ترجمة ومعنى: 物 - mono
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 物 (mono) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: mono
Kana: もの
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى شيء؛ هدف
معنى في اللغة الإنجليزية: thing;object
تعريف: شيء موجود
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (物) mono
تتكون الكلمة اليابانية "物" من Kanji واحد ، والتي يمكن قراءتها باسم "Mono". يعود تاريخ أصله إلى الصينيين القدامى ، حيث تعني الشخصية المقابلة "الشيء" أو "الكائن" أو "المادة". في اللغة اليابانية ، يمكن استخدام "物" للإشارة إلى أي نوع من الكائن أو الشيء ، من الكائنات المادية إلى المفاهيم المجردة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا استخدام "物" كلاحقة فخرية للإشارة إلى الأشخاص باحترام ، مثل "Sensei" (المعلم) أو "SAN" (Sr./Sra.).كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (物) mono
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (物) mono:
مرادفات ومماثلات - (物) mono
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
もの; 物品; 物体; 物質; 物事; 事物
الكلمات التي تحتوي على: 物
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: いきもの
Romaji: ikimono
معنى:
كائن حي؛ حيوان
Kana: あみもの
Romaji: amimono
معنى:
الحياكة الويب
Kana: わすれもの
Romaji: wasuremono
معنى:
المادة المفقودة ؛ نسي
Kana: ものおき
Romaji: monooki
معنى:
مخزن
Kana: ものおと
Romaji: monooto
معنى:
اصوات
Kana: ものがたり
Romaji: monogatari
معنى:
حكاية؛ تاريخ؛ أسطورة
Kana: ものがたる
Romaji: monogataru
معنى:
ليقول؛ للإشارة
Kana: ものごと
Romaji: monogoto
معنى:
أشياء؛ الجميع
Kana: ものさし
Romaji: monosashi
معنى:
مسطرة؛ يقيس
Kana: ものすごい
Romaji: monosugoi
معنى:
حولت من الأرض بديع؛ إلى حد كبير
الكلمات بنفس النطق: もの mono
عبارات توضيحيه - (物) mono
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
粋な着物を着ている。
Iki na kimono o kite iru
أنا أرتدي كيمونو أنيق.
أنا أرتدي كيمونو أنيق.
- 粋 (いき) - أنيق، متطور
- 着物 (きもの) - قيمونو، الزي التقليدي الياباني
- 着ている (きている) - يرتدي
自動車は便利な乗り物です。
Jidousha wa benri na norimono desu
السيارات هي مركبات مريحة.
السيارة هي وسيلة مريحة.
- 自動車 (jidousha) - سيارة
- は (wa) - جسيم موضوع
- 便利 (benri) - مفيد
- な (na) - جزيئة الصفة
- 乗り物 (norimono) - وسائل النقل
- です (desu) - الفعل "ser/estar"
彼は贈り物で彼女を賄った。
Kare wa okurimono de kanojo o motta
أعطاها لها لإقناعها.
لقد سيطر عليها بهذا.
- 彼 - ذلك
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 贈り物 - هدية
- で - جزيء يشير إلى الوسيلة أو الأداة
- 彼女 - حبيبة
- を - جسيم الفاعل المباشر
- 賄った - غطى التكاليف، دفع
学問は人生の宝物です。
Gakumon wa jinsei no takaramono desu
المعرفة كنز في الحياة.
الأكاديمي كنز الحياة.
- 学問 - معناه "دراسة" أو "المعرفة المكتسبة من خلال الدراسة".
- は - جسيم الموضوع، مشيرًا إلى أن موضوع الجملة هو "الدراسة".
- 人生 - الحياة البشرية
- の - جزء من الامتلاك، مشيرًا إلى أن "الحياة البشرية" هي صاحب الكنز.
- 宝物 - كنز
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر، مشيرًا إلى أن "الدراسة" كنز في حياة الإنسان.
コンクリートは建築物の基礎に欠かせない素材です。
Konkurīto wa kenchikubutsu no kiso ni kakasenai sozai desu
الخرسانة هي مادة أساسية لتأسيس المباني.
الخرسانة مادة لا غنى عنها لقاعدة المبنى.
- コンクリート - خرسانة
- は - جسيم موضوع
- 建築物 - بناء
- の - عنوان الملكية
- 基礎 - مؤسسة
- に - فيلم الهدف
- 欠かせない - ضروري
- 素材 - مواد
- です - الفعل "ser/estar"
この建物の構造は非常に堅牢です。
Kono tatemono no kōzō wa hijō ni kenrō desu
هيكل هذا المبنى قوي للغاية.
هيكل هذا المبنى قوي للغاية.
- この - اسم منكر يعني "هذا" أو "هذه"
- 建物 - اسم يعني "مبنى"
- の - جسيم يدل على الملكية أو الانتماء;
- 構造 - اسم يعني "هيكل"
- は - جسيم يُشير إلى موضوع الجملة;
- 非常に - قَوَّي (muito) أو بِشَكلٍ قَوَّي (extremamente)
- 堅牢 - صفة تعني "قوي" أو "متين"
- です - الفعل "يكون" بطريقة مؤدبة ومهذبة.
麻痺した手で物を持つのは難しいです。
Mahi shita te de mono wo motsu no wa muzukashii desu
من الصعب عقد الأشياء بيد مشلولة.
من الصعب التمسك بالأشياء بأيدي مشلولة.
- 麻痺した (as a verb) - مشلول
- 手 - كف
- で - العنصر الذي يشير إلى الوسيلة أو الأداة المستخدمة
- 物 - هدف
- を - كلمة تدل على المفعول المباشر من الفعل
- 持つ - امسك، حمِل
- のは - العنوان
- 難しい - صعب
- です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
「丼物は美味しいです。」
Donburi mono wa oishii desu
أطباق الدونبوري لذيذة.
الوعاء لذيذ.
- 「
- 丼物
- は
- 美味しい
- です
食物は私たちの生きるために必要なものです。
Shokumotsu wa watashitachi no ikiru tame ni hitsuyōna mono desu
الطعام ضروري لبقاءنا.
الغذاء ضروري للعيش.
- 食物 (shokumotsu) - طعام
- は (wa) - جسيم موضوع
- 私たちの (watashitachi no) - لنا
- 生きる (ikiru) - عيش
- ために (tameni) - إلى عن على
- 必要な (hitsuyou na) - مطلوب
- もの (mono) - شيء
- です (desu) - الفعل "ser/estar"
饂飩は日本の伝統的な食べ物です。
Udon wa Nihon no dentō teki na tabemono desu
أودون هو طعام ياباني تقليدي.
أودون طعام ياباني تقليدي.
- 饂飩 - أودون، نوع من المعكرونة اليابانية
- は - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
- 日本 - اليابان
- の - صيغة نحوية تدل على الملكية أو العلاقة
- 伝統的な - تقليدي
- 食べ物 - طعام
- です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 物 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "شيء؛ هدف" é "(物) mono". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
