ترجمة ومعنى: 生まれつき - umaretsuki

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 生まれつき (umaretsuki) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: umaretsuki

Kana: うまれつき

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

生まれつき

ترجمة / معنى بالطبيعة؛ بالولادة محلي

معنى في اللغة الإنجليزية: by nature;by birth;native

تعريف: الوراثيّة يعني سمة أو صفة تمتلكها منذ الولادة.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (生まれつき) umaretsuki

生まれつき هي كلمة يابانية تتألف من ثلاثة كانجيس: 生 (أعرف) ، والتي تعني "المولودة" ، まれ (الفرس) ، والتي تعني "نادرة" أو "غير عادية" ، و つき (تسوكي) ، مما يعني "حالة" أو "الدولة". وبالتالي ، فإن المعنى العام للكلمة هو "حالة الولادة" أو "حالة الميلاد". غالبًا ما تستخدم هذه الكلمة لوصف الخصائص الفيزيائية أو سمات الشخصية التي يعاني منها الشخص منذ الولادة ، أي فطرية ولا يمكن تغييرها. على سبيل المثال ، قد يقول شخص ما أن لديه شخصية خجولة "生まれつき" أو ولد بعيون زرقاء "生まれつき". من المهم أن نلاحظ أن 生まれつき هي كلمة مركبة وليست كلمة فريدة. هذا يعني أن كل من Kanjis الذي يشكل له معنى خاص به ويمكن استخدامه بعبارة أخرى. على سبيل المثال ، غالبًا ما يتم استخدام 生 للإشارة إلى الكائنات الحية ، بينما يتم استخدام つき في كلمات مثل 状態 (joutai) ، مما يعني "الحالة" أو "الحالة".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (生まれつき) umaretsuki

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (生まれつき) umaretsuki:

مرادفات ومماثلات - (生まれつき) umaretsuki

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

先天的; 生来的; 生まれ持った

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 生まれつき

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: うまれつき umaretsuki

عبارات توضيحيه - (生まれつき) umaretsuki

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 生まれつき استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

贈り物

Kana: おくりもの

Romaji: okurimono

معنى:

هدية؛ هدية

無駄遣い

Kana: むだづかい

Romaji: mudadukai

معنى:

إنفاق المال على؛ يضيع المال في ؛ ضرب الحصان الميت.

長期

Kana: ちょうき

Romaji: chouki

معنى:

فترة طويلة من الزمن

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "بالطبيعة؛ بالولادة محلي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "بالطبيعة؛ بالولادة محلي" é "(生まれつき) umaretsuki". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(生まれつき) umaretsuki"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
生まれつき