ترجمة ومعنى: 相応 - souou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 相応 (souou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: souou

Kana: そうおう

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

相応

ترجمة / معنى قدرة؛ لياقة بدنية

معنى في اللغة الإنجليزية: suitability;fitness

تعريف: مقارنة بـ ~. لها قيمة متساوية. مناسبة للدرجة. تستحق الرضا.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (相応) souou

相応 (そうおう) إنها كلمة يابانية تعني "كافية" أو "تناسبية" أو "مقابلة". يتكون من Kanjis 相 (そう) ، وهو ما يعني "متبادل" أو "نسبي" ، و 応 (おう) ، مما يعني "الإجابة" أو "المراسلات". يشكلون معًا فكرة شيء مناسب أو يتناسب مع شيء آخر. غالبًا ما تستخدم الكلمة 相応 لوصف العلاقة بين شيئين أو مدى كفاية شيء عن شيء آخر. على سبيل المثال ، يمكن استخدامه لوصف ما إذا كان السعر مناسبًا لمنتج ما أو إذا كانت العقوبة تتناسب مع الجريمة التي ارتكبت. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم استخدام المصطلح لوصف العلاقة بين شخصين أو أشياء. بمرور الوقت ، تم توسيع معنى الكلمة لتشمل فكرة كفاية وتناسب. اليوم ، إنها كلمة شائعة في اللغة اليابانية وتستخدم في العديد من السياقات المختلفة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (相応) souou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (相応) souou:

مرادفات ومماثلات - (相応) souou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

適切; 適当; 妥当; 適合; 適宜; 適時; 適量; 適性; 適正; 適用; 適応; 適度; 適性; 適切; 適当; 適合; 適宜; 適時; 適量; 適正; 適用; 適応; 適度.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 相応

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

相応しい

Kana: ふさわしい

Romaji: fusawashii

معنى:

ملائم

الكلمات بنفس النطق: そうおう souou

عبارات توضيحيه - (相応) souou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

相応しい人生を送りたい。

Sōōshii jinsei o okuritai

أريد أن أعيش حياة كافية.

أريد أن أعيش حياة مناسبة.

  • 相応しい (sōōshii) - مناسب
  • 人生 (jinsei) - الحياة
  • を (o) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 送りたい (okuritai) - أرسل، تمنى

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 相応 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

Kana: さく

Romaji: saku

معنى:

عمل؛ حصاد

接続

Kana: せつぞく

Romaji: setsuzoku

معنى:

اتصال؛ وحدة؛ تقاطع طرق؛ وصلة

義理

Kana: ぎり

Romaji: giri

معنى:

واجب؛ الإحساس بالواجب؛ أدب؛ كياسة؛ بالعرفان؛ الالتزام الاجتماعي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "قدرة؛ لياقة بدنية"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "قدرة؛ لياقة بدنية" é "(相応) souou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(相応) souou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
相応