ترجمة ومعنى: 目指す - mezasu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 目指す (mezasu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: mezasu

Kana: めざす

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

目指す

ترجمة / معنى يبحث؛ ترقب

معنى في اللغة الإنجليزية: to aim at;to have an eye on

تعريف: ابذل جهدًا مدركًا لتحقيق الأشياء.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (目指す) mezasu

目指す إنها كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "تشير إلى" ، "تهدف إلى" ، "تهدف إلى". وهو مؤلف من Kanjis 目 (ME) ، وهو ما يعني "العين" ، "الرؤية" ، "الملاحظة" ، و 指す (sasu) ، مما يعني "الإشارة" ، "تشير إلى" ، "محرك". يشكل تقاطع هذه الكانجيس كلمة تعبر عن فكرة توجيه الرؤية أو العمل إلى هدف محدد. إنها كلمة شائعة في اللغة اليابانية ويمكن استخدامها في مواقف مختلفة ، من المحادثة غير الرسمية إلى النصوص الرسمية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (目指す) mezasu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (目指す) mezasu:

تصريف الأفعال من 目指す

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 目指す (mezasu)

  • 目指す - شكل قاموس
  • 目指します - بشكل مهذب
  • 目指せ - الصيغة الامرية
  • 目指せる الشكل الواقعي
  • 目指している - استمرارية
  • 目指した الشكل الماضي

مرادفات ومماثلات - (目指す) mezasu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

目標とする; 目的とする; 目指す; 目標にする; 目的にする; 目指し求める; 追求する; 追い求める; 追いかける; 追う; 狙う; 狙いを定める; 狙いをつける; 狙いを向ける; 狙いを射る; 狙いを定めて進む; 狙いを定めて努力する; 狙いを定めて目指す; 狙いを定めて追求する; 狙いを定めて追いかける; 狙いを定めて追う; 狙いを定めて狙う; 狙いを

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 目指す

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: めざす mezasu

عبارات توضيحيه - (目指す) mezasu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

下位のポジションから上を目指す。

Kawai no pojishon kara ue o mezasu

رفع النظر من وضع منخفض.

تهدف إلى الموقف السفلي.

  • 下位 - الموقف السفلي
  • の - نعم，الكلمة المرادة هي "preposição".
  • ポジション - كلمة مقترضة من الإنجليزية تعني "position".
  • から - تعني كلمة تحدد الأصل أو نقطة البداية.
  • 上 - العلو
  • を - الشأن المباشر
  • 目指す - تستخدم الكلمة "almejar" في اللغة البرتغالية للإشارة إلى الرغبة في تحقيق شيء ما أو السعي نحو تحقيق هدف معين.

完璧を目指す。

Kanpeki wo mezasu

بحثًا عن الكمال.

هدف للكمال.

  • 完璧 (kanpeki) - الكمال
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 目指す (mezasu) - يسعى، يهدف

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 目指す استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

逆上る

Kana: さかのぼる

Romaji: sakanoboru

معنى:

للعودة؛ يتسلق للأعلى؛ لجعل رجعي

咎める

Kana: とがめる

Romaji: togameru

معنى:

لإلقاء اللوم تجد الفشل. خذ شخص ما إلى المهمة ؛ تفاقم (إصابة)

重んずる

Kana: おもんずる

Romaji: omonzuru

معنى:

شرف؛ لتحترم؛ تقدير؛ إلى قيمة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يبحث؛ ترقب"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يبحث؛ ترقب" é "(目指す) mezasu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(目指す) mezasu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
目指す