ترجمة ومعنى: 目標 - mokuhyou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 目標 (mokuhyou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: mokuhyou

Kana: もくひょう

يكتب: الموضوعية.

L: Campo não encontrado.

目標

ترجمة / معنى ماركة؛ هدف؛ هدف

معنى في اللغة الإنجليزية: mark;objective;target

تعريف: النتيجة النهائية أو المصير المراد تحقيقه.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (目標) mokuhyou

目標 إنها كلمة يابانية تعني "الهدف" أو "الهدف". تتكون الكلمة من اثنين من kanjis: 目 (أنا) ، والتي تعني "العين" أو "الرؤية" ، و 標 (hyou) ، والتي تعني "علامة" أو "علامة". معًا ، تشكل هذه الكنجيس فكرة تحقيق الرؤية أو العلامة التجارية ، أي الهدف. تُستخدم الكلمة 目標 على نطاق واسع باللغة اليابانية في سياقات شخصية ومهنية للإشارة إلى الأهداف التي سيتم تحقيقها.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (目標) mokuhyou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (目標) mokuhyou:

مرادفات ومماثلات - (目標) mokuhyou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

目的; ターゲット; 目的地; 目指すもの; 目的点

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 目標

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: もくひょう mokuhyou

عبارات توضيحيه - (目標) mokuhyou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私たちは目標を達成しました。すべてが完了しました。

Watashitachi wa mokuhyō o tassei shimashita. Subete ga ryō deshita

لقد حققنا هدفنا. تم الانتهاء من كل شيء.

لقد حققنا أهدافنا. تم الانتهاء من كل شيء.

  • 私たちは - نحن
  • 目標を - هدف
  • 達成しました - alcançamos
  • すべてが - الكل
  • 完了しました - تم الانتهاء

私たちは目標を定めて努力します。

Watashitachi wa mokuhyō o sadameru shite doryoku shimasu

وضعنا الأهداف وسعى جاهدين لتحقيقها.

وضعنا الأهداف ونعمل بجد.

  • 私たちは - نحن
  • 目標を - أهداف
  • 定めて - نعرّف
  • 努力します - نحن نبذل قصارى جهدنا

この計画には明確な目標が必要です。

Kono keikaku ni wa meikaku na mokuhyō ga hitsuyō desu

هذه الخطة تحتاج إلى أهداف واضحة.

هذه الخطة تتطلب هدفا واضحا.

  • この計画 - هذا الخطة
  • には - requer
  • 明確な - claro
  • 目標 - هدف
  • が - é
  • 必要です - مطلوب

偉大なる目標を持ち続けることが成功への鍵である。

Idainaaru mokuhyou wo mochitsuzukeru koto ga seikou e no kagi de aru

وجود هدف كبير هو مفتاح النجاح المستمر.

الحفاظ على الأهداف الكبيرة هو مفتاح النجاح.

  • 偉大なる - عظيم، رائع
  • 目標 - هدف، هدف محدد
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 持ち続ける - الاستمرار في الحصول عليه
  • こと - اسما مجردا
  • が - عنوان الموضوع
  • 成功 - نجاح
  • への - حرف جر "إلى"
  • 鍵 - مفتاح
  • である - كون، يكون

強力な力で目標を達成しよう。

Kyōryoku na chikara de mokuhyō o tassei shiyou

الوصول إلى أهدافك بقوة قوية.

  • 強力な - قوي وقوي
  • 力で - بقوة
  • 目標を - هدف
  • 達成しよう - تحقيق، إنجاز

着々と目標に近づいている。

Chakuchaku to mokuhyou ni chikazuite iru

أنا أتقدم باستمرار نحو هدفي.

إنه يقترب باستمرار من الهدف.

  • 着々と - تدريجياً
  • 目標 - هدف
  • に - جسيم يدل على اتجاه أو هدف الفعل
  • 近づいている - الفعل الذي يعني "يقترب" أو "يقترب بسرعة"

私の狙いは高い目標を達成することです。

Watashi no nerai wa takai mokuhyō o tassei suru koto desu

هدفي هو تحقيق أهداف عالية.

  • 私 (watashi) - Eu - أنا
  • の (no) - حروف الجر
  • 狙い (nerai) - هدف
  • は (wa) - العنوان
  • 高い (takai) - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع"
  • 目標 (mokuhyou) - هدف
  • を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 達成する (tassei suru) - فعل مركب يعني "تحقيق" أو "بلوغ"
  • こと (koto) - اسم يشير إلى فعل أو حدث مجرد
  • です (desu) - فعل مساعد يدل على الزمن الحاضر والرسمية للجملة

私たちは常に目標を持って前進することが大切です。

Watashitachi wa tsuneni mokuhyō o motte zenshin suru koto ga taisetsu desu

من المهم أن نتقدم دائمًا مع أهدافنا.

  • 私たちは - نحن
  • 常に - أبدا
  • 目標を - أهداف
  • 持って - Ter
  • 前進することが - تقدم
  • 大切です - أنه مهم

究極の目標は自己超越です。

Kyūkyoku no mokuhyō wa jiko chōetsu desu

الهدف النهائي هو أن يتناول الذات.

  • 究極の - "الأخير" أو "الحد الأقصى"
  • 目標 - "objetivo"
  • は - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
  • 自己 - "نفسه"
  • 超越 - تجاوز
  • です - فعل "ser" في المضارع

自立は人生の大切な目標です。

Jiritsu wa jinsei no taisetsu na mokuhyō desu

الاستقلال هو هدف مهم للحياة.

  • 自立 - تعني "الاستقلال" أو "الحكم الذاتي".
  • は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 人生 - الحياة البشرية
  • の - جزء نحوي يدل على العلاقة بين الملكية أو الامتلاك.
  • 大切 - معناه "هام" أو "ثمين".
  • な - الكلمة النحوية التي تشير إلى الصفة.
  • 目標 - "هدف" أو "هدف" يعني.
  • です - كون

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 目標 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.

護衛

Kana: ごえい

Romaji: goei

معنى:

يحمي؛ يدرب؛ مرافقة

業績

Kana: ぎょうせき

Romaji: gyouseki

معنى:

غزو؛ أداء؛ نتائج؛ عمل؛ مساهمة

消去

Kana: しょうきょ

Romaji: shoukyo

معنى:

إزالة؛ لإيقاف التشغيل ؛ الموت؛ للذوبان

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ماركة؛ هدف؛ هدف"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ماركة؛ هدف؛ هدف" é "(目標) mokuhyou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(目標) mokuhyou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
目標