ترجمة ومعنى: 目覚める - mezameru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 目覚める (mezameru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: mezameru

Kana: めざめる

يكتب: الموضوعية.

L: Campo não encontrado.

目覚める

ترجمة / معنى للإستيقاظ

معنى في اللغة الإنجليزية: to wake up

تعريف: استيقظ من النوم.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (目覚める) mezameru

目覚める إنها كلمة يابانية تعني "استيقظ" أو "الصحوة". تتكون الكلمة من اثنين من كانجيس ، 目 (أنا) ، وهو ما يعني "العين" و 覚める (ساميرو) ، مما يعني "الاستيقاظ". يعود تاريخ الكلمة الكاملة للكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما تم كتابة الكلمة على أنها 目醒める ، مع استخدام Kanji 醒 (Sameru) بدلاً من 覚. Kanji 醒 يعني "الاستيقاظ" أو "الصحوة" ويتألف من المتطرفات 酉 (tori) ، والتي تعني "النبيذ" و 昔 (mukashi) ، والتي تعني "القديم". يُعتقد أن Kanji قد تمت إضافة لتمثيل عملية التخمير للنبيذ ، والتي تشبه عملية الصحوة أو الاستيقاظ. بمرور الوقت ، استبدل كانجي 覚 كانجي 醒 في كتابة الكلمة ، لكن المعنى والنطق ظلا كما هو.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (目覚める) mezameru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (目覚める) mezameru:

مرادفات ومماثلات - (目覚める) mezameru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

目が覚める; 目を覚ます; 起きる; 目がさめる; 覚醒する; 目覚める; 覚める; 目が覚ます; 起き上がる; 目が覚めた; 目が覚めている; 起きる; 起こる; 起きあがる; 起床する; 起き出す; 起き上がる; 起き上がっている; 起きている; 起き上がった; 起き上がっていた; 起きていた; 起きた; 起きて; 起きている; 起きていた; 起こ

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 目覚める

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: めざめる mezameru

عبارات توضيحيه - (目覚める) mezameru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 目覚める استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.

顧みる

Kana: かえりみる

Romaji: kaerimiru

معنى:

انظر للخلف؛ التف حوله؛ مراجعة

滅びる

Kana: ほろびる

Romaji: horobiru

معنى:

أن تدمر للنزول يهلك يتم تدميرها

見送り

Kana: みおくり

Romaji: miokuri

معنى:

رؤية من خارج؛ مع السلامة؛ مرافقة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "للإستيقاظ"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "للإستيقاظ" é "(目覚める) mezameru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(目覚める) mezameru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
目覚める