ترجمة ومعنى: 疲れ - tsukare
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 疲れ (tsukare) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: tsukare
Kana: つかれ
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى التعب تعب
معنى في اللغة الإنجليزية: tiredness;fatigue
تعريف: إرهاق وإرهاق جسدي وذهني.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (疲れ) tsukare
疲れ إنها كلمة يابانية تعني "التعب" أو "التعب". يتكون من Kanjis 疲 (tsukare) ، وهو ما يعني "التعب" أو "الإرهاق" ، و れ (إعادة) ، وهي لاحقة تشير إلى الحالة أو الحالة. غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف الشعور بالتعب البدني أو العقلي بعد نشاط شاق أو مرهق. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم إنشاؤه من مفترق Kanjis 疒 (Yamai) ، والذي يعني "المرض" ، و 貝 (Kai) ، وهو ما يعني "قذيفة". بعد ذلك ، تم استبدال Kanji 疒 بـ 疲 ليعكس بشكل أفضل فكرة التعب والتعب.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (疲れ) tsukare
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (疲れ) tsukare:
مرادفات ومماثلات - (疲れ) tsukare
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
疲労; 疲れる; 疲弊; 疲れた; 疲れ気味; 疲れ目; 疲れ感; 疲れを感じる; 疲れを癒す; 疲れを取る; 疲れを残す; 疲れを溜め込む; 疲れを吹き飛ばす; 疲れを発散する; 疲れを回復する; 疲れを解消する; 疲れを忘れる; 疲れを引きずる; 疲れを軽減する; 疲れを抱える; 疲れを見せる; 疲れを感じさせる;
الكلمات التي تحتوي على: 疲れ
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: つかれる
Romaji: tsukareru
معنى:
للتعب تعبت
الكلمات بنفس النطق: つかれ tsukare
عبارات توضيحيه - (疲れ) tsukare
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
長々と話すのは疲れる。
Naganaga to hanasu no wa tsukareru
التحدث لفترة طويلة مرهق.
لقد سئم الحديث لفترة طويلة.
- 長々と - لفترة طويلة
- 話す - تحدث
- のは - اسم الفاعل في الجملة
- 疲れる - تعب
彼女は疲れ気味だ。
Kanojo wa tsukaregimi da
إنها تبدو متعبة.
هي متعبة.
- 彼女 - الضمير الياباني الذي يعني "هي"
- は - حرف ياباني يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "هي"
- 疲れ - إنها كلمة يابانية تعني "التعب"
- 気味 - لا يوجد ترجمة محددة للكلمة "sufixo" في اللغة العربية.
- だ - 動詞 "いる" の意味は"存在する"または"いる"です。この場合、現在形です。
全身が疲れている。
Zenshin ga tsukarete iru
أنا متعب في جميع أنحاء جسدي.
جسدي كله متعب.
- 全身 - كل الجسم
- が - اسم الفاعل في الجملة
- 疲れている - إنه **فعل** يعني "يكون متعبًا"
疲れた身体を休めましょう。
Tsukareta karada wo yasumemashou
دعونا نرتاح الجسم المتعب.
استرح جسدك المتعب.
- 疲れた - تعبت من
- 身体 - الجسم
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 休めましょう - دعونا نستريح
私はげっそりと疲れています。
Watashi wa gessori to tsukarete imasu
أنا مرهق
أنا متعب.
- 私 (watashi) - أنا
- は (wa) - عبارة تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
- げっそり (gessori) - مُرْهَقًا
- と (to) - جسيم يدل على الارتباط بين "exausto" و "cansado"
- 疲れています (tsukareteimasu) - الفعل الذي يعني "يكون متعباً"
薄暗い部屋で本を読むのは目が疲れる。
Hakuaii heya de hon wo yomu no wa me ga tsukareru
اقرأ الكتب في غرفة مظلمة إطار عينيك.
قراءة كتاب في غرفة مظلمة متعب.
- 薄暗い - إضاءة ضعيفة
- 部屋 - غرفة نوم
- で - في
- 本 - كتاب
- を - عنصر الفقرة
- 読む - اقرأ
- のは - جسيم موضوع
- 目 - عيون
- が - عنوان الموضوع
- 疲れる - تعب
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 疲れ استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "التعب تعب" é "(疲れ) tsukare". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
