romaji: akeru

معنى:

فَجر؛ أصبح اليوم

走る

Kana: はしる

Romaji: hashiru

معنى:

جري

別れる

Kana: わかれる

Romaji: wakareru

معنى:

يقسم؛ لفصل؛ متفرق؛ قل وداعا

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ليستخدم؛ ضع (أكتاف)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ليستخدم؛ ضع (أكتاف)" é "(着る) kiru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(着る) kiru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
着る